Tweet
REVUE DE PRESSE
La crise rapproche entrepreneurs turcs et grecs
Delphine Nerbollier, à Istanbul
La Grèce aux prises avec une sévère récession économique se tourne
vers la Turquie pour trouver des solutions et des investissements, des
relations qui accélèrent le rapprochement entre les deux pays,
longtemps à couteaux tirés. Sur le papier, tout semble opposer les
économies grecques et turques. La première a connu une contraction de
6,9% de son activité en 2011 tandis qu'Ankara a battu tous ses records
avec 8,5 % de hausse de son PIB. Quant à l'année 2012, la Banque de
Grèce estime à 5% la chute de l'économie nationale alors que le
gouvernement turc table sur 4,5% de croissance.
Hausse de 37% des échanges commerciaux en 2011
Si loin si proches, ces deux voisins minés par des décennies de
tensions politiques se disent toutefois déterminés à faire de la crise
grecque une occasion de rattraper leur retard en matière de
coopération économique. Même si la Grèce n'est que le 25e partenaire
commercial de la Turquie, le commerce bilatéral entre Athènes et
Ankara est en constante hausse (+ 37% en 2011, passant de 2,9 à 4,1
milliards de dollars). Les importations turques ont cru de 66%,
poussées notamment par l'achat de viande de bétail.
`Au dela des divergences apparentes de destin entre nos deux pays,
nous avons une grande occasion de renforcer la coopération de nos
économies complémentaires`, déclarait, fin mars à Istanbul,
Constantine A. Papadopoulos, membre du ministère grec des Affaires
étrangères. Invité à une conférence destinée à vanter en Turquie les
avantages du marché grec, ce diplomate s'est dit `prêt à fournir aux
entreprises turques tout le soutien nécessaire afin qu'elles explorent
les occasions d'investissements les plus rentables`.
Les entreprises turques intéressées par les nationalisations en Grèce
Pour cela, Athènes compte notamment sur son vaste programme de
nationalisations destiné à rapporter 50 milliards d'euros dans les
caisses vides de l'Etat. Lors de la rencontre organisée en mars à
Istanbul, plus de 120 entreprises turques se sont renseignées sur les
secteurs concernés par ces privatisations. `La compétition sera rude
mais les entreprises turques ont les reins solides`, commente Selim
Egeli, président du Conseil d'affaires gréco-tuc au sein du DEIK
(Conseil des relations écononomiques extérieures). Cet homme
d'affaires confirme l'`énorme intérêt` de groupes turcs pour `tous les
secteurs` avec une préférence pour les infrastructures (prise de
participation dans les ports du Pirée et de Salonique), l'immobilier,
le tourisme et la construction.
Selon l'AFP, la Turquie serait intéressée par l'achat d'un terrain d'1
million de m2 sur l'île de Rhodes et d'un autre de 500.000 m2 à
Corfou. `Nous recherchons des occasions d'investir en Grèce et notre
priorité sera les ports`, explique de son côté, Adnan Nas, de la
branche turque de Global Ýnvestment holding.
Les entreprises grecques de plus en plus nombreuses à s'implanter en Turquie
Autre signe de la vigueur de ces relations bilatérales, le nombre
d'entreprises grecques enregistrées en Turquie a grimpé de 10% l'an
dernier. Car avec 74 millions d'habitants, la Turquie représente un
énorme marché pour le petit voisin grec. `En temps de crise, lorsque
les consommateurs ne peuvent plus acheter, il est normal que les
entreprises se tournent vers des marchés plus profitables`, explique
Selim Egeli. `Cela explique l'intérêt actuel des entreprises grecques
spécialisées dans la chimie, l'aluminium, ou les aliments pour bébé`,
avance-t-il.
Cet intérêt réciproque entre Ankara et Athènes marque une nouvelle
étape dans le processus de réconciliation engagé après le tremblement
de terre de 1999 qui avait durement frappé la région turque d'Izmit.
En 2010, les deux pays avaient signé toute une série d'accords
stratégiques historiques. `Nous avons pris du retard, reconnaît Selim
Egeli, mais nous voyons que la stabilité politique entre nos deux pays
se retranscrit sur le business.`
http://www.latribune.fr/actualites/economie/international/20120503trib000696835/la-crise-rapproche-entrepreneurs-turcs-et-grecs-.html
dimanche 13 mai 2012,
Stéphane ©armenews.com
La crise rapproche entrepreneurs turcs et grecs
Delphine Nerbollier, à Istanbul
La Grèce aux prises avec une sévère récession économique se tourne
vers la Turquie pour trouver des solutions et des investissements, des
relations qui accélèrent le rapprochement entre les deux pays,
longtemps à couteaux tirés. Sur le papier, tout semble opposer les
économies grecques et turques. La première a connu une contraction de
6,9% de son activité en 2011 tandis qu'Ankara a battu tous ses records
avec 8,5 % de hausse de son PIB. Quant à l'année 2012, la Banque de
Grèce estime à 5% la chute de l'économie nationale alors que le
gouvernement turc table sur 4,5% de croissance.
Hausse de 37% des échanges commerciaux en 2011
Si loin si proches, ces deux voisins minés par des décennies de
tensions politiques se disent toutefois déterminés à faire de la crise
grecque une occasion de rattraper leur retard en matière de
coopération économique. Même si la Grèce n'est que le 25e partenaire
commercial de la Turquie, le commerce bilatéral entre Athènes et
Ankara est en constante hausse (+ 37% en 2011, passant de 2,9 à 4,1
milliards de dollars). Les importations turques ont cru de 66%,
poussées notamment par l'achat de viande de bétail.
`Au dela des divergences apparentes de destin entre nos deux pays,
nous avons une grande occasion de renforcer la coopération de nos
économies complémentaires`, déclarait, fin mars à Istanbul,
Constantine A. Papadopoulos, membre du ministère grec des Affaires
étrangères. Invité à une conférence destinée à vanter en Turquie les
avantages du marché grec, ce diplomate s'est dit `prêt à fournir aux
entreprises turques tout le soutien nécessaire afin qu'elles explorent
les occasions d'investissements les plus rentables`.
Les entreprises turques intéressées par les nationalisations en Grèce
Pour cela, Athènes compte notamment sur son vaste programme de
nationalisations destiné à rapporter 50 milliards d'euros dans les
caisses vides de l'Etat. Lors de la rencontre organisée en mars à
Istanbul, plus de 120 entreprises turques se sont renseignées sur les
secteurs concernés par ces privatisations. `La compétition sera rude
mais les entreprises turques ont les reins solides`, commente Selim
Egeli, président du Conseil d'affaires gréco-tuc au sein du DEIK
(Conseil des relations écononomiques extérieures). Cet homme
d'affaires confirme l'`énorme intérêt` de groupes turcs pour `tous les
secteurs` avec une préférence pour les infrastructures (prise de
participation dans les ports du Pirée et de Salonique), l'immobilier,
le tourisme et la construction.
Selon l'AFP, la Turquie serait intéressée par l'achat d'un terrain d'1
million de m2 sur l'île de Rhodes et d'un autre de 500.000 m2 à
Corfou. `Nous recherchons des occasions d'investir en Grèce et notre
priorité sera les ports`, explique de son côté, Adnan Nas, de la
branche turque de Global Ýnvestment holding.
Les entreprises grecques de plus en plus nombreuses à s'implanter en Turquie
Autre signe de la vigueur de ces relations bilatérales, le nombre
d'entreprises grecques enregistrées en Turquie a grimpé de 10% l'an
dernier. Car avec 74 millions d'habitants, la Turquie représente un
énorme marché pour le petit voisin grec. `En temps de crise, lorsque
les consommateurs ne peuvent plus acheter, il est normal que les
entreprises se tournent vers des marchés plus profitables`, explique
Selim Egeli. `Cela explique l'intérêt actuel des entreprises grecques
spécialisées dans la chimie, l'aluminium, ou les aliments pour bébé`,
avance-t-il.
Cet intérêt réciproque entre Ankara et Athènes marque une nouvelle
étape dans le processus de réconciliation engagé après le tremblement
de terre de 1999 qui avait durement frappé la région turque d'Izmit.
En 2010, les deux pays avaient signé toute une série d'accords
stratégiques historiques. `Nous avons pris du retard, reconnaît Selim
Egeli, mais nous voyons que la stabilité politique entre nos deux pays
se retranscrit sur le business.`
http://www.latribune.fr/actualites/economie/international/20120503trib000696835/la-crise-rapproche-entrepreneurs-turcs-et-grecs-.html
dimanche 13 mai 2012,
Stéphane ©armenews.com