ASSOUPLISSEMENT DU REGIME DES VISAS ENTRE L'EUROPE ET L'ARMENIE
Gari
armenews.com
vendredi 19 octobre 2012
Se felicitant d'une avancee majeure dans leur cooperation, l'Armenie
et l'Union europeenne ont finalise le 18 octobre un accord visant a
faciliter le regime des visas pour les citoyens armeniens desireux
de visiter les pays de l'EU.
Stefano Manservisi, pour la Commission europeenne, et Avet Adonts,
ambassadeur de l'Armenie auprès de l'UE, ont aussi conclu un accord
separe dit de "rapatriement" a Bruxelles, qui oblige Erevan a aider
les services de l'UE en charge de l'immigration a proceder au plus
vite au rapatriement des immigres clandestins armeniens.
Les accords en question ont ete annonces après trois tours de
pourparlers entre les responsables de l'Armenie et de l'UE qui avaient
debute en fevrier a Erevan.
L'accord sur le visa vise a ouvrir l'espace Schengen aux voyageurs
armeniens en reduisant les coûts d'entree et les procedures. Par
ailleurs, certaines categories de la population, comme les etudiants,
les universitaires et les representants de l'Etat auront droit a un
visa de longue duree et a entrees multiples dans l'espace Schengen.
M.Manservisi a indique que ces accords " rapprocheront " les Armeniens
et les Europeens " et qu' " en ce sens, ils sont bien plus que de
simples accords ", car ils portent leurs relations a " un nouveau
niveau de confiance mutuelle, fondee sur la cooperation et la liberte".
Selon une declaration des autorites armeniennes, ces accords devraient
etre officiellment signes en decembre et devraient entrer dans une
"phase de ratification" dans le premier semestre 2013.
M. Manservisi s'est montre plus prudent sur la question des delais,
invoquant les " aspects techniques" qu'il convient de regler pour
achever le processus. Mais il a precise que la Commission europeenne
mettra en ~\uvre les accords le plus tôt possible. Le responsable de
l'UE a aussi confirme que l'accord ouvrait la voie a l'exemption de
visas a termes pour les Armeniens voyageant dans les pays de l'UE.
L'Armenie de son côte a unilateralement decide de dispenser de visa
les ressortissants de l'UE desireux de se rendre en Armenie.
A partir de janvier prochain, les voyageurs europeens pourront se
render en Armenie sans visa pour une duree de 90 jours.
Gari
armenews.com
vendredi 19 octobre 2012
Se felicitant d'une avancee majeure dans leur cooperation, l'Armenie
et l'Union europeenne ont finalise le 18 octobre un accord visant a
faciliter le regime des visas pour les citoyens armeniens desireux
de visiter les pays de l'EU.
Stefano Manservisi, pour la Commission europeenne, et Avet Adonts,
ambassadeur de l'Armenie auprès de l'UE, ont aussi conclu un accord
separe dit de "rapatriement" a Bruxelles, qui oblige Erevan a aider
les services de l'UE en charge de l'immigration a proceder au plus
vite au rapatriement des immigres clandestins armeniens.
Les accords en question ont ete annonces après trois tours de
pourparlers entre les responsables de l'Armenie et de l'UE qui avaient
debute en fevrier a Erevan.
L'accord sur le visa vise a ouvrir l'espace Schengen aux voyageurs
armeniens en reduisant les coûts d'entree et les procedures. Par
ailleurs, certaines categories de la population, comme les etudiants,
les universitaires et les representants de l'Etat auront droit a un
visa de longue duree et a entrees multiples dans l'espace Schengen.
M.Manservisi a indique que ces accords " rapprocheront " les Armeniens
et les Europeens " et qu' " en ce sens, ils sont bien plus que de
simples accords ", car ils portent leurs relations a " un nouveau
niveau de confiance mutuelle, fondee sur la cooperation et la liberte".
Selon une declaration des autorites armeniennes, ces accords devraient
etre officiellment signes en decembre et devraient entrer dans une
"phase de ratification" dans le premier semestre 2013.
M. Manservisi s'est montre plus prudent sur la question des delais,
invoquant les " aspects techniques" qu'il convient de regler pour
achever le processus. Mais il a precise que la Commission europeenne
mettra en ~\uvre les accords le plus tôt possible. Le responsable de
l'UE a aussi confirme que l'accord ouvrait la voie a l'exemption de
visas a termes pour les Armeniens voyageant dans les pays de l'UE.
L'Armenie de son côte a unilateralement decide de dispenser de visa
les ressortissants de l'UE desireux de se rendre en Armenie.
A partir de janvier prochain, les voyageurs europeens pourront se
render en Armenie sans visa pour une duree de 90 jours.