Tweet
20minutos.es, España
28 oct 2012
México se complica la vida con una polémica estatua a un "dictador desconocido"
A punto de cumplirse diez años de su muerte, el expresidente de
Azerbaiyán Heydar Aliyev, totalmente desconocido en México hasta hace
poco, ha saltado a la fama por una estatua suya que amenaza con
desatar una crisis diplomática.
"Ya tenemos nuestros personajes infames, ya tenemos narcos, asesinos,
psicópatas, no necesitamos importar gente infame de fuera", aseguró
esta semana el escritor mexicano Homero Aridjis al ser consultado por
esta figura colocada en pleno Paseo de la Reforma, una de las calles
más importantes de la ciudad.
A su juicio, es "inexplicable cómo llegó la estatua del dictador de
Azerbaiyán a México", y cree que debería ponerse la de un "mexicano
notable o un hombre que sea símbolo de valores humanos", y no la de
alguien que representa "abusos de derechos humanos".
Todo comenzó cuando el pasado mes de agosto fue inaugurada una
imponente estatua de bronce y mármol, en la que puede verse al
dirigente azerbaiyano con el rostro serio mirando al horizonte,
vestido con traje y corbata.
Son pocos los vecinos que se muestran indiferentes ante la instalación
de esta estatua en honor a un exagente de la agencia de investigación
soviética KGB, al que sus opositores acusan de "tirano", que tras 30
años en el poder fue sucedido por su hijo.
De paseo por el llamado "Parque de la amistad entre México y
Azerbaiyán", donde se ubica la estatua, Laura Trujillo, vecina del
Distrito Federal, ironizó que le parece "excelente" que empiecen a
poner a los "dictadores de otros países" en la ciudad, pero pidió que
pongan "también a los mexicanos".
En otro sentido se manifestó Raimundo Navarrete, de 66 años, quien
opinó que "independientemente de si ha sido bueno o malo, está
haciendo un bien porque (el parque) antes estaba feo, y ahora tiene
flores y mantenimiento".
Además de este monumento, la embajada de Azerbaiyán construyó otro,
también con el permiso del Gobierno del Distrito Federal, en recuerdo
a la matanza de Jodyalí en 1992, con una placa que alude al "Genocidio
de Jodyalí" y que no ha causado menos revuelo.
Armenia, disgustada
El ministro de Asuntos Exteriores de Armenia, Edward Nalbandian, país
al que Azerbaiyán atribuye el supuesto genocidio, expresó el pasado
lunes de visita en México el "profundo malestar" de su Gobierno por la
decisión de colocar en la capital mexicana una placa y un mapa que
"conducen a errores históricos".
Armenia y Azerbaiyán, dos exrepúblicas soviéticas, están enfrentadas
desde hace décadas por el enclave de Nagorno Karabaj, un territorio
dentro de Azerbaiyán habitado por armenios. La disputa desencadenó
entre 1991 y 1994 una guerra que se cobró la vida de unas 25.000
personas y acabó con la ocupación armenia del enclave.
La magnitud de la polémica ha obligado al Gobierno del Distrito
Federal a crear una comisión que "valore, analice y emita
recomendaciones sobre las esculturas", constituida el pasado martes,
según informó el titular de la Secretaría de Desarrollo Urbano y
Vivienda de la Ciudad de México, Felipe Leal.
"Harán una recomendación y dependiendo de ella el Gobierno tomará las
medidas que considere", puntualizó Leal, quien añadió que la
colocación de los monumentos se basó en un acuerdo por el cual la
embajada costeó la remodelación de las áreas circundantes por valor de
65 millones de pesos (5 millones de dólares).
"La polémica nos ha tomado un poco por sorpresa, porque la verdad se
centra en interpretaciones particulares (...), conflictos internos
entre las naciones, no nos corresponde a nosotros tomar partido, y
evidentemente esa polémica está animada por estas históricas
diferencias que existen entre naciones", aseveró.
Por su parte, el secretario del embajador de Azerbaiyán en México,
Manuel Luna, denunció la existencia de una "campaña intencional para
distraer la atención de la actual ocupación de los territorios de
Azerbaiyán y de la poca disposición que tiene Armenia de resolver
estos conflictos", según dijo.
En lo referente a la estatua del polémico líder Heydar Aliyev, precisó
que el emplazamiento donde se ubicó recibió el nombre de "Parque de la
amistad México-Azerbaiyán" en homenaje a "quien inició las relaciones
de amistad entre México y Azerbaiyán".
Entre los compromisos que adquirió el Gobierno del DF figura la
permanencia del monumento a Aliyev por 99 años, según explicó Luna,
quien admitió que están barajando las posibles consecuencias de la
retirada de la estatua.
Pero el diplomático confía en que México y Azerbaiyán puedan llegar a
"un acuerdo" en el que se contemple "cualquier otra alternativa".
http://www.20minutos.es/noticia/1628733/0/estatua/polemica/mexico/
28 oct 2012
México se complica la vida con una polémica estatua a un "dictador desconocido"
A punto de cumplirse diez años de su muerte, el expresidente de
Azerbaiyán Heydar Aliyev, totalmente desconocido en México hasta hace
poco, ha saltado a la fama por una estatua suya que amenaza con
desatar una crisis diplomática.
"Ya tenemos nuestros personajes infames, ya tenemos narcos, asesinos,
psicópatas, no necesitamos importar gente infame de fuera", aseguró
esta semana el escritor mexicano Homero Aridjis al ser consultado por
esta figura colocada en pleno Paseo de la Reforma, una de las calles
más importantes de la ciudad.
A su juicio, es "inexplicable cómo llegó la estatua del dictador de
Azerbaiyán a México", y cree que debería ponerse la de un "mexicano
notable o un hombre que sea símbolo de valores humanos", y no la de
alguien que representa "abusos de derechos humanos".
Todo comenzó cuando el pasado mes de agosto fue inaugurada una
imponente estatua de bronce y mármol, en la que puede verse al
dirigente azerbaiyano con el rostro serio mirando al horizonte,
vestido con traje y corbata.
Son pocos los vecinos que se muestran indiferentes ante la instalación
de esta estatua en honor a un exagente de la agencia de investigación
soviética KGB, al que sus opositores acusan de "tirano", que tras 30
años en el poder fue sucedido por su hijo.
De paseo por el llamado "Parque de la amistad entre México y
Azerbaiyán", donde se ubica la estatua, Laura Trujillo, vecina del
Distrito Federal, ironizó que le parece "excelente" que empiecen a
poner a los "dictadores de otros países" en la ciudad, pero pidió que
pongan "también a los mexicanos".
En otro sentido se manifestó Raimundo Navarrete, de 66 años, quien
opinó que "independientemente de si ha sido bueno o malo, está
haciendo un bien porque (el parque) antes estaba feo, y ahora tiene
flores y mantenimiento".
Además de este monumento, la embajada de Azerbaiyán construyó otro,
también con el permiso del Gobierno del Distrito Federal, en recuerdo
a la matanza de Jodyalí en 1992, con una placa que alude al "Genocidio
de Jodyalí" y que no ha causado menos revuelo.
Armenia, disgustada
El ministro de Asuntos Exteriores de Armenia, Edward Nalbandian, país
al que Azerbaiyán atribuye el supuesto genocidio, expresó el pasado
lunes de visita en México el "profundo malestar" de su Gobierno por la
decisión de colocar en la capital mexicana una placa y un mapa que
"conducen a errores históricos".
Armenia y Azerbaiyán, dos exrepúblicas soviéticas, están enfrentadas
desde hace décadas por el enclave de Nagorno Karabaj, un territorio
dentro de Azerbaiyán habitado por armenios. La disputa desencadenó
entre 1991 y 1994 una guerra que se cobró la vida de unas 25.000
personas y acabó con la ocupación armenia del enclave.
La magnitud de la polémica ha obligado al Gobierno del Distrito
Federal a crear una comisión que "valore, analice y emita
recomendaciones sobre las esculturas", constituida el pasado martes,
según informó el titular de la Secretaría de Desarrollo Urbano y
Vivienda de la Ciudad de México, Felipe Leal.
"Harán una recomendación y dependiendo de ella el Gobierno tomará las
medidas que considere", puntualizó Leal, quien añadió que la
colocación de los monumentos se basó en un acuerdo por el cual la
embajada costeó la remodelación de las áreas circundantes por valor de
65 millones de pesos (5 millones de dólares).
"La polémica nos ha tomado un poco por sorpresa, porque la verdad se
centra en interpretaciones particulares (...), conflictos internos
entre las naciones, no nos corresponde a nosotros tomar partido, y
evidentemente esa polémica está animada por estas históricas
diferencias que existen entre naciones", aseveró.
Por su parte, el secretario del embajador de Azerbaiyán en México,
Manuel Luna, denunció la existencia de una "campaña intencional para
distraer la atención de la actual ocupación de los territorios de
Azerbaiyán y de la poca disposición que tiene Armenia de resolver
estos conflictos", según dijo.
En lo referente a la estatua del polémico líder Heydar Aliyev, precisó
que el emplazamiento donde se ubicó recibió el nombre de "Parque de la
amistad México-Azerbaiyán" en homenaje a "quien inició las relaciones
de amistad entre México y Azerbaiyán".
Entre los compromisos que adquirió el Gobierno del DF figura la
permanencia del monumento a Aliyev por 99 años, según explicó Luna,
quien admitió que están barajando las posibles consecuencias de la
retirada de la estatua.
Pero el diplomático confía en que México y Azerbaiyán puedan llegar a
"un acuerdo" en el que se contemple "cualquier otra alternativa".
http://www.20minutos.es/noticia/1628733/0/estatua/polemica/mexico/