Tweet
WASHINGTON N'A PAS RENONCE A UNE NORMALISATION DES RELATIONS ENTRE ANKARA ET EREVAN
Gari
armenews.com
vendredi 25 mai 2012
Les Etats-Unis poursuivent leurs efforts en vue de pousser leur allie
turc sur la voie d'un accord de normalization avec l'Armenie. C'est
ce qu'a indique le mercredi 23 mai l'ambassadeur americain a Erevan,
John Heffern, qui a fait savoir que meme si cette question ne semblait
plus d'une actualite brûlante, son pays continuait a exercer des
pressions sur la Turquie pour relance le processus de normalisation
sans condition de ses relations avec l'Armenie. "Nous avons encore le
ferme espoir que le processus reprendra dès lors qu'il nera pas lie a
une quatre question", a precise M. Heffern dans un entretien accorde
a la radio RFE/RL, en faisant allusion aux conditions posees par
la Turquie, a savoir un règlement du conflit du Karabagh favorable
a l'Azerbaïdjan, pour proceder a la ratification des protocoles
d'accord armeno-turcs. "Nous cpoursuivons donc notre collaboration
avec la Turquie en vue de l'orienter dans la bonne direction", a ajoute
l'ambassadeur americain". Le processus de ratification des protocoles
d'octobre 2009, relatifs a l'etablissement de relations diplomatiques
entre l'Armenie et la Turquie et l'ouverture de leur frontière commune,
auquel il faisait manifestement allusion, avait ete gele par l'Armenie,
en raison de la politique d'obstruction systematique de la Turquie
qui, revenant sur ses engagements, avait lie la ratification de
ces protocoles par le Parlement turc a la question du règlement du
conflit du Karabagh. Les responsables americains ont a plusieurs
reprises appele le gouvernement turc a renoncer a cette condition
prealable. Lors d'une visite officielle en Turquie en decembre 2011,
le vice-president Joe Biden avait presse les Turcs de ratifier les
protocoles "dans les prochains mois ". La Secretaire d'Etat Hillary
Clinton avait adresse un message similaire lors de sa visite a Istanbul
en juillet 2011. Ankara est manifestement reste sourd a ces appels,
et campe toujours sur ses positions, subordonnant la ratification
des protocoles au règlement du conflit du Karabagh. Les relations
turco-armeniennes devaient etre aussi a l'agenda des entretiens
qu'a eus le week end dernier le president americain Barack Obama
avec son homologue turc Abdullah Gul en marge du sommet de l'Otan
a Chicago. L'Armenie, qui est associee a l'Otan dans le cadre de
differents programmes de cooperation, avait d'ailleurs boycotte ce
sommet, en raison d'une declaration commune des 28 Etats membres
de l'Alliance atlantique, dont la Turquie, concernant le condlit
du Haut Karabagh et mettant l'accent sur le principe de l'integrite
territoriale sans mentionner celui du droit a l'autodetermination des
peuples, dont se reclame la partie armenienne. "Nous rencontrons
certes très regulièrement les leaders armenien et turc, nous
continuons a les encourager et nous felicitons de ce que le president
[armenien] ait eu le courage de soumettre les protocoles au debat de
l'Assemblee nationale [armenienne], en esperant que la Turquie fera
le bon choix", a precise M. Heffern. Le president armenien Serge
Sarkissian a menace l'an dernier de retirer la signature de Erevan
des accords si la partie turque persistait a poser la condition du
règlement du conflit du Karabagh. Mais a ce jour, il n'a pas mis sa
menace a execution. L'ambassadeur Heffern s'est exprime sur les ondes
de RFE/RL après avoir inaugure une exposition au musee du Genocide
armenien de Erevan dediee a Clara Barton, la fondatrice de la Croix
rouge Americaine (ARC). Le musee de Erevan a rendu cet hommage a C.
Barton en reconnaissance de son action humanitaire pour sauver les
Armeniens victimes des premiers grands massacres de l'Empire ottoman,
en 1896, qui avaient fait au moins 300 000 morts parmi la population
armenienne. Les equipes medicales envoyees par l'ARC dans les regions
peuplees d'Armeniens de l'Empire ottoman avaient permis d'enrayer les
epidemies provoquees par les massacres. C.Barton a aussi organise la
distribution de vivres, de semences, d'outils, et de tetes de betail,
dans des centaines de villages armeniens. "Clara Barton a ecrit une
page importante de l'histoire americaine et de l'histoire de l'amitie
armeno-americaine", a indique Hayk Demoyan, le directeur du musee,
dans son discours prononce lors du vernissage de cette exposition. "
Pour nous, il s'agit aujourd'hui de saluer aussi la longue tradition
d'amitie entre les peuples armenien et americain, et Clara Barton a
joue un rôle considerable dans la consolidation de cette amitite",
a declare pour sa part M.Heffern. L'ambassadeur americain a aussi
designe le musee et le memorial attenant dedie aux 1,5 million
d'Armeniens victimes du genocide de 1915 dans l' Empire ottoman comme
"une source importante d'enseignement pour nous tous au sein de la
communaute internationale".
Gari
armenews.com
vendredi 25 mai 2012
Les Etats-Unis poursuivent leurs efforts en vue de pousser leur allie
turc sur la voie d'un accord de normalization avec l'Armenie. C'est
ce qu'a indique le mercredi 23 mai l'ambassadeur americain a Erevan,
John Heffern, qui a fait savoir que meme si cette question ne semblait
plus d'une actualite brûlante, son pays continuait a exercer des
pressions sur la Turquie pour relance le processus de normalisation
sans condition de ses relations avec l'Armenie. "Nous avons encore le
ferme espoir que le processus reprendra dès lors qu'il nera pas lie a
une quatre question", a precise M. Heffern dans un entretien accorde
a la radio RFE/RL, en faisant allusion aux conditions posees par
la Turquie, a savoir un règlement du conflit du Karabagh favorable
a l'Azerbaïdjan, pour proceder a la ratification des protocoles
d'accord armeno-turcs. "Nous cpoursuivons donc notre collaboration
avec la Turquie en vue de l'orienter dans la bonne direction", a ajoute
l'ambassadeur americain". Le processus de ratification des protocoles
d'octobre 2009, relatifs a l'etablissement de relations diplomatiques
entre l'Armenie et la Turquie et l'ouverture de leur frontière commune,
auquel il faisait manifestement allusion, avait ete gele par l'Armenie,
en raison de la politique d'obstruction systematique de la Turquie
qui, revenant sur ses engagements, avait lie la ratification de
ces protocoles par le Parlement turc a la question du règlement du
conflit du Karabagh. Les responsables americains ont a plusieurs
reprises appele le gouvernement turc a renoncer a cette condition
prealable. Lors d'une visite officielle en Turquie en decembre 2011,
le vice-president Joe Biden avait presse les Turcs de ratifier les
protocoles "dans les prochains mois ". La Secretaire d'Etat Hillary
Clinton avait adresse un message similaire lors de sa visite a Istanbul
en juillet 2011. Ankara est manifestement reste sourd a ces appels,
et campe toujours sur ses positions, subordonnant la ratification
des protocoles au règlement du conflit du Karabagh. Les relations
turco-armeniennes devaient etre aussi a l'agenda des entretiens
qu'a eus le week end dernier le president americain Barack Obama
avec son homologue turc Abdullah Gul en marge du sommet de l'Otan
a Chicago. L'Armenie, qui est associee a l'Otan dans le cadre de
differents programmes de cooperation, avait d'ailleurs boycotte ce
sommet, en raison d'une declaration commune des 28 Etats membres
de l'Alliance atlantique, dont la Turquie, concernant le condlit
du Haut Karabagh et mettant l'accent sur le principe de l'integrite
territoriale sans mentionner celui du droit a l'autodetermination des
peuples, dont se reclame la partie armenienne. "Nous rencontrons
certes très regulièrement les leaders armenien et turc, nous
continuons a les encourager et nous felicitons de ce que le president
[armenien] ait eu le courage de soumettre les protocoles au debat de
l'Assemblee nationale [armenienne], en esperant que la Turquie fera
le bon choix", a precise M. Heffern. Le president armenien Serge
Sarkissian a menace l'an dernier de retirer la signature de Erevan
des accords si la partie turque persistait a poser la condition du
règlement du conflit du Karabagh. Mais a ce jour, il n'a pas mis sa
menace a execution. L'ambassadeur Heffern s'est exprime sur les ondes
de RFE/RL après avoir inaugure une exposition au musee du Genocide
armenien de Erevan dediee a Clara Barton, la fondatrice de la Croix
rouge Americaine (ARC). Le musee de Erevan a rendu cet hommage a C.
Barton en reconnaissance de son action humanitaire pour sauver les
Armeniens victimes des premiers grands massacres de l'Empire ottoman,
en 1896, qui avaient fait au moins 300 000 morts parmi la population
armenienne. Les equipes medicales envoyees par l'ARC dans les regions
peuplees d'Armeniens de l'Empire ottoman avaient permis d'enrayer les
epidemies provoquees par les massacres. C.Barton a aussi organise la
distribution de vivres, de semences, d'outils, et de tetes de betail,
dans des centaines de villages armeniens. "Clara Barton a ecrit une
page importante de l'histoire americaine et de l'histoire de l'amitie
armeno-americaine", a indique Hayk Demoyan, le directeur du musee,
dans son discours prononce lors du vernissage de cette exposition. "
Pour nous, il s'agit aujourd'hui de saluer aussi la longue tradition
d'amitie entre les peuples armenien et americain, et Clara Barton a
joue un rôle considerable dans la consolidation de cette amitite",
a declare pour sa part M.Heffern. L'ambassadeur americain a aussi
designe le musee et le memorial attenant dedie aux 1,5 million
d'Armeniens victimes du genocide de 1915 dans l' Empire ottoman comme
"une source importante d'enseignement pour nous tous au sein de la
communaute internationale".