LA COMEDIE MUSICALE " SAYAT COLA " A CONQUIS LE PUBLIC A BOURG-LES-VALENCE
Krikor Amirzayan
armenews.com
samedi 24 mars 2012
Pour ses adieux -Bourg-Lès-Valence etant après Marseille, Paris, Lyon,
Aix-en-Provence, sa dernière representation- la comedie musicale "
Sayat Nova " de Serge Eurdekian et mise en scène par Hagop Kalfayan
a conquis les quelque 400 spectateurs de la salle " Theâtre le Rhône
", dimanche 18 mars. Un spectacle haut en couleur, a l'invitation
de l'UCFAF-Valence. L'un de ses membres, Varoujan Kalfayan dans sa
presentation a donne quelques notes humoristiques avant d'appeler sur
scène Vertkes Vartanian le president de l'UCFAF-Valence. V. Vartanian
remercia le large public venu suivre le spectacle, ainsi que les
personnalites qui etaient très nombreuses dans la salle. Parmi ces
dernières, Alain Maurice, Maire de Valence, le sculpteur Toros et
Edmond Yanikian, le president de l'UCFAF-France.
Durant près de deux heures, le public fut pris de passion pour cette
comedie hilarante de la vie des Armeniens de la deuxième a la quatrième
generation, confrontes a leur double culture. Entre la France de raison
et l'Armenie de c~\ur et d'ideal, bien des debats furent ouverts dans
cette comedie où une douzaine d'acteurs-chanteurs invitaient au rire et
a la reflexion tout en se divertissant avec les quelque onze chansons
originales. Avec pour leitmotiv l'integration ou l'assimilation qui
se degageaient au bout des reflexions. La comedie de Serge Eurdekian
a charme le public tout en l'aidant a se poser les vraies questions
sur l'identite armenienne de France. L'Armenie est-il toujours notre
pays reve ? La diaspora est-elle notre finalite ?
Pourquoi ne pas vivre son temps et se laisser aller par la vie, la joie
et le bonheur sans penser a son armenite ? Vastes debats... Avec le
rire, " Sayat Cola " a allie la detente et la reflexion. Une comedie
qui a enchante les spectateurs qui ont acclame la troupe par des
applaudissements nourris.
Après le spectacle, l'UCFAF-Valence a invite ses amis et personnalites
a une reception autour de specialites armeniennes. Vartkes Vartanian,
Edmond Yanikian et Alain Maurice ont alors remercie les acteurs,
dont Serge Eurnekian.
Krikor Amirzayan a Bourg-Lès-Valence, texte et reportage-photo (avec
Sonia Sarkissian)
Un très large public 400 specteteurs venus assister a "Sayat Cola"
Varoujan Kalfayan (UCFAF-Valence) "Sayat Cola" La troupe de "Sayat
Cola" très applaudie Ovation du public Edmond Yanikian s'adresse a
Alain Maurice
A gauche Alain Maurice, Maire de Valence Edmond Yanikian et Vartkes
Vartanian Toros, Serge Eurdekian, Sonia Sarkissian, Alain Maurice Au
centre Serge Eurdekian très applaudisamedi
From: A. Papazian
Krikor Amirzayan
armenews.com
samedi 24 mars 2012
Pour ses adieux -Bourg-Lès-Valence etant après Marseille, Paris, Lyon,
Aix-en-Provence, sa dernière representation- la comedie musicale "
Sayat Nova " de Serge Eurdekian et mise en scène par Hagop Kalfayan
a conquis les quelque 400 spectateurs de la salle " Theâtre le Rhône
", dimanche 18 mars. Un spectacle haut en couleur, a l'invitation
de l'UCFAF-Valence. L'un de ses membres, Varoujan Kalfayan dans sa
presentation a donne quelques notes humoristiques avant d'appeler sur
scène Vertkes Vartanian le president de l'UCFAF-Valence. V. Vartanian
remercia le large public venu suivre le spectacle, ainsi que les
personnalites qui etaient très nombreuses dans la salle. Parmi ces
dernières, Alain Maurice, Maire de Valence, le sculpteur Toros et
Edmond Yanikian, le president de l'UCFAF-France.
Durant près de deux heures, le public fut pris de passion pour cette
comedie hilarante de la vie des Armeniens de la deuxième a la quatrième
generation, confrontes a leur double culture. Entre la France de raison
et l'Armenie de c~\ur et d'ideal, bien des debats furent ouverts dans
cette comedie où une douzaine d'acteurs-chanteurs invitaient au rire et
a la reflexion tout en se divertissant avec les quelque onze chansons
originales. Avec pour leitmotiv l'integration ou l'assimilation qui
se degageaient au bout des reflexions. La comedie de Serge Eurdekian
a charme le public tout en l'aidant a se poser les vraies questions
sur l'identite armenienne de France. L'Armenie est-il toujours notre
pays reve ? La diaspora est-elle notre finalite ?
Pourquoi ne pas vivre son temps et se laisser aller par la vie, la joie
et le bonheur sans penser a son armenite ? Vastes debats... Avec le
rire, " Sayat Cola " a allie la detente et la reflexion. Une comedie
qui a enchante les spectateurs qui ont acclame la troupe par des
applaudissements nourris.
Après le spectacle, l'UCFAF-Valence a invite ses amis et personnalites
a une reception autour de specialites armeniennes. Vartkes Vartanian,
Edmond Yanikian et Alain Maurice ont alors remercie les acteurs,
dont Serge Eurnekian.
Krikor Amirzayan a Bourg-Lès-Valence, texte et reportage-photo (avec
Sonia Sarkissian)
Un très large public 400 specteteurs venus assister a "Sayat Cola"
Varoujan Kalfayan (UCFAF-Valence) "Sayat Cola" La troupe de "Sayat
Cola" très applaudie Ovation du public Edmond Yanikian s'adresse a
Alain Maurice
A gauche Alain Maurice, Maire de Valence Edmond Yanikian et Vartkes
Vartanian Toros, Serge Eurdekian, Sonia Sarkissian, Alain Maurice Au
centre Serge Eurdekian très applaudisamedi
From: A. Papazian