ELECTIONS LES PLUS TRANSPARENTES OU LES PLUS FRAUDIES ?
Stephane
armenews.com
mardi 15 mai 2012
Alors que la presse d'opposition conteste largement les elections
du 6 mai, le quotidien Joxovurd allant jusqu'a les qualifier de
" plus truquees dans l'histoire de l'Armenie independante ",
le parti Republicain de Serge Sarkissian, largement en tete avec
44,05%, les a qualifiees, via son porte-parole Edouard Charmazanov,
de " plus transparentes, libres et democratiques " depuis 20 ans
d'independance, telles que l'avait promis le chef de l'Etat. D'après
la presse d'opposition, les pots-de-vin, ainsi que l'usage de la
ressource administrative ont ete determinants pour l'issue de cette
election. A cela s'ajouterait aussi l'effacement des tampons mis dans
les passeports des electeurs, qui, initialement destines a exclure
le double vote, aurait joue un rôle inverse. Selon Haykakan Jamanak,
les fraudes auraient ete generales dès l'ouverture des bureaux et ce,
sur le fond du refus des responsables des commissions electorales
d'enregistrer les plaintes des representants des partis d'opposition.
" Ainsi, le pouvoir qui a echoue dans tous les domaines obtient-il une
plus large representation a l'AN, ce qui signifie qu'en Armenie le
pouvoir n'est pas forme par le biais de la libre volonte du peuple,
mais par l'usage des ressources financières et administratives ",
ecrit Haykakan Jamanak. Hraparak enumère dans son editorial les "
lecons tirees " des elections du 6 mai, et estime que les fraudes
des annees 90, a savoir bourrages d'urnes, agressions, intimidations,
falsifications des chiffres etc, appartiennent au passe et ont fait
place a des " methodes plus sophistiquees " qui passent inapercues et
qui sont mises en ~\uvre bien avant le jour du vote. Les pots-de-vin
et la ressource administrative font desormais partie integrante du
système electoral armenien, et tant que la societe vivra dans la
pauvrete, il sera extremement difficile de la dissuader de vendre sa
voix, habitude qui, selon le journal, semble etre enracinee.
Ambassade de France en Armenie
Service de presse
Stephane
armenews.com
mardi 15 mai 2012
Alors que la presse d'opposition conteste largement les elections
du 6 mai, le quotidien Joxovurd allant jusqu'a les qualifier de
" plus truquees dans l'histoire de l'Armenie independante ",
le parti Republicain de Serge Sarkissian, largement en tete avec
44,05%, les a qualifiees, via son porte-parole Edouard Charmazanov,
de " plus transparentes, libres et democratiques " depuis 20 ans
d'independance, telles que l'avait promis le chef de l'Etat. D'après
la presse d'opposition, les pots-de-vin, ainsi que l'usage de la
ressource administrative ont ete determinants pour l'issue de cette
election. A cela s'ajouterait aussi l'effacement des tampons mis dans
les passeports des electeurs, qui, initialement destines a exclure
le double vote, aurait joue un rôle inverse. Selon Haykakan Jamanak,
les fraudes auraient ete generales dès l'ouverture des bureaux et ce,
sur le fond du refus des responsables des commissions electorales
d'enregistrer les plaintes des representants des partis d'opposition.
" Ainsi, le pouvoir qui a echoue dans tous les domaines obtient-il une
plus large representation a l'AN, ce qui signifie qu'en Armenie le
pouvoir n'est pas forme par le biais de la libre volonte du peuple,
mais par l'usage des ressources financières et administratives ",
ecrit Haykakan Jamanak. Hraparak enumère dans son editorial les "
lecons tirees " des elections du 6 mai, et estime que les fraudes
des annees 90, a savoir bourrages d'urnes, agressions, intimidations,
falsifications des chiffres etc, appartiennent au passe et ont fait
place a des " methodes plus sophistiquees " qui passent inapercues et
qui sont mises en ~\uvre bien avant le jour du vote. Les pots-de-vin
et la ressource administrative font desormais partie integrante du
système electoral armenien, et tant que la societe vivra dans la
pauvrete, il sera extremement difficile de la dissuader de vendre sa
voix, habitude qui, selon le journal, semble etre enracinee.
Ambassade de France en Armenie
Service de presse