FRANCE-TURQUIE : HOLLANDE SOUHAITE REPARER LES POTS CASSES (PRESSE TURQUE)
Ara
armenews.com
mardi 22 mai 2012
ANKARA, 22 mai 2012 - Le nouveau president francais Francois Hollande
a exprime lors d'une première prise de contact avec son homologue
turc Abdullah Gul qu'il a rencontre lundi en marge du sommet de
l'Otan a Chicago, sa volonte de revivifier les relations bilaterales,
a rapporte mardi la presse turque.
"Relancons les rapports entre la Turquie et la France. Reparons ce
qui a ete endommage" a repondu M. Hollande au president turc qui
s'est inquiete de l'"hostilite" francaise a l'egard de son pays,
precise le journal Hurriyet, citant M. Gul.
"Je lui ai demande s'il y avait un conflit d'interets entre la Turquie
et la France et constate qu'il n'y en avait pas, au contraire nous
avons des interets communs sur l'ensemble des sujets", a precise M.
Gul, cite par Hurriyet.
"Mais pourquoi alors la France est-elle aussi hostile ?", s'est
interroge le chef de l'Etat lors de l'entrevue.
"Ouvrons alors une page blanche, une page nouvelle. Je donnerai des
instructions a mes ministres en ce sens", lui a alors repondu le
president socialiste, selon le quotidien pro-gouvernemental Sabah.
Plombes par l'opposition du precedent president Nicolas Sarkozy a
l'entree de la Turquie dans l'Union europeenne et le vote en France
d'un texte de loi penalisant la negation du genocide armenienne, que
la Turquie ne reconnaît pas (texte qui a ete censure par le Conseil
constitutionnel), les liens bilateraux etaient devenus execrables.
Le president francais est reste prudent sur une eventuelle adhesion
de la Turquie pendant sa campagne mais le gouvernement turc souhaite
dynamiser les relations qui permettrait de sortir les negociations
avec l'Union entamees en 2005 de l'impasse. Ankara espère que Paris
lèvera son veto sur certains chapitres de negociations. BA/pm
Ara
armenews.com
mardi 22 mai 2012
ANKARA, 22 mai 2012 - Le nouveau president francais Francois Hollande
a exprime lors d'une première prise de contact avec son homologue
turc Abdullah Gul qu'il a rencontre lundi en marge du sommet de
l'Otan a Chicago, sa volonte de revivifier les relations bilaterales,
a rapporte mardi la presse turque.
"Relancons les rapports entre la Turquie et la France. Reparons ce
qui a ete endommage" a repondu M. Hollande au president turc qui
s'est inquiete de l'"hostilite" francaise a l'egard de son pays,
precise le journal Hurriyet, citant M. Gul.
"Je lui ai demande s'il y avait un conflit d'interets entre la Turquie
et la France et constate qu'il n'y en avait pas, au contraire nous
avons des interets communs sur l'ensemble des sujets", a precise M.
Gul, cite par Hurriyet.
"Mais pourquoi alors la France est-elle aussi hostile ?", s'est
interroge le chef de l'Etat lors de l'entrevue.
"Ouvrons alors une page blanche, une page nouvelle. Je donnerai des
instructions a mes ministres en ce sens", lui a alors repondu le
president socialiste, selon le quotidien pro-gouvernemental Sabah.
Plombes par l'opposition du precedent president Nicolas Sarkozy a
l'entree de la Turquie dans l'Union europeenne et le vote en France
d'un texte de loi penalisant la negation du genocide armenienne, que
la Turquie ne reconnaît pas (texte qui a ete censure par le Conseil
constitutionnel), les liens bilateraux etaient devenus execrables.
Le president francais est reste prudent sur une eventuelle adhesion
de la Turquie pendant sa campagne mais le gouvernement turc souhaite
dynamiser les relations qui permettrait de sortir les negociations
avec l'Union entamees en 2005 de l'impasse. Ankara espère que Paris
lèvera son veto sur certains chapitres de negociations. BA/pm