Tweet
BRUXELLES CRITIQUE A SON TOUR BAKOU
Gari
armenews.com
mardi 4 septembre 2012
Après le president americain Barack Obama, qui avait exprime son
incomprehension après la decision de la Hongrie d'extrader vers
l'Azerbaïdjan où il sera aussitpot gracie, un officier azeri qui avait
ete condamne a la prison a perpetuite pour le meurtre d'un soldat
armenien a Budapest en 2004, c'etait au tour de l'Union europeenne
de s'emparer de cette affaire, qui a cree une crise diplomatique
entre l'Armenie et la Hongrie et qui n'est pas de nature a rehausser
l'image du gouvernement de Victor Orban, deja dans le colimateur de
Bruxelles pour sa derive autoritaire.
L'Union europeenne a critique le 3 septembre l'Azerbaïdjan pour la
grâce accordee a l'officier de l'armee azerie âge de 35 ans, Ramil
Safarov, qui avait assassine un soldat armenien 8 ans aupraravant
dans la capitale hongroise où les deux militaires suivaient un cours
de langue dans le cadre de l'Otan. "Nous sommes preoccupes par les
informations selon lesquelles le president de l'Azerbaïdjan a accorde
son pardon a l'officier de l'armee azerie Ramil Safarov qui avait ete
condamne a une peine d'emprisonnement a perpetuite pour le meurtre d'un
officier de l'armee armenienne en 2004", a declare Maja Kocijancic,
porte-parole de la responsable de la politique etrangère de l'UE,
Catherine Ashton, lors d'une conference de presse a Bruxelles.
"Nous suivons de près l'evolution de la situation et sommes en contact
avec les parties concernees en vue d'obtenir plus d'informations",
a ajoute Kocijancic. "Nous sommes tout particulièrement preoccupes
du possible impact que cette affaire pourrait avoir sur l'ensemble
de la region, et aussi appelons nous l'Azerbaïdjan et l'Armenie a
faire preuve de retenue sur le terrain comme dans leurs declarations
publiques en vue d'eviter une escalade de la tension".
La diplomate europeenne s'est toutefois gardee de critiquer la decision
du partenaire europeen hongrois d'extrader Safarov vers l'Azerbaïdjan,
que l'Armenie avait pour sa part violemment denoncee, en allant jusqu'a
decider la suspension des relations diplomatiques avec Budapest.
Elle s'est contentee d'indiquer que les dirigenats europeens a
Bruxelles etaient " en contact avec les autorites hongroises " a ce
sujet, qui pourrait etre inscrit a l'ordre du jour d'une reunion des
representants des Etats membres de l'UE le 4 septembre. La porte-parole
de Mme Ashton a aussi prefere ne pas commenter la decision de Erevan
de suspendre ses relations diplomatiques avec la Hongrie en reponse a
ce que l'Armenie denonce comme un accord secret entre les gouvernements
hongrois et azeri sur l'extradition de l'offixier azeri.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Gari
armenews.com
mardi 4 septembre 2012
Après le president americain Barack Obama, qui avait exprime son
incomprehension après la decision de la Hongrie d'extrader vers
l'Azerbaïdjan où il sera aussitpot gracie, un officier azeri qui avait
ete condamne a la prison a perpetuite pour le meurtre d'un soldat
armenien a Budapest en 2004, c'etait au tour de l'Union europeenne
de s'emparer de cette affaire, qui a cree une crise diplomatique
entre l'Armenie et la Hongrie et qui n'est pas de nature a rehausser
l'image du gouvernement de Victor Orban, deja dans le colimateur de
Bruxelles pour sa derive autoritaire.
L'Union europeenne a critique le 3 septembre l'Azerbaïdjan pour la
grâce accordee a l'officier de l'armee azerie âge de 35 ans, Ramil
Safarov, qui avait assassine un soldat armenien 8 ans aupraravant
dans la capitale hongroise où les deux militaires suivaient un cours
de langue dans le cadre de l'Otan. "Nous sommes preoccupes par les
informations selon lesquelles le president de l'Azerbaïdjan a accorde
son pardon a l'officier de l'armee azerie Ramil Safarov qui avait ete
condamne a une peine d'emprisonnement a perpetuite pour le meurtre d'un
officier de l'armee armenienne en 2004", a declare Maja Kocijancic,
porte-parole de la responsable de la politique etrangère de l'UE,
Catherine Ashton, lors d'une conference de presse a Bruxelles.
"Nous suivons de près l'evolution de la situation et sommes en contact
avec les parties concernees en vue d'obtenir plus d'informations",
a ajoute Kocijancic. "Nous sommes tout particulièrement preoccupes
du possible impact que cette affaire pourrait avoir sur l'ensemble
de la region, et aussi appelons nous l'Azerbaïdjan et l'Armenie a
faire preuve de retenue sur le terrain comme dans leurs declarations
publiques en vue d'eviter une escalade de la tension".
La diplomate europeenne s'est toutefois gardee de critiquer la decision
du partenaire europeen hongrois d'extrader Safarov vers l'Azerbaïdjan,
que l'Armenie avait pour sa part violemment denoncee, en allant jusqu'a
decider la suspension des relations diplomatiques avec Budapest.
Elle s'est contentee d'indiquer que les dirigenats europeens a
Bruxelles etaient " en contact avec les autorites hongroises " a ce
sujet, qui pourrait etre inscrit a l'ordre du jour d'une reunion des
representants des Etats membres de l'UE le 4 septembre. La porte-parole
de Mme Ashton a aussi prefere ne pas commenter la decision de Erevan
de suspendre ses relations diplomatiques avec la Hongrie en reponse a
ce que l'Armenie denonce comme un accord secret entre les gouvernements
hongrois et azeri sur l'extradition de l'offixier azeri.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress