L'AZERBAIDJAN SOUHAITE DEVENIR UN CENTRE DE TRANSIT DE L'ENERGIE POUR L'EUROPE
Stephane
armenews.com
vendredi 25 mai 2012
La situation geopolitique strategique de l'Azerbaïdjan pourrait en
faire un important centre de transit de l'energie vers l'Europe
et l'Asie centrale, a declare jeudi le ministre azerbaïdjanais
de l'Industrie et de l'Energie, Natig Aliyev. Il a declare que
l'Azerbaïdjan etait sur le point de prendre une decision sur la
question de la securite energetique regionale.
"Le principal atout de l'Azerbaïdjan est un vaste reseau d'oleoducs et
d'infrastructures de transport fiables, qui fait du pays un important
partenaire energetique pour l'Europe et les Etats-Unis", a note M.
Aliyev.
Le ministre a souligne que le Gazoduc transanatolien (TANAP), concu
pour operer depuis la frontière orientale de la Turquie jusqu'a sa
frontière europeenne, sera le premier projet de grande envergure de
transport de gaz vers l'Europe.
M. Aliyev a declare que l'Azerbaïdjan avait renforce sa position,
s'affirmant comme un joueur cle sur le marche du petrole et du gaz
après la decouverte de grands gisements de gaz en 2011.
"La decouverte du champ gazifère d'Umid, dont le gisement est estime
a 200 milliards de mètres cubes et a 30 a 40 millions de tonnes
de condensats (environ 270 a 360 millions de barils), conduira la
production a augmenter dans les annees a venir. SOCAR, la compagnie
azerbaïdjanaise nationale de petrole, investira environ 5 milliards
de dollars dans les travaux de developpement d'Umid", a precise
le ministre.
Des etudes concluantes ont egalement ete menees sur le champ
d'Absheron, qui selon les donnees preliminaires contiendrait environ
350 milliards de mètres cubes de gaz.
http://french.cri.cn/621/2012/05/11/442s280802.htm
Stephane
armenews.com
vendredi 25 mai 2012
La situation geopolitique strategique de l'Azerbaïdjan pourrait en
faire un important centre de transit de l'energie vers l'Europe
et l'Asie centrale, a declare jeudi le ministre azerbaïdjanais
de l'Industrie et de l'Energie, Natig Aliyev. Il a declare que
l'Azerbaïdjan etait sur le point de prendre une decision sur la
question de la securite energetique regionale.
"Le principal atout de l'Azerbaïdjan est un vaste reseau d'oleoducs et
d'infrastructures de transport fiables, qui fait du pays un important
partenaire energetique pour l'Europe et les Etats-Unis", a note M.
Aliyev.
Le ministre a souligne que le Gazoduc transanatolien (TANAP), concu
pour operer depuis la frontière orientale de la Turquie jusqu'a sa
frontière europeenne, sera le premier projet de grande envergure de
transport de gaz vers l'Europe.
M. Aliyev a declare que l'Azerbaïdjan avait renforce sa position,
s'affirmant comme un joueur cle sur le marche du petrole et du gaz
après la decouverte de grands gisements de gaz en 2011.
"La decouverte du champ gazifère d'Umid, dont le gisement est estime
a 200 milliards de mètres cubes et a 30 a 40 millions de tonnes
de condensats (environ 270 a 360 millions de barils), conduira la
production a augmenter dans les annees a venir. SOCAR, la compagnie
azerbaïdjanaise nationale de petrole, investira environ 5 milliards
de dollars dans les travaux de developpement d'Umid", a precise
le ministre.
Des etudes concluantes ont egalement ete menees sur le champ
d'Absheron, qui selon les donnees preliminaires contiendrait environ
350 milliards de mètres cubes de gaz.
http://french.cri.cn/621/2012/05/11/442s280802.htm