PRESSE ARMENIENNE : REVUE DU 6 NOVEMBRE 2012
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=68689
Publie le : 07-11-2012
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
presente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de
France en Armenie le 6 novembre 2012.
Ambassade de France en Armenie
Revue de la presse armenienne du 6 novembre 2012
I. Relations exterieures
1. L'Armenie demeure attachee a sa cooperation avec l'OTAN/ Les
quotidiens couvrent le seminaire consacre au partenariat avec l'OTAN
organise dans le cadre de la semaine de l'OTAN auquel le representant
special du SG/OTAN au sud Caucase, James Appathurai, a pris part. Il
a hautement evalue l'implication de l'Armenie dans les missions
humanitaires au Kosovo et en Afghanistan, indiquant que l'Alliance
etait a la recherche d'une plus grande implication dans la region.
Dans une interview a RFE/RL, il a indique que l'Alliance reflechissait
a la manière de s'implanter durablement dans cette region instable,
precisant : " nous voulons simplement offrir plus de possibilites
de cooperation.
Et si des pays comme l'Armenie, mais aussi la Georgie et l'Azerbaïdjan
souhaitent profiter de cette offre, nous devrons etoffer le programme
des mois et des annees a venir ". M. Appathurai a estime que la
cooperation de l'OTAN avec l'Armenie avait ete " bonne " au cours
des dernières annees, soulignant la participation armenienne dans les
missions de maintien de la paix, ainsi que l'assistance de l'Alliance
aux reformes " très complètes " des forces armeniennes. " Pouvons-nous
faire plus ? Oui ", a-t-il poursuivi.
" Nous aimerions voir, par exemple, une contribution armenienne a la
nouvelle mission de l'OTAN en Afghanistan après 2014. Nous aimerions
vous aider pour la reforme de la defense que nous pensons etre bonne
pour le pays. Il y a donc encore beaucoup a faire, mais nous sommes
sur une bonne base ".
II. Politique interieure
1. Armenie prospère reuni a huis clos/ Alors qu'aucun commentaire
n'a ete fait par les representants du parti quant a l'ordre du jour,
Hayots Achkhar indique que quelques scenarios quant a la participation
de cette formation politique aux elections presidentielles auraient
ete debattus : soutenir la candidature de Serge Sarkissian ou presenter
un candidat, Gaguik Tsaroukian ou Vartan Oskanian.
2. Nouveau decès de soldat/ L'ensemble de la presse fait etat de la
mort d'un soldat dans une unite au sud d'Armenie, suite a des blessures
graves a la tete. D'après la version officielle, il se serait suicide
ou aurait ete pousse au suicide. Une enquete est en cours.
III. Questions regionales
1. Le Ministre des AE repond aux critiques/ Les quotidiens rendent
compte de la session de la commission parlementaire des AE en presence
du Ministre Nalbandian, qui a repondu aux critiques de parlementaires
comme des medias quant a sa recente tournee en Amerique latine,
et celles dans les pays de l'Oceanie et de l'Asie en août dernier.
Alors que les elus se sont interroges sur l'utilite de ces visites
coûteuses pour le budget de l'Etat, le Ministre a estime qu'au XXIème
siècle l'on ne devrait pas se borner seulement a la cooperation
regionale. Il a rappele que sa visite en Australie qui a ete fort
critiquee a eu comme effet la reconnaissance du HK par un Etat federe
de ce pays... L'Armenie mène, selon lui, une politique etrangère
diversifiee. S'agissant de la recente rencontre des Ministres des
AE d'Armenie et d'Azerbaïdjan a Paris, le Ministre a indique que
l'objectif principal etait de ramener l'Azerbaïdjan sur un terrain
constructif suite a l'affaire Safarov.
2. La communaute armenienne de Syrie continue d'avoir des pertes/
Alors que l'un des sept Syriens d'origine armenienne recemment enleves
par les forces d'opposition sur la route Alep-Damas a ete libere,
un autre Syrien d'origine armenienne a ete enleve, le 5 novembre. Par
ailleurs, un autre Armenien a ete tue par balle a Alep, le 5 novembre.
/ Hayots Achkhar
Selon le Ministre des AE, l'Armenie fait son possible pour resoudre au
mieux les problèmes des Armeniens de Syrie, qu'ils se trouvent en Syrie
ou en Armenie. Les problèmes de la communaute armenienne de Syrie sont
evoques lors de chaque reunion au niveau international. Le Ministre a
rappele que l'Ambassade d'Armenie a Damas et le Consulat general a Alep
n'avaient pas cesse leur activite, le Consulat general d'Armenie a Alep
etant la seule representation diplomatique etrangère a y fonctionner.
3. 18 000 touristes se sont rendus cette annee au HK, ce qui represente
une hausse de 40% par rapport a l'annee dernière/ Azg
4. Les Ambassadeurs americains sont-ils " dangereux " pour la securite
du Nakitchevan ?/ C'est ainsi qu'Azg intitule son article a la " une "
indiquant qu'a l'instar de l'ex-Ambassadeur americain en Azerbaïdjan,
Matt Bryza, l'ambassadeur actuel s'est egalement vu refuser par
les autorites azerbaïdjanaises un voyage a Djoulfa au Nakitchevan,
auquel il s'etait engage devant le Senat americain.
Les quotidiens armeniens s'interessent vivement aux elections
presidentielles americaines, constatant qu'aucun des deux candidats
n'a pris position au sujet des questions qui preoccupent la communaute
armenienne, dont la question de la reconnaissance du genocide.
IV. France-Armenie
1. Trois ans en Armenie.../ Orange-Armenie a fete le troisième
anniversaire de son implantation sur le marche armenien. Lors d'une
conference de presse, le directeur general de la societe, Francis
Gelibter, a fait le point sur les activites d'Orange et a presente des
nouvelles offres dans le domaine d'Internet et des services vocaux. /
Aravot, Azg
Redaction : Merie Hakobian
Retour a la rubrique
Source/Lien : Ambassade de France en Armenie
From: A. Papazian
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=68689
Publie le : 07-11-2012
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
presente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de
France en Armenie le 6 novembre 2012.
Ambassade de France en Armenie
Revue de la presse armenienne du 6 novembre 2012
I. Relations exterieures
1. L'Armenie demeure attachee a sa cooperation avec l'OTAN/ Les
quotidiens couvrent le seminaire consacre au partenariat avec l'OTAN
organise dans le cadre de la semaine de l'OTAN auquel le representant
special du SG/OTAN au sud Caucase, James Appathurai, a pris part. Il
a hautement evalue l'implication de l'Armenie dans les missions
humanitaires au Kosovo et en Afghanistan, indiquant que l'Alliance
etait a la recherche d'une plus grande implication dans la region.
Dans une interview a RFE/RL, il a indique que l'Alliance reflechissait
a la manière de s'implanter durablement dans cette region instable,
precisant : " nous voulons simplement offrir plus de possibilites
de cooperation.
Et si des pays comme l'Armenie, mais aussi la Georgie et l'Azerbaïdjan
souhaitent profiter de cette offre, nous devrons etoffer le programme
des mois et des annees a venir ". M. Appathurai a estime que la
cooperation de l'OTAN avec l'Armenie avait ete " bonne " au cours
des dernières annees, soulignant la participation armenienne dans les
missions de maintien de la paix, ainsi que l'assistance de l'Alliance
aux reformes " très complètes " des forces armeniennes. " Pouvons-nous
faire plus ? Oui ", a-t-il poursuivi.
" Nous aimerions voir, par exemple, une contribution armenienne a la
nouvelle mission de l'OTAN en Afghanistan après 2014. Nous aimerions
vous aider pour la reforme de la defense que nous pensons etre bonne
pour le pays. Il y a donc encore beaucoup a faire, mais nous sommes
sur une bonne base ".
II. Politique interieure
1. Armenie prospère reuni a huis clos/ Alors qu'aucun commentaire
n'a ete fait par les representants du parti quant a l'ordre du jour,
Hayots Achkhar indique que quelques scenarios quant a la participation
de cette formation politique aux elections presidentielles auraient
ete debattus : soutenir la candidature de Serge Sarkissian ou presenter
un candidat, Gaguik Tsaroukian ou Vartan Oskanian.
2. Nouveau decès de soldat/ L'ensemble de la presse fait etat de la
mort d'un soldat dans une unite au sud d'Armenie, suite a des blessures
graves a la tete. D'après la version officielle, il se serait suicide
ou aurait ete pousse au suicide. Une enquete est en cours.
III. Questions regionales
1. Le Ministre des AE repond aux critiques/ Les quotidiens rendent
compte de la session de la commission parlementaire des AE en presence
du Ministre Nalbandian, qui a repondu aux critiques de parlementaires
comme des medias quant a sa recente tournee en Amerique latine,
et celles dans les pays de l'Oceanie et de l'Asie en août dernier.
Alors que les elus se sont interroges sur l'utilite de ces visites
coûteuses pour le budget de l'Etat, le Ministre a estime qu'au XXIème
siècle l'on ne devrait pas se borner seulement a la cooperation
regionale. Il a rappele que sa visite en Australie qui a ete fort
critiquee a eu comme effet la reconnaissance du HK par un Etat federe
de ce pays... L'Armenie mène, selon lui, une politique etrangère
diversifiee. S'agissant de la recente rencontre des Ministres des
AE d'Armenie et d'Azerbaïdjan a Paris, le Ministre a indique que
l'objectif principal etait de ramener l'Azerbaïdjan sur un terrain
constructif suite a l'affaire Safarov.
2. La communaute armenienne de Syrie continue d'avoir des pertes/
Alors que l'un des sept Syriens d'origine armenienne recemment enleves
par les forces d'opposition sur la route Alep-Damas a ete libere,
un autre Syrien d'origine armenienne a ete enleve, le 5 novembre. Par
ailleurs, un autre Armenien a ete tue par balle a Alep, le 5 novembre.
/ Hayots Achkhar
Selon le Ministre des AE, l'Armenie fait son possible pour resoudre au
mieux les problèmes des Armeniens de Syrie, qu'ils se trouvent en Syrie
ou en Armenie. Les problèmes de la communaute armenienne de Syrie sont
evoques lors de chaque reunion au niveau international. Le Ministre a
rappele que l'Ambassade d'Armenie a Damas et le Consulat general a Alep
n'avaient pas cesse leur activite, le Consulat general d'Armenie a Alep
etant la seule representation diplomatique etrangère a y fonctionner.
3. 18 000 touristes se sont rendus cette annee au HK, ce qui represente
une hausse de 40% par rapport a l'annee dernière/ Azg
4. Les Ambassadeurs americains sont-ils " dangereux " pour la securite
du Nakitchevan ?/ C'est ainsi qu'Azg intitule son article a la " une "
indiquant qu'a l'instar de l'ex-Ambassadeur americain en Azerbaïdjan,
Matt Bryza, l'ambassadeur actuel s'est egalement vu refuser par
les autorites azerbaïdjanaises un voyage a Djoulfa au Nakitchevan,
auquel il s'etait engage devant le Senat americain.
Les quotidiens armeniens s'interessent vivement aux elections
presidentielles americaines, constatant qu'aucun des deux candidats
n'a pris position au sujet des questions qui preoccupent la communaute
armenienne, dont la question de la reconnaissance du genocide.
IV. France-Armenie
1. Trois ans en Armenie.../ Orange-Armenie a fete le troisième
anniversaire de son implantation sur le marche armenien. Lors d'une
conference de presse, le directeur general de la societe, Francis
Gelibter, a fait le point sur les activites d'Orange et a presente des
nouvelles offres dans le domaine d'Internet et des services vocaux. /
Aravot, Azg
Redaction : Merie Hakobian
Retour a la rubrique
Source/Lien : Ambassade de France en Armenie
From: A. Papazian