GEORGIE : SAAKACHVILI RECONNAIT SA DEFAITE AUX LEGISLATIVES
Stephane
armenews.com
jeudi 4 octobre 2012
Le president georgien, Mikheïl Saakachvili, a reconnu mardi la defaite
de son parti aux legislatives remportees contre toute attente par
la coalition d'opposition du milliardaire Bidzina Ivanichvili, qui
a exige la demission du chef de l'Etat dont le mandat s'achève en 2013.
La defaite lundi du Mouvement national unifie met fin a la domination
du parti de M. Saakachvili, arrive au pouvoir en 2003 après la
"Revolution de la rose" qui a chasse l'ancien president Edouard
Chevardnadze, ex-chef de la diplomatie sovietique.
"Il est clair que (la coalition d'opposition) le Reve georgien a
remporte la majorite" aux legislatives lundi, a declare M. Saakachvili
dans un discours retransmis a la television, alors que l'avance
de la coalition d'opposition n'etait encore confirmee que par des
resultats partiels.
"Cela veut dire que la majorite parlementaire doit former un nouveau
gouvernement, et moi, en tant que president, conformement a la
Constitution, je vais faciliter le processus de manière a ce que le
nouveau gouvernement commence a travailler", a ajoute M. Saakachvili.
Probable futur Premier ministre, M. Ivanichvili a ensuite appele M.
Saakachvili a quitter la presidence.
"La seule bonne decision pour Saakachvili serait maintenant de
demissionner", a declare le milliardaire au cours d'une conference
de presse a Tbilissi.
Aux yeux de l'analyste Lawrence Sheets, de l'International Crisis
Group, la decision de M. Saakachvili de reconnaître sa defaite a une
election constitue "un developpement monumental" dans ce petit pays
du Caucase qui a connu dans le passe de nombreux episodes violents.
"Il s'agit d'un evenement sans precedent dans une ancienne republique
sovietique, a l'exception des pays baltes", a declare M. Sheets
a l'AFP.
Les observateurs de l'Organisation pour la securite et la cooperation
en Europe (OSCE) ont indique que ces elections avaient constitue un
"pas important" pour la democratie.
Les Etats-Unis ont felicite la Georgie pour une election "qui fera
date".
"Les Georgiens ont donne l'exemple a la region et au monde en
organisant une campagne ouverte, en exprimant librement leurs
droits democratiques, et en insistant sur leur engagement envers une
transition pacifique", a affirme le porte-parole de la Maison Blanche,
Jay Carney, dans un communique.
De son côte, l'Union europeenne a dit vouloir poursuivre son "etroite
cooperation" avec la Georgie et rester engagee vis-a-vis de Tbilissi
"tant sur le plan de l'association politique que sur celui de
l'integration economique".
Otan, Russie, USA
--------------------------------------------------------------------------------
Le Premier ministre russe, Dmitri Medvedev, a ete l'un des premiers
a l'etranger a saluer mardi la victoire de l'opposition en Georgie
: "Il y aura des forces plus constructives et plus responsables
au parlement", a-t-il declare, cite par l'agence de presse russe
Ria-Novosti.
Après le depouillement des bulletins dans 35,16% des bureaux de vote
pour les 77 sièges sur 150 repartis a la proportionnelle, le Reve
georgien recueille 53,15% des voix contre 41,6% pour le parti de M.
Saakachvili, selon la Commission electorale.
La repartition des sièges depend cependant d'un système electoral mixte
qui accorde aussi 73 sièges au scrutin majoritaire, pour lesquels,
d'après de premiers resultats partiels, le Reve Georgien est en
tete dans sept des 10 circonscriptions dans la capitale Tbilissi,
un bastion traditionnel de l'opposition.
La participation a ete de 61%, selon les chiffres officiels.
Dans l'assemblee sortante elue en 2008, le parti de M. Saakachvili
detenait 119 sièges sur 150.
Ces elections etaient cruciales pour le chef de l'Etat, alors que
des modifications dans la Constitution vont accroître les pouvoirs
du Parlement et du Premier ministre en 2013, annee qui marquera la
fin du second et dernier mandat possible de M. Saakachvili.
Son arrivee au pouvoir en 2003 avait ete fondee sur la promesse de
la democratie, mais il avait par la suite fait face a des accusations
d'autoritarisme lancees par l'opposition.
La diffusion ces dernières semaines de videos de scènes de torture
de detenus dans une prison de Tbilissi avait ecorne encore un peu
l'image du pouvoir qui avait reagi en nommant un defenseur des droits
de l'homme a la tete des services penitentiaires. Mais le scandale
avait donne lieu a des manifestations dans le pays.
M. Ivanichvili a aussi accuse le president Saakachvili d'avoir
declenche la guerre avec la Russie de l'ete 2008 qui a conduit a
la perte de l'Ossetie du Sud et de l'Abkhazie, deux territoires
secessionnistes où Moscou maintient depuis lors des troupes.
M. Saakachvili a en retour accuse son rival, qui a fait fortune en
Russie dans les annees 1990, de faire le jeu de Moscou.
En abordant ses priorites en matière de politique etrangère, M.
Ivanichvili a indique que la Georgie entendait ameliorer ses relations
- aujourd'hui execrables - avec la Russie voisine et rejoindre l'Otan,
une ambition vue d'un mauvais oeil par Moscou, et conserver aussi de
bonnes relations avec son allie americain.
From: A. Papazian
Stephane
armenews.com
jeudi 4 octobre 2012
Le president georgien, Mikheïl Saakachvili, a reconnu mardi la defaite
de son parti aux legislatives remportees contre toute attente par
la coalition d'opposition du milliardaire Bidzina Ivanichvili, qui
a exige la demission du chef de l'Etat dont le mandat s'achève en 2013.
La defaite lundi du Mouvement national unifie met fin a la domination
du parti de M. Saakachvili, arrive au pouvoir en 2003 après la
"Revolution de la rose" qui a chasse l'ancien president Edouard
Chevardnadze, ex-chef de la diplomatie sovietique.
"Il est clair que (la coalition d'opposition) le Reve georgien a
remporte la majorite" aux legislatives lundi, a declare M. Saakachvili
dans un discours retransmis a la television, alors que l'avance
de la coalition d'opposition n'etait encore confirmee que par des
resultats partiels.
"Cela veut dire que la majorite parlementaire doit former un nouveau
gouvernement, et moi, en tant que president, conformement a la
Constitution, je vais faciliter le processus de manière a ce que le
nouveau gouvernement commence a travailler", a ajoute M. Saakachvili.
Probable futur Premier ministre, M. Ivanichvili a ensuite appele M.
Saakachvili a quitter la presidence.
"La seule bonne decision pour Saakachvili serait maintenant de
demissionner", a declare le milliardaire au cours d'une conference
de presse a Tbilissi.
Aux yeux de l'analyste Lawrence Sheets, de l'International Crisis
Group, la decision de M. Saakachvili de reconnaître sa defaite a une
election constitue "un developpement monumental" dans ce petit pays
du Caucase qui a connu dans le passe de nombreux episodes violents.
"Il s'agit d'un evenement sans precedent dans une ancienne republique
sovietique, a l'exception des pays baltes", a declare M. Sheets
a l'AFP.
Les observateurs de l'Organisation pour la securite et la cooperation
en Europe (OSCE) ont indique que ces elections avaient constitue un
"pas important" pour la democratie.
Les Etats-Unis ont felicite la Georgie pour une election "qui fera
date".
"Les Georgiens ont donne l'exemple a la region et au monde en
organisant une campagne ouverte, en exprimant librement leurs
droits democratiques, et en insistant sur leur engagement envers une
transition pacifique", a affirme le porte-parole de la Maison Blanche,
Jay Carney, dans un communique.
De son côte, l'Union europeenne a dit vouloir poursuivre son "etroite
cooperation" avec la Georgie et rester engagee vis-a-vis de Tbilissi
"tant sur le plan de l'association politique que sur celui de
l'integration economique".
Otan, Russie, USA
--------------------------------------------------------------------------------
Le Premier ministre russe, Dmitri Medvedev, a ete l'un des premiers
a l'etranger a saluer mardi la victoire de l'opposition en Georgie
: "Il y aura des forces plus constructives et plus responsables
au parlement", a-t-il declare, cite par l'agence de presse russe
Ria-Novosti.
Après le depouillement des bulletins dans 35,16% des bureaux de vote
pour les 77 sièges sur 150 repartis a la proportionnelle, le Reve
georgien recueille 53,15% des voix contre 41,6% pour le parti de M.
Saakachvili, selon la Commission electorale.
La repartition des sièges depend cependant d'un système electoral mixte
qui accorde aussi 73 sièges au scrutin majoritaire, pour lesquels,
d'après de premiers resultats partiels, le Reve Georgien est en
tete dans sept des 10 circonscriptions dans la capitale Tbilissi,
un bastion traditionnel de l'opposition.
La participation a ete de 61%, selon les chiffres officiels.
Dans l'assemblee sortante elue en 2008, le parti de M. Saakachvili
detenait 119 sièges sur 150.
Ces elections etaient cruciales pour le chef de l'Etat, alors que
des modifications dans la Constitution vont accroître les pouvoirs
du Parlement et du Premier ministre en 2013, annee qui marquera la
fin du second et dernier mandat possible de M. Saakachvili.
Son arrivee au pouvoir en 2003 avait ete fondee sur la promesse de
la democratie, mais il avait par la suite fait face a des accusations
d'autoritarisme lancees par l'opposition.
La diffusion ces dernières semaines de videos de scènes de torture
de detenus dans une prison de Tbilissi avait ecorne encore un peu
l'image du pouvoir qui avait reagi en nommant un defenseur des droits
de l'homme a la tete des services penitentiaires. Mais le scandale
avait donne lieu a des manifestations dans le pays.
M. Ivanichvili a aussi accuse le president Saakachvili d'avoir
declenche la guerre avec la Russie de l'ete 2008 qui a conduit a
la perte de l'Ossetie du Sud et de l'Abkhazie, deux territoires
secessionnistes où Moscou maintient depuis lors des troupes.
M. Saakachvili a en retour accuse son rival, qui a fait fortune en
Russie dans les annees 1990, de faire le jeu de Moscou.
En abordant ses priorites en matière de politique etrangère, M.
Ivanichvili a indique que la Georgie entendait ameliorer ses relations
- aujourd'hui execrables - avec la Russie voisine et rejoindre l'Otan,
une ambition vue d'un mauvais oeil par Moscou, et conserver aussi de
bonnes relations avec son allie americain.
From: A. Papazian