LA DUREE DE VIE DE LA CENTRALE DE MEDZAMOR EST ETENDUE A 2026
Gari
armenews.com
mardi 23 octobre 2012
La centrale nucleaire armenienne de Medzamor s'est vue accorder
quelques annees de vie supplementaires, une longevite manifestement
proportionnelle aux difficultes que rencontrent les autorites
armeniennes a rassembler les fonds necessaires a la construction
de la nouvelle centrale censee la remplacer. Indispensable a
l'equilibre energetique de l'Armenie, dont elle assure près de 50 %
de l'electricite, la centrale datant de l'epoque sovietique n'a pas
une duree de vie illimitee, malgre les cures de jouvence qu'elle a
subies depuis sa reouverture dans les annees 1990 afin de renforcer
sa securite dont la fiabilite etait mise en doute, singulièrement
par les Europeens. Elle est appelee a etre demantelee, conformement
aux engaments pris par les autorites armeniennes, mais l'echeance
a ete sans cesse repoussee, l'Armenie ne pouvant trouver de sources
d'energie alternatives.
Le ministre armenien de l'energie et des ressources naturelles,
Armen Movsissian, vient ainsi d'annoncer qu'il faudrait plus d'une
decennia pour remplacer la centrale actuelle de Medzamor par un nouveau
reacteur, ce qui repousserait sa duree de vie a l'horizon 2026, soit
dix ans de plus que la duree de vie initialement prevue. "Toutes
les etudes montrent que dans tous les cas de figure, nous devrons
prolonger de plusieurs annees la duree de vie de la centrale", a
declare M. Movsissian, ajoutant que "le gouvernement armenien a d'ores
et deja decide de prolonger la duree de vie de la centrale actuelle
de Medzamor de 10 ans, en tenant compte du temps qu'il faudra pour
construire une nouvelle centrale nucleaire".
Le gouvernement armenien avait officiellement annonce en avril
sa decision de reporter la fermeture de Medzamor, initiallement
prevue en 2016. Mais il n'avait pas precise jusqu'a quand la centrale
continuerait a fonctionner. Medzamor devait etre demante en septembre
2016, la duree de vie de son unique reacteur encore en activite etant
d'une trentaine d'annees, comme pour les autres reacteurs de ce type de
conception sovietique. Le president Serge Sarkissian avait toutefois
indique en decembre 2011 qu'il resterait en activite au cas où des
retards surviendraient dans la construction d'une centrale moderne
et plus puissante prevue par le gouvernement. M. Movsissian avait
precise que la construction de la nouvelle centrale devrait debuter
en 2013. Mais le projet est aussi ambitieux que coûteux, puisque sa
construction est estimee a quelque 4,5 milliards de dollars, soit
plus que la totalite du budget de l'Armenie.
Les responsables armeniens ont fait savoir que le gouvernement de
Russie et les groupes energetiques publics sont prets a investir
jusqu'a la moitie de ce montant dans le projet. Mais il reste a trouver
d'autres sources potentielles de financement. M.Movsisian a revele
la date approximative de fermeture de la centrale, a l'issue d'une
reunion regulière de la commission inter-gouvernementale, USA-Armenia
Joint Economic Taskforce (USATF) a Erevan. L'energie nucleaire et
plus particulièrement l'avenir de la centrale de Medzamor etaient a
l'ordre du jour des discussions copresidees par le ministre armenien
des finances Vatche Gabrielian et le secretaire d'Etat americain
adjoint Eric Rubin.
A l'issue de la reunion, M. Movsissian et l'ambassadeur des Etats-Unis
en Armenie John Heffern ont signe un protocole d'accord sur la
cooperation bilaterale dans le secteur energetique. S'exprimant lors
d'une conference de presse aux côtes de MM.Movsissian et Rubin, M.
Heffern a indique que meme si les Etats-Unis auraient prefere
voir la centrale de Medzamor fermee en 2016, ils etaient prets a
continuer a fournir "les ressources necessaires en vue de garantir
le fonctionnement de la centrale en toute securite". Il a aussi
precise que le protocole ne renfermait "aucun engagement particulier"
concernant les projets armeniens de construction d'une nouvelle
centrale nucleaire sur le site de l'actuelle centrale, situee a une
trentaine de km a l'ouest de Erevan.
Daniel Rosenblum, un responsable du Departement d'Etat americain
en charge de la coordination des aides americaines aux anciennes
republiques sovietiques, avait indique deux ans auparavant que
l'administration americaine souhaiterait voir des compagnies
americaines participer au projet armenien de centrale nucleaire. M.
Rosenblum etait present a la reunion du 18 octobre a Erevan, qui
a donne lieu a une "discussion très fructueuse et très ouverte,
creative", a commente pour sa part M. Rubin. Il a precise que la "
task force " avait evoque les moyens de dynamiser le commerce entre
les Etats-Unis et l'Armenie et de faciliter les investissements
americains dans l'economie armenienne.
Dans une declaration separee, l'ambassade americaine a Erevan a laisse
entendre que cela impliquait un assainissement du climat des affaires
en Armenie. "Les discussions de cette annee ont surtout porte sur
les moyens de creer un meilleur environnement en vue d'encourager
les affaires, notamment pour ce qui concerne la politique duanière
et fiscale, la concurrence et le respect des droits de propriete
intellectuelle", indique le communque de l'ambassade.
mardi 23 octobre 2012, Gari ©armenews.com
Gari
armenews.com
mardi 23 octobre 2012
La centrale nucleaire armenienne de Medzamor s'est vue accorder
quelques annees de vie supplementaires, une longevite manifestement
proportionnelle aux difficultes que rencontrent les autorites
armeniennes a rassembler les fonds necessaires a la construction
de la nouvelle centrale censee la remplacer. Indispensable a
l'equilibre energetique de l'Armenie, dont elle assure près de 50 %
de l'electricite, la centrale datant de l'epoque sovietique n'a pas
une duree de vie illimitee, malgre les cures de jouvence qu'elle a
subies depuis sa reouverture dans les annees 1990 afin de renforcer
sa securite dont la fiabilite etait mise en doute, singulièrement
par les Europeens. Elle est appelee a etre demantelee, conformement
aux engaments pris par les autorites armeniennes, mais l'echeance
a ete sans cesse repoussee, l'Armenie ne pouvant trouver de sources
d'energie alternatives.
Le ministre armenien de l'energie et des ressources naturelles,
Armen Movsissian, vient ainsi d'annoncer qu'il faudrait plus d'une
decennia pour remplacer la centrale actuelle de Medzamor par un nouveau
reacteur, ce qui repousserait sa duree de vie a l'horizon 2026, soit
dix ans de plus que la duree de vie initialement prevue. "Toutes
les etudes montrent que dans tous les cas de figure, nous devrons
prolonger de plusieurs annees la duree de vie de la centrale", a
declare M. Movsissian, ajoutant que "le gouvernement armenien a d'ores
et deja decide de prolonger la duree de vie de la centrale actuelle
de Medzamor de 10 ans, en tenant compte du temps qu'il faudra pour
construire une nouvelle centrale nucleaire".
Le gouvernement armenien avait officiellement annonce en avril
sa decision de reporter la fermeture de Medzamor, initiallement
prevue en 2016. Mais il n'avait pas precise jusqu'a quand la centrale
continuerait a fonctionner. Medzamor devait etre demante en septembre
2016, la duree de vie de son unique reacteur encore en activite etant
d'une trentaine d'annees, comme pour les autres reacteurs de ce type de
conception sovietique. Le president Serge Sarkissian avait toutefois
indique en decembre 2011 qu'il resterait en activite au cas où des
retards surviendraient dans la construction d'une centrale moderne
et plus puissante prevue par le gouvernement. M. Movsissian avait
precise que la construction de la nouvelle centrale devrait debuter
en 2013. Mais le projet est aussi ambitieux que coûteux, puisque sa
construction est estimee a quelque 4,5 milliards de dollars, soit
plus que la totalite du budget de l'Armenie.
Les responsables armeniens ont fait savoir que le gouvernement de
Russie et les groupes energetiques publics sont prets a investir
jusqu'a la moitie de ce montant dans le projet. Mais il reste a trouver
d'autres sources potentielles de financement. M.Movsisian a revele
la date approximative de fermeture de la centrale, a l'issue d'une
reunion regulière de la commission inter-gouvernementale, USA-Armenia
Joint Economic Taskforce (USATF) a Erevan. L'energie nucleaire et
plus particulièrement l'avenir de la centrale de Medzamor etaient a
l'ordre du jour des discussions copresidees par le ministre armenien
des finances Vatche Gabrielian et le secretaire d'Etat americain
adjoint Eric Rubin.
A l'issue de la reunion, M. Movsissian et l'ambassadeur des Etats-Unis
en Armenie John Heffern ont signe un protocole d'accord sur la
cooperation bilaterale dans le secteur energetique. S'exprimant lors
d'une conference de presse aux côtes de MM.Movsissian et Rubin, M.
Heffern a indique que meme si les Etats-Unis auraient prefere
voir la centrale de Medzamor fermee en 2016, ils etaient prets a
continuer a fournir "les ressources necessaires en vue de garantir
le fonctionnement de la centrale en toute securite". Il a aussi
precise que le protocole ne renfermait "aucun engagement particulier"
concernant les projets armeniens de construction d'une nouvelle
centrale nucleaire sur le site de l'actuelle centrale, situee a une
trentaine de km a l'ouest de Erevan.
Daniel Rosenblum, un responsable du Departement d'Etat americain
en charge de la coordination des aides americaines aux anciennes
republiques sovietiques, avait indique deux ans auparavant que
l'administration americaine souhaiterait voir des compagnies
americaines participer au projet armenien de centrale nucleaire. M.
Rosenblum etait present a la reunion du 18 octobre a Erevan, qui
a donne lieu a une "discussion très fructueuse et très ouverte,
creative", a commente pour sa part M. Rubin. Il a precise que la "
task force " avait evoque les moyens de dynamiser le commerce entre
les Etats-Unis et l'Armenie et de faciliter les investissements
americains dans l'economie armenienne.
Dans une declaration separee, l'ambassade americaine a Erevan a laisse
entendre que cela impliquait un assainissement du climat des affaires
en Armenie. "Les discussions de cette annee ont surtout porte sur
les moyens de creer un meilleur environnement en vue d'encourager
les affaires, notamment pour ce qui concerne la politique duanière
et fiscale, la concurrence et le respect des droits de propriete
intellectuelle", indique le communque de l'ambassade.
mardi 23 octobre 2012, Gari ©armenews.com