Tweet
UN HOMME JUGE POUR L'AFFAIRE DE L'EXPLOSION DES BALLONS
Ara
armenews.com
vendredi 31 aout 2012
Le procès a commence a Erevan jeudi d'un homme poursuivi dans le
cadre de l'explosion en chaine en mai dernier de ballons lors d'une
reunion electorale tenue par le Parti republicain d'Armenie (HHK).
Serob Bozoyan, un Erevanais de 54 ans, est risque de lourdes amendes
et jusqu'a cinq ans de prison pour avoir fabrique et vendu des biens
ne repondant pas aux normes de securite.
Des centaines, voire des milliers de ballons a gaz ont explose lors de
l'evenement organise par le HHK sur la place de la Republique a Erevan
Republique le 4 mai, deux jours avant les elections legislatives. Plus
de 150 personnes, des jeunes partisans du HHK pour la plupart d'entre
elles ont ete hospitalises avec des brûlures graves. Certaines ont
dû subir des operations en chirurgie plastique.
Plusieurs dizaines de victimes, dont beaucoup portaient encore des
bandages, ont assiste a la seance d'ouverture du procès dans un
tribunal de quartier de la capitale. L'audience a ete levee jusqu'au
4 septembre en raison de l'absence du defenseur.
La plupart des jeunes presents dans la salle d'audience a refuse
de commenter l'affaire. Mais certains ont accepte de parler a RFE /
RL (Azatutyun.am), remettant en question l'objectivite de l'enquete
criminelle sur les explosions .
"Ce n'etait pas la faute d'un seul homme ", estime une jeune femme.
"Mais je ne peux pas dire qui d'autre est coupable simplement parce
que je ne le sais pas."
"Je ne pense pas que seul [Bozoyan] soit coupable ", a convenu une
autre victime. "Il y avait certainement d'autres personnes impliquees.
Nous ne saurons pas leurs noms. "
" Beaucoup de gens sont responsables de ce qui s'est passe ", a-t-elle
ajoute. " Rien ne changera s'il est reconnu coupable."
Les enqueteurs de police indiquent que les ballons blancs arborant
les logos HHK ont ete remplis de gaz naturel inflammable par plusieurs
personnes a dans un seul et meme appartement a Erevan. Bozoyan aurait
ete l'un d'eux.
Aucune accusation criminelle n'a ete portee contre les autres personnes
et, en particulier, les organisateurs de l'evenement qui incluait
des spectacles de chanteurs armeniens et un discours du President
Serge Sarkissian.
Les normes de securite exigent normalement que les ballons utilises
pour les evenements publics frequentes par un grand nombre de personnes
soient gonfles a l'helium, un gaz inerte qui ne brûle pas, mais est
plus cher que le gaz naturel. Les responsables du HHK rejettent les
allegations selon lesquelles le parti au pouvoir aurait deliberement
ordonne de reduire les frais de campagne en faisant des economies
sur les ballons. En consequence, ils nient toute responsabilite du
HHK dans les explosions.
Ara
armenews.com
vendredi 31 aout 2012
Le procès a commence a Erevan jeudi d'un homme poursuivi dans le
cadre de l'explosion en chaine en mai dernier de ballons lors d'une
reunion electorale tenue par le Parti republicain d'Armenie (HHK).
Serob Bozoyan, un Erevanais de 54 ans, est risque de lourdes amendes
et jusqu'a cinq ans de prison pour avoir fabrique et vendu des biens
ne repondant pas aux normes de securite.
Des centaines, voire des milliers de ballons a gaz ont explose lors de
l'evenement organise par le HHK sur la place de la Republique a Erevan
Republique le 4 mai, deux jours avant les elections legislatives. Plus
de 150 personnes, des jeunes partisans du HHK pour la plupart d'entre
elles ont ete hospitalises avec des brûlures graves. Certaines ont
dû subir des operations en chirurgie plastique.
Plusieurs dizaines de victimes, dont beaucoup portaient encore des
bandages, ont assiste a la seance d'ouverture du procès dans un
tribunal de quartier de la capitale. L'audience a ete levee jusqu'au
4 septembre en raison de l'absence du defenseur.
La plupart des jeunes presents dans la salle d'audience a refuse
de commenter l'affaire. Mais certains ont accepte de parler a RFE /
RL (Azatutyun.am), remettant en question l'objectivite de l'enquete
criminelle sur les explosions .
"Ce n'etait pas la faute d'un seul homme ", estime une jeune femme.
"Mais je ne peux pas dire qui d'autre est coupable simplement parce
que je ne le sais pas."
"Je ne pense pas que seul [Bozoyan] soit coupable ", a convenu une
autre victime. "Il y avait certainement d'autres personnes impliquees.
Nous ne saurons pas leurs noms. "
" Beaucoup de gens sont responsables de ce qui s'est passe ", a-t-elle
ajoute. " Rien ne changera s'il est reconnu coupable."
Les enqueteurs de police indiquent que les ballons blancs arborant
les logos HHK ont ete remplis de gaz naturel inflammable par plusieurs
personnes a dans un seul et meme appartement a Erevan. Bozoyan aurait
ete l'un d'eux.
Aucune accusation criminelle n'a ete portee contre les autres personnes
et, en particulier, les organisateurs de l'evenement qui incluait
des spectacles de chanteurs armeniens et un discours du President
Serge Sarkissian.
Les normes de securite exigent normalement que les ballons utilises
pour les evenements publics frequentes par un grand nombre de personnes
soient gonfles a l'helium, un gaz inerte qui ne brûle pas, mais est
plus cher que le gaz naturel. Les responsables du HHK rejettent les
allegations selon lesquelles le parti au pouvoir aurait deliberement
ordonne de reduire les frais de campagne en faisant des economies
sur les ballons. En consequence, ils nient toute responsabilite du
HHK dans les explosions.