LE PARLEMENT ARMENIEN DEBAT DE L'ENQUETE " POLITIQUE " CONTRE VARTAN OSKANIAN
Stephane
armenews.com
mercredi 3 octobre 2012
Les rapports tendus entre le President Serge Sarkissian et son ancien
associe de la coalition ont grimpe quant le Parlement armenien a
debattu des mesures criminelles lancees contre l'ancien Ministre des
Affaires Etrangères Vartan Oskanian.
Le procureur general Aghvan Hovsepian a rendu public les details
de la fraude suppose alors qu'il demandait aux deputes de retirer
l'immunite du depute afin de la poursuivre.
Vartan Oskanian a fortement nie la fraude et a qualifie " d'ordre
politique " la decision de le pousuivre.
Les informations sur l'enquete criminelle ont ete limitees jusqu'a
present, avec le Service national de la Securite d'Armenie (NSS)
qui a seulement allegue d'un possible blanchiment d'argent provenant
d'une donation faite a la Fondation Civilitas par le philanthrope
americain Jon Huntsman en 2010.
Dans son discours a l'Assemblee nationale, Aghvan Hovsepian a dit que
les 1,4 millions de $ de revenus ont ete transferes a un des comptes
bancaires armeniens d'Oskanian en janvier 2011. Il a dit l'ancien
ministre Syrien n'a pas deposer la somme sur un compte separe de
Civilitas mais a aussi depense plus de 181 000 $ " pour des buts
personnels ".
" Je ne peux pas dire publiquement quel restaurant ou les factures
d'hôtel ont ete payees avec cet argent " a dit Hovsepian quand il
a ete questionne par quelques deputes. Il a dit que l'on doit donc
permettre au NSS de charger Oskanian de detournement a grande echelle
et de blanchiment d'argent.
Vartan Oskanian a fortement nie avoir detourne la moindre partie de la
donation, disant que " chaque penny " a ete ete transfere au compte
de Civilitas. Il a affirme en compagnie de plusieurs autres deputes
que ni Huntsman ni la Fondation Civilitas n'ont deposes de plaintes
sur cette question.
Hovsepian a ecarte cet argument, disant que les autorites chargees de
faire respecter la loi n'ont pas besoin d'une telle plainte pour lancer
une enquete criminelle. Il a aussi decrit comme une coïncidence le fait
que l'enquete a ete ouverte peu de temps après que Vartan Oskanian,
qui a servi comme ministre des Affaires Etrangères de 1998 a 2008,
soit revenu dans l'arène politique et a commence a critiquer durement
le gouvernement au debut de cette annee.
Vartan Oskanian a affirme que l'enquete est politiquement motive. "
L'Armenie se prepare pour des elections presidentielles et ce cas
est une tentative de manifester une pression forte sur le BHK avant
les elections " a-t-il dit au Parlement. " Ces autorites parlent aux
adversaires politiques dans la langue des preneurs d'otage ".
La Federation Revolutionnaire Armenienne (Dashnaktsutyun) et le
parti Heritage (Zharangutyun) ont dit qu'ils boycotteront le vote
au Parlement.
Salpi Ghazarian, directrice de Civilitas, etait parmi les
protestataires devant le parlement. " J'espère qu'il y a assez de
gens honnetes, sincères et intelligents dans le Parlement " a-t-elle
dit au service armenien de RFE/RL (Azatutyun.am). " Si leur but est
de punir Vartan Oskanian pour quelques considerations politiques, une
telle punition endommagera principalement la reputation de l'Armenie ".
Atom Egoyan et Serj Tankian ont condamne l'enquete. " La persecution de
Vartan Oskanian est deplorable et une action politiquement motivee qui
est extremement dangereuse pour la sante du pays " a dit Atom Egoyan.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Stephane
armenews.com
mercredi 3 octobre 2012
Les rapports tendus entre le President Serge Sarkissian et son ancien
associe de la coalition ont grimpe quant le Parlement armenien a
debattu des mesures criminelles lancees contre l'ancien Ministre des
Affaires Etrangères Vartan Oskanian.
Le procureur general Aghvan Hovsepian a rendu public les details
de la fraude suppose alors qu'il demandait aux deputes de retirer
l'immunite du depute afin de la poursuivre.
Vartan Oskanian a fortement nie la fraude et a qualifie " d'ordre
politique " la decision de le pousuivre.
Les informations sur l'enquete criminelle ont ete limitees jusqu'a
present, avec le Service national de la Securite d'Armenie (NSS)
qui a seulement allegue d'un possible blanchiment d'argent provenant
d'une donation faite a la Fondation Civilitas par le philanthrope
americain Jon Huntsman en 2010.
Dans son discours a l'Assemblee nationale, Aghvan Hovsepian a dit que
les 1,4 millions de $ de revenus ont ete transferes a un des comptes
bancaires armeniens d'Oskanian en janvier 2011. Il a dit l'ancien
ministre Syrien n'a pas deposer la somme sur un compte separe de
Civilitas mais a aussi depense plus de 181 000 $ " pour des buts
personnels ".
" Je ne peux pas dire publiquement quel restaurant ou les factures
d'hôtel ont ete payees avec cet argent " a dit Hovsepian quand il
a ete questionne par quelques deputes. Il a dit que l'on doit donc
permettre au NSS de charger Oskanian de detournement a grande echelle
et de blanchiment d'argent.
Vartan Oskanian a fortement nie avoir detourne la moindre partie de la
donation, disant que " chaque penny " a ete ete transfere au compte
de Civilitas. Il a affirme en compagnie de plusieurs autres deputes
que ni Huntsman ni la Fondation Civilitas n'ont deposes de plaintes
sur cette question.
Hovsepian a ecarte cet argument, disant que les autorites chargees de
faire respecter la loi n'ont pas besoin d'une telle plainte pour lancer
une enquete criminelle. Il a aussi decrit comme une coïncidence le fait
que l'enquete a ete ouverte peu de temps après que Vartan Oskanian,
qui a servi comme ministre des Affaires Etrangères de 1998 a 2008,
soit revenu dans l'arène politique et a commence a critiquer durement
le gouvernement au debut de cette annee.
Vartan Oskanian a affirme que l'enquete est politiquement motive. "
L'Armenie se prepare pour des elections presidentielles et ce cas
est une tentative de manifester une pression forte sur le BHK avant
les elections " a-t-il dit au Parlement. " Ces autorites parlent aux
adversaires politiques dans la langue des preneurs d'otage ".
La Federation Revolutionnaire Armenienne (Dashnaktsutyun) et le
parti Heritage (Zharangutyun) ont dit qu'ils boycotteront le vote
au Parlement.
Salpi Ghazarian, directrice de Civilitas, etait parmi les
protestataires devant le parlement. " J'espère qu'il y a assez de
gens honnetes, sincères et intelligents dans le Parlement " a-t-elle
dit au service armenien de RFE/RL (Azatutyun.am). " Si leur but est
de punir Vartan Oskanian pour quelques considerations politiques, une
telle punition endommagera principalement la reputation de l'Armenie ".
Atom Egoyan et Serj Tankian ont condamne l'enquete. " La persecution de
Vartan Oskanian est deplorable et une action politiquement motivee qui
est extremement dangereuse pour la sante du pays " a dit Atom Egoyan.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress