Tweet
Le Parisien, France
Lundi 19 Novembre 2012
« Vous écoutez AYP FM, la radio des Arméniens »
par Anthony Lieures
Alors que le Phonéthon, une opération pour collecter des fonds pour
des opérations humanitaires en Arménie, se terminait hier soir, la
radio de la communauté arménienne d'Ile-de-France, AYP FM, s'est
vivement investie pour soutenir cette initiative. Si le record de dons
a d'ores et déjà été battu, avec 1,4 M(EURO) de promesses de dons,
c'est aussi grce à cette antenne, basée à Alfortville. Son directeur,
Henri Papazian, en parle avec passion : « AYP FM est une radio qui
favorise l'intégration des migrants venus d'Arménie, car elle atténue
la rupture entre leur pays d'origine, sa culture, et leur terre
d'accueil, la France.
»30000 Franciliens l'écoutentCréée en 1993, AYP FM est diffusée dans
toute l'Ile-de-France, et compte près de 30000 auditeurs au quotidien.
« C'est un chiffre qui est en constante progression, précise Henri
Papazian. Médiamétrie ne nous communique pas d'informations, mais nous
avons nos propres sondages. Il y a dix ans, nous avions environ 25000
personnes à notre écoute. Nous en avons gagné 5000 environ depuis,
avec l'augmentation du flux migratoire de l'ex-URSS vers la France.
»Une station associative et bilingueMêlant l'information et la
musique, ainsi que de nombreuses émissions culturelles ou de débats
autour de thématiques diverses, AYP FM diffuse ses émissions en
français et en arménien. Organisée sur un modèle associatif, elle
compte quatre salariés permanents et une trentaine de bénévoles, dont
la très grande majorité est bilingue. Son budget oscille entre 160000
et 200000 (EURO). « La publicité commerciale ne peut excéder 20% de
notre budget global, explique le directeur. Nous comptons sur une
subvention de l'Etat, mais également sur la communauté arménienne, qui
nous accompagne et qui nous permet souvent de boucler les fins de
mois... »En lutte pour la reconnaissance du génocide« Le coeur de
notre ligne éditoriale, c'est la défense de la cause arménienne. Cela
irradie sur nos émissions culturelles, nos flashs d'information, etc.
» Engagé, Henri Papazian précise les sujets sur lesquels la radio
s'implique : « La reconnaissance du génocide arménien ainsi que la
condamnation de la négation de ce génocide. Nous sommes en première
ligne sur ce sujet et nous apportons également un soutien solide et
indéfectible pour la défense du Haut-Karabakh, enclave arménienne, qui
a décrété son indépendance. »A écouter sur la bande FM (99.5) ou sur
www.radio-aypfm.com. Le numéro azur du Phonéthon reste actif jusqu'au
31 décembre. Vous pouvez faire un don au 0810.10.14.14.
Lundi 19 Novembre 2012
« Vous écoutez AYP FM, la radio des Arméniens »
par Anthony Lieures
Alors que le Phonéthon, une opération pour collecter des fonds pour
des opérations humanitaires en Arménie, se terminait hier soir, la
radio de la communauté arménienne d'Ile-de-France, AYP FM, s'est
vivement investie pour soutenir cette initiative. Si le record de dons
a d'ores et déjà été battu, avec 1,4 M(EURO) de promesses de dons,
c'est aussi grce à cette antenne, basée à Alfortville. Son directeur,
Henri Papazian, en parle avec passion : « AYP FM est une radio qui
favorise l'intégration des migrants venus d'Arménie, car elle atténue
la rupture entre leur pays d'origine, sa culture, et leur terre
d'accueil, la France.
»30000 Franciliens l'écoutentCréée en 1993, AYP FM est diffusée dans
toute l'Ile-de-France, et compte près de 30000 auditeurs au quotidien.
« C'est un chiffre qui est en constante progression, précise Henri
Papazian. Médiamétrie ne nous communique pas d'informations, mais nous
avons nos propres sondages. Il y a dix ans, nous avions environ 25000
personnes à notre écoute. Nous en avons gagné 5000 environ depuis,
avec l'augmentation du flux migratoire de l'ex-URSS vers la France.
»Une station associative et bilingueMêlant l'information et la
musique, ainsi que de nombreuses émissions culturelles ou de débats
autour de thématiques diverses, AYP FM diffuse ses émissions en
français et en arménien. Organisée sur un modèle associatif, elle
compte quatre salariés permanents et une trentaine de bénévoles, dont
la très grande majorité est bilingue. Son budget oscille entre 160000
et 200000 (EURO). « La publicité commerciale ne peut excéder 20% de
notre budget global, explique le directeur. Nous comptons sur une
subvention de l'Etat, mais également sur la communauté arménienne, qui
nous accompagne et qui nous permet souvent de boucler les fins de
mois... »En lutte pour la reconnaissance du génocide« Le coeur de
notre ligne éditoriale, c'est la défense de la cause arménienne. Cela
irradie sur nos émissions culturelles, nos flashs d'information, etc.
» Engagé, Henri Papazian précise les sujets sur lesquels la radio
s'implique : « La reconnaissance du génocide arménien ainsi que la
condamnation de la négation de ce génocide. Nous sommes en première
ligne sur ce sujet et nous apportons également un soutien solide et
indéfectible pour la défense du Haut-Karabakh, enclave arménienne, qui
a décrété son indépendance. »A écouter sur la bande FM (99.5) ou sur
www.radio-aypfm.com. Le numéro azur du Phonéthon reste actif jusqu'au
31 décembre. Vous pouvez faire un don au 0810.10.14.14.