DES OBSERVATEURS SATISFAITS DES AVANCéES DéMOCRATIQUES EN ARMéNIE
Euractiv
http://www.euractiv.com/fr/elections/des-observateurs-satisfaits-des-avanc-es-mocratiques-en-arm-nie-news-512864
22 mai 2012
Des experts ont observé des améliorations significatives sur le plan
démocratique lors des récentes élections législatives en Arménie.
Selon eux, le pays pourrait recevoir plus de soutien de la part de
l'UE via la politique européenne de voisinage.
Francois-Xavier de Donnea, le chef de la mission d'observation de
l'OSCE pour les élections, a salué les progrès réalisés depuis
les présidentielles de 2008 qui avaient été suivies d'émeutes
entraînant la mort de 10 personnes et des actes de répression de
la part du gouvernement contre l'opposition et les médias. Â" Mon
sentiment, c'est que la situation s'est considérablement améliorée
en Arménie par rapport aux élections de 2008 Â", a déclaré M. de
Donnea lors d'une réunion au European Policy Centre le 16 mai a
Bruxelles. Â" Des améliorations sont a constater moins au niveau
des lois que du comportement des partis politiques et des candidats. Â"
Ces progrès vont renforcer les relations entre l'UE et l'Arménie,
a-t-il affirmé.
M. de Donnea a assuré dans une déclaration publiée après
les élections du 6 mai que les efforts de l'Arménie devraient
être reconnus, dans la mesure où elle avait mené des réformes
électorales et mis en place un environnement de campagne ouvert et
pacifique. Il a toutefois ajouté que certains candidats et partis
politiques n'avaient pas respecté la loi.
L'OSCE a évoqué d'éventuels monnayages des voix et des pressions
sur les fonctionnaires pour soutenir le parti au pouvoir, des
accusations qui avaient également entaché les dernières élections
législatives.
Le Parti républicain du président, Serzh Sargsyan, a remporté le
scrutin avec 44 % des voix, ou 69 sièges, obtenant ainsi une majorité
au parlement qui en compte 131. Le parti Arménie prospère, dirigé
par l'homme d'affaires Gagik Tsarukyan, a quant a lui remporté 30 %
des votes, soit 37 sièges.
Trois petits partis ont dépassé le seuil des 5 %, comme le Congrès
national arménien dans l'opposition qui a récolté 7 % des suffrages.
Ces résultats mettent M. Sargsyan en bonne place pour remporter les
élections présidentielles de l'an prochain.
Réactions mitigées
Les améliorations constatées doivent être mises en perspective
avec les accusations de l'opposition qui affirme que des milliers de
bulletins de vote ont été achetés. Des séquences compromettantes
ont été postées sur YouTube. Â" La corruption a été bien plus
présente qu'avant Â", aurait déclaré un diplomate occidental.
D'autres se sont montrés plus prudents face a ces accusations. Â"
Le message de Catherine Ashton s'est révélé plutôt positif. Les
élections n'affecteront pas les plans de l'UE de manière
négative. Nous verrons si elles les influenceront de manière positive
Â", a déclaré Paruyr Hovhannisyan, conseiller senior des European
Friends of Armenia.
Hrant Kostanyan, chercheur invité au Centre for European Policy
Studies, entrevoit un soutien renforcé de l'UE pour l'Arménie.
Â" Etant donné le principe Â" en faire plus pour avoir plus Â" de la
politique de voisinage renouvelée de l'Union, on pourrait s'attendre
a un plus grand soutien de l'UE a l'Arménie Â", a-t-il expliqué. Il
s'agit de Â" progresser vers des élections plus transparentes et
disputées Â", comme l'ont expliqué dans leur déclaration Mme Ashton
et le commissaire a l'élargissement,tefan Fule, a fait remarquer M.
Kostanyan.
Il a toutefois ajouté que certaines réserves pourraient être
exprimées en amont des élections présidentielles de l'année
prochaine lors desquelles les lacunes constatées dans les élections
législatives devraient être palliées.
Â" C'est la que l'UE décidera du soutien qu'elle apportera aux
réformes en cours en Arménie. Les relations entre l'UE et l'Arménie
seront également révisées a moyen terme Â", a-t-il assuré.
La politique européenne de voisinage (PEV) vise a renforcer les
relations de l'Union avec les pays du sud et de l'est en leur faisant
miroiter une adhésion. L'Arménie fait partie des 16 pays qui se
sont vu offrir un partenariat dans le cadre de la PEV.
EurActiv.com - traduit de l'anglais par Amandine Gillet
Euractiv
http://www.euractiv.com/fr/elections/des-observateurs-satisfaits-des-avanc-es-mocratiques-en-arm-nie-news-512864
22 mai 2012
Des experts ont observé des améliorations significatives sur le plan
démocratique lors des récentes élections législatives en Arménie.
Selon eux, le pays pourrait recevoir plus de soutien de la part de
l'UE via la politique européenne de voisinage.
Francois-Xavier de Donnea, le chef de la mission d'observation de
l'OSCE pour les élections, a salué les progrès réalisés depuis
les présidentielles de 2008 qui avaient été suivies d'émeutes
entraînant la mort de 10 personnes et des actes de répression de
la part du gouvernement contre l'opposition et les médias. Â" Mon
sentiment, c'est que la situation s'est considérablement améliorée
en Arménie par rapport aux élections de 2008 Â", a déclaré M. de
Donnea lors d'une réunion au European Policy Centre le 16 mai a
Bruxelles. Â" Des améliorations sont a constater moins au niveau
des lois que du comportement des partis politiques et des candidats. Â"
Ces progrès vont renforcer les relations entre l'UE et l'Arménie,
a-t-il affirmé.
M. de Donnea a assuré dans une déclaration publiée après
les élections du 6 mai que les efforts de l'Arménie devraient
être reconnus, dans la mesure où elle avait mené des réformes
électorales et mis en place un environnement de campagne ouvert et
pacifique. Il a toutefois ajouté que certains candidats et partis
politiques n'avaient pas respecté la loi.
L'OSCE a évoqué d'éventuels monnayages des voix et des pressions
sur les fonctionnaires pour soutenir le parti au pouvoir, des
accusations qui avaient également entaché les dernières élections
législatives.
Le Parti républicain du président, Serzh Sargsyan, a remporté le
scrutin avec 44 % des voix, ou 69 sièges, obtenant ainsi une majorité
au parlement qui en compte 131. Le parti Arménie prospère, dirigé
par l'homme d'affaires Gagik Tsarukyan, a quant a lui remporté 30 %
des votes, soit 37 sièges.
Trois petits partis ont dépassé le seuil des 5 %, comme le Congrès
national arménien dans l'opposition qui a récolté 7 % des suffrages.
Ces résultats mettent M. Sargsyan en bonne place pour remporter les
élections présidentielles de l'an prochain.
Réactions mitigées
Les améliorations constatées doivent être mises en perspective
avec les accusations de l'opposition qui affirme que des milliers de
bulletins de vote ont été achetés. Des séquences compromettantes
ont été postées sur YouTube. Â" La corruption a été bien plus
présente qu'avant Â", aurait déclaré un diplomate occidental.
D'autres se sont montrés plus prudents face a ces accusations. Â"
Le message de Catherine Ashton s'est révélé plutôt positif. Les
élections n'affecteront pas les plans de l'UE de manière
négative. Nous verrons si elles les influenceront de manière positive
Â", a déclaré Paruyr Hovhannisyan, conseiller senior des European
Friends of Armenia.
Hrant Kostanyan, chercheur invité au Centre for European Policy
Studies, entrevoit un soutien renforcé de l'UE pour l'Arménie.
Â" Etant donné le principe Â" en faire plus pour avoir plus Â" de la
politique de voisinage renouvelée de l'Union, on pourrait s'attendre
a un plus grand soutien de l'UE a l'Arménie Â", a-t-il expliqué. Il
s'agit de Â" progresser vers des élections plus transparentes et
disputées Â", comme l'ont expliqué dans leur déclaration Mme Ashton
et le commissaire a l'élargissement,tefan Fule, a fait remarquer M.
Kostanyan.
Il a toutefois ajouté que certaines réserves pourraient être
exprimées en amont des élections présidentielles de l'année
prochaine lors desquelles les lacunes constatées dans les élections
législatives devraient être palliées.
Â" C'est la que l'UE décidera du soutien qu'elle apportera aux
réformes en cours en Arménie. Les relations entre l'UE et l'Arménie
seront également révisées a moyen terme Â", a-t-il assuré.
La politique européenne de voisinage (PEV) vise a renforcer les
relations de l'Union avec les pays du sud et de l'est en leur faisant
miroiter une adhésion. L'Arménie fait partie des 16 pays qui se
sont vu offrir un partenariat dans le cadre de la PEV.
EurActiv.com - traduit de l'anglais par Amandine Gillet