Tweet
AZERBAIDJAN
L'Eurovision a braqué les projecteurs sur les deux visages de l'Azerbaïdjan
Dans le Palais de Cristal, un btiment flambant neuf, érigé à Bakou en
un temps record sur les bords de la mer Caspienne pour accueillir le
grand show, la chanteuse Loreen s'est imposée avec sa chanson
techno-pop `Euphoria`, juste devant les `Bouranovskie Babouchki`, un
groupe de grands-mères russes issues d'un petit village de la Volga.
`Je veux vous dire que je vous aime tellement. (...) Merci beaucoup`,
a immédiatement déclaré la gagnante.
Il s'agit de la cinquième victoire de la Suède à ce concours regardé
par plus de 100 millions de téléspectateurs.
Le pays, qui succède à l'Azerbaïdjan, vainqueur de l'édition 2011,
arrivé en quatrième position cette année, devra maintenant organiser
le show en 2013.
Figurant parmi les favoris, Loreen était néanmoins attendue au
tournant samedi soir.
Cette semaine, elle a rencontré des militants locaux des droits de
l'homme, qui lui avaient demandé de parler des carences démocratiques
dans le pays quand elle monterait sur scène. Elle ne l'a pas fait.
L'opposition azerbaïdjanaise accuse le régime du président Ilham Aliev
de réprimer la liberté d'expression et d'emprisonner des opposants sur
de fausses accusations.
Tout comme Loreen, les grands-mères russes semblaient aussi très bien
placées dans la course au sésame. Elles se sont déhanchées sur leur
chanson `Party For Everybody`, un mélange d'anglais, de russe et
d'oudmourte (langue locale qui se rattache au groupe finno-ougrien),
habillées en costumes traditionnels.
En tout, vingt-six finalistes, gés de 17 à 76 ans, se sont produits
sur scène pour ce concours qui a débuté à minuit heure locale (19H00
GMT).
Le crooner britannique de 76 ans, Engelbert Humperdinck, arrivé
avant-dernier, a ouvert le show. La France, représentée par la
chanteuse Anggun est elle arrivée 22e et la Norvège a obtenu la
dernière position.
Une vitrine pour l'Azerbaïdjan
L'Azerbaïdjan, un pays de quelque 9,2 millions d'habitants à majorité
musulmane, riche en hydrocarbures, avait mis les bouchées doubles pour
se présenter au monde, où il n'était connu jusqu'ici que comme un
exportateur de pétrole.
Entre chaque chanson, les téléspectateurs ont pu observer des images
de l'Azerbaïdjan, de ses paysages, de ses traditions.
Des images du Nagorny-Karabakh, une région séparatiste azerbaïdjanaise
peuplée majoritairement d'Arméniens, ont également été montrées.
Pour des raisons de sécurité, après une déclaration du président Aliev
selon laquelle tous les Arméniens sont hostiles à l'Azerbaïdjan,
Erevan avait d'ailleurs refusé de participer au concours.
L'événement a, quoi qu'il en soit, avant tout été une vitrine pour le
président azerbaïdjanais, qui a succédé à son père Heydar Aliev en
2003.
Sa femme, Mehriban Alieva, a dirigé le comité d'organisation du
spectacle et son gendre Emin Agalarov, chanteur à ses heures, a
interprété une chanson pendant le décompte des votes.
Les téléspectateurs ont voté par texto ou par téléphone et leurs voix
ont été pondérées à 50/50 avec celles d'un jury professionnel.
Interpellations
Dans les rues de Bakou, le symbole de l'Eurovision était depuis
plusieurs jours visible partout. Mais l'ambiance festive a été ternie
vendredi soir par l'interpellation de dizaines d'opposants qui
tentaient d'organiser une manifestation pacifique pour réclamer des
élections équitables et la liberté de se rassembler, comme ce fut déjà
le cas plus tôt dans la semaine.
Vingt-deux des personnes interpellées ont été jugées en comparution
immédiate et condamnées pour la plupart à des peines d'amende, a
déclaré samedi à l'AFP une porte-parole du mouvement, Leïla
Mustafaïeva, ajoutant que deux opposants avaient été condamnés à six
jours de prison et un autre à cinq jours.
De son côté, l'organisation de défense des droits de l'homme Human
Rights Watch (HRW) a appelé samedi l'Azerbaïdjan à respecter la
liberté de rassemblement, accusant le régime de réprimer les
opposants.
Le pouvoir affirme lui que l'opposition est autorisée à s'exprimer du
moment qu'elle n'enfreint pas la loi.
lundi 28 mai 2012,
Stéphane ©armenews.com
From: A. Papazian
L'Eurovision a braqué les projecteurs sur les deux visages de l'Azerbaïdjan
Dans le Palais de Cristal, un btiment flambant neuf, érigé à Bakou en
un temps record sur les bords de la mer Caspienne pour accueillir le
grand show, la chanteuse Loreen s'est imposée avec sa chanson
techno-pop `Euphoria`, juste devant les `Bouranovskie Babouchki`, un
groupe de grands-mères russes issues d'un petit village de la Volga.
`Je veux vous dire que je vous aime tellement. (...) Merci beaucoup`,
a immédiatement déclaré la gagnante.
Il s'agit de la cinquième victoire de la Suède à ce concours regardé
par plus de 100 millions de téléspectateurs.
Le pays, qui succède à l'Azerbaïdjan, vainqueur de l'édition 2011,
arrivé en quatrième position cette année, devra maintenant organiser
le show en 2013.
Figurant parmi les favoris, Loreen était néanmoins attendue au
tournant samedi soir.
Cette semaine, elle a rencontré des militants locaux des droits de
l'homme, qui lui avaient demandé de parler des carences démocratiques
dans le pays quand elle monterait sur scène. Elle ne l'a pas fait.
L'opposition azerbaïdjanaise accuse le régime du président Ilham Aliev
de réprimer la liberté d'expression et d'emprisonner des opposants sur
de fausses accusations.
Tout comme Loreen, les grands-mères russes semblaient aussi très bien
placées dans la course au sésame. Elles se sont déhanchées sur leur
chanson `Party For Everybody`, un mélange d'anglais, de russe et
d'oudmourte (langue locale qui se rattache au groupe finno-ougrien),
habillées en costumes traditionnels.
En tout, vingt-six finalistes, gés de 17 à 76 ans, se sont produits
sur scène pour ce concours qui a débuté à minuit heure locale (19H00
GMT).
Le crooner britannique de 76 ans, Engelbert Humperdinck, arrivé
avant-dernier, a ouvert le show. La France, représentée par la
chanteuse Anggun est elle arrivée 22e et la Norvège a obtenu la
dernière position.
Une vitrine pour l'Azerbaïdjan
L'Azerbaïdjan, un pays de quelque 9,2 millions d'habitants à majorité
musulmane, riche en hydrocarbures, avait mis les bouchées doubles pour
se présenter au monde, où il n'était connu jusqu'ici que comme un
exportateur de pétrole.
Entre chaque chanson, les téléspectateurs ont pu observer des images
de l'Azerbaïdjan, de ses paysages, de ses traditions.
Des images du Nagorny-Karabakh, une région séparatiste azerbaïdjanaise
peuplée majoritairement d'Arméniens, ont également été montrées.
Pour des raisons de sécurité, après une déclaration du président Aliev
selon laquelle tous les Arméniens sont hostiles à l'Azerbaïdjan,
Erevan avait d'ailleurs refusé de participer au concours.
L'événement a, quoi qu'il en soit, avant tout été une vitrine pour le
président azerbaïdjanais, qui a succédé à son père Heydar Aliev en
2003.
Sa femme, Mehriban Alieva, a dirigé le comité d'organisation du
spectacle et son gendre Emin Agalarov, chanteur à ses heures, a
interprété une chanson pendant le décompte des votes.
Les téléspectateurs ont voté par texto ou par téléphone et leurs voix
ont été pondérées à 50/50 avec celles d'un jury professionnel.
Interpellations
Dans les rues de Bakou, le symbole de l'Eurovision était depuis
plusieurs jours visible partout. Mais l'ambiance festive a été ternie
vendredi soir par l'interpellation de dizaines d'opposants qui
tentaient d'organiser une manifestation pacifique pour réclamer des
élections équitables et la liberté de se rassembler, comme ce fut déjà
le cas plus tôt dans la semaine.
Vingt-deux des personnes interpellées ont été jugées en comparution
immédiate et condamnées pour la plupart à des peines d'amende, a
déclaré samedi à l'AFP une porte-parole du mouvement, Leïla
Mustafaïeva, ajoutant que deux opposants avaient été condamnés à six
jours de prison et un autre à cinq jours.
De son côté, l'organisation de défense des droits de l'homme Human
Rights Watch (HRW) a appelé samedi l'Azerbaïdjan à respecter la
liberté de rassemblement, accusant le régime de réprimer les
opposants.
Le pouvoir affirme lui que l'opposition est autorisée à s'exprimer du
moment qu'elle n'enfreint pas la loi.
lundi 28 mai 2012,
Stéphane ©armenews.com
From: A. Papazian