Tweet
AFFAIRE SAFAROV : L'OPPOSITION SOUTIENT LE PARTI AU POUVOIR
Laetitia
armenews.com
mercredi 5 septembre 2012
Les legislateurs des forces de l'opposition ont sevèrement critique le
gouvernement pour ne pas avoir empeche le rapatriement de l'officier
azeri Ramil Safarov en Azerbaïdjan.
Neanmoins, les forces de l'opposition armeniennes du parlement
armenien ont signe une declaration redigee par la majorite
pro-gouvenementale condamnant la Hongrie pour l'extradition du
meurtrier de l'Armenien Gurgen Markarian. La declaration, adoptee a
la quasi unanimite, soutient la decision d'Erevan de suspendre les
relations diplomatiques avec Budapest et prevoit le gel des liens
armeno-hongrois interparlementaires. La declaration accuse egalement
l'Azerbaïdjan de torpiller les efforts internationaux visant a resoudre
pacifiquement le conflit du Haut-Karabakh. Le document a ete adopte
après plusieurs heures de discussions passionnees. Les deputes de
l'opposition ont accuse le gouvernement d'etre responsable de la
liberation de Safarov.
L'ancien ministre des Affaires etrangères Vartan Oskanian a ete
particulièrement cinglant. " Quelqu'un peut-il m'expliquer pourquoi
cela fait 15 jours que la communaute hongroise d'origine armenienne a
alerte nos autorites a propos de l' extradition imminente de Safarov
et que les autorites n'aient rien fait ? Je suis persuade que si nous
avions fait il y a deux semaines ce que nous venons de faire, Safarov
serait dans sa cellule de prison aujourd'hui ", a declare Oskanian,
qui etait ministre des Affaires etrangères lorsque l'affaire Safarov
a eu lieu en 2004.
Levon Zurabian, le chef du groupe parlementaire du Congrès National
Armenien (HAK), a fait une remarque similaire. " Les autorites
armeniennes n'assument pas la responsabilite de ce qui s'est passe
parce qu'ils ont echoue a prendre des mesures preventives. Le
gouvernement aurait dû soulever la question avec les autorites
hongroises ainsi que les co-presidents du Groupe de Minsk de l'OSCE,
l'Union europeenne et d'autres organisations internationales... Cela
aurait pu eviter la liberation de Safarov ces derniers jours ",
a-t-il dit.
Repondant aux differents critiques, le ministre des Affaires etrangères
Edouard Nalbandian a declare que les representants de l'Etat hongrois
ont a plusieurs reprises assure que Safarov ne serait pas libere. "
Afin d'avoir la confirmation de ces assurances, nous avons soumis
une demande ecrite aux autorites hongroises ", a dit Nalbandian. "
Il est naturel desormais que le gouvernement hongrois ne soit pas
capable de trouver une explication coherente a ce dramatique coup de
theâtre ", a-t-il ajoute.
Naira Zohrabian, une autre depute du BHK, a rejete ces arguments. Elle
a cite un chef de file de la communaute armenienne de Hongrie,
Nikoghayos Hakobian, qui avait annonce que les dirigeants avaient
prevenu que Safarov serait bel et bien envoye en Azerbaïdjan. Hakobian
a confirme cette information.
Alexander Arzoumanian, un autre ancien ministre etranger representant
le parti Democrates libres, a egalement critique le ministère armenien
des Affaires etrangères lors du debat parlementaire. Malgre les vives
critiques, l'opposition a decide de soutenir la declaration presentee
par le groupe parlementaire du Parti republicain du president Serge
Sarkissian (HHK). Zurabian a affirme que l'Armenie doit maintenant
mettre de côte ses differents politiques et agir pour une cause
commune.
Laetitia
armenews.com
mercredi 5 septembre 2012
Les legislateurs des forces de l'opposition ont sevèrement critique le
gouvernement pour ne pas avoir empeche le rapatriement de l'officier
azeri Ramil Safarov en Azerbaïdjan.
Neanmoins, les forces de l'opposition armeniennes du parlement
armenien ont signe une declaration redigee par la majorite
pro-gouvenementale condamnant la Hongrie pour l'extradition du
meurtrier de l'Armenien Gurgen Markarian. La declaration, adoptee a
la quasi unanimite, soutient la decision d'Erevan de suspendre les
relations diplomatiques avec Budapest et prevoit le gel des liens
armeno-hongrois interparlementaires. La declaration accuse egalement
l'Azerbaïdjan de torpiller les efforts internationaux visant a resoudre
pacifiquement le conflit du Haut-Karabakh. Le document a ete adopte
après plusieurs heures de discussions passionnees. Les deputes de
l'opposition ont accuse le gouvernement d'etre responsable de la
liberation de Safarov.
L'ancien ministre des Affaires etrangères Vartan Oskanian a ete
particulièrement cinglant. " Quelqu'un peut-il m'expliquer pourquoi
cela fait 15 jours que la communaute hongroise d'origine armenienne a
alerte nos autorites a propos de l' extradition imminente de Safarov
et que les autorites n'aient rien fait ? Je suis persuade que si nous
avions fait il y a deux semaines ce que nous venons de faire, Safarov
serait dans sa cellule de prison aujourd'hui ", a declare Oskanian,
qui etait ministre des Affaires etrangères lorsque l'affaire Safarov
a eu lieu en 2004.
Levon Zurabian, le chef du groupe parlementaire du Congrès National
Armenien (HAK), a fait une remarque similaire. " Les autorites
armeniennes n'assument pas la responsabilite de ce qui s'est passe
parce qu'ils ont echoue a prendre des mesures preventives. Le
gouvernement aurait dû soulever la question avec les autorites
hongroises ainsi que les co-presidents du Groupe de Minsk de l'OSCE,
l'Union europeenne et d'autres organisations internationales... Cela
aurait pu eviter la liberation de Safarov ces derniers jours ",
a-t-il dit.
Repondant aux differents critiques, le ministre des Affaires etrangères
Edouard Nalbandian a declare que les representants de l'Etat hongrois
ont a plusieurs reprises assure que Safarov ne serait pas libere. "
Afin d'avoir la confirmation de ces assurances, nous avons soumis
une demande ecrite aux autorites hongroises ", a dit Nalbandian. "
Il est naturel desormais que le gouvernement hongrois ne soit pas
capable de trouver une explication coherente a ce dramatique coup de
theâtre ", a-t-il ajoute.
Naira Zohrabian, une autre depute du BHK, a rejete ces arguments. Elle
a cite un chef de file de la communaute armenienne de Hongrie,
Nikoghayos Hakobian, qui avait annonce que les dirigeants avaient
prevenu que Safarov serait bel et bien envoye en Azerbaïdjan. Hakobian
a confirme cette information.
Alexander Arzoumanian, un autre ancien ministre etranger representant
le parti Democrates libres, a egalement critique le ministère armenien
des Affaires etrangères lors du debat parlementaire. Malgre les vives
critiques, l'opposition a decide de soutenir la declaration presentee
par le groupe parlementaire du Parti republicain du president Serge
Sarkissian (HHK). Zurabian a affirme que l'Armenie doit maintenant
mettre de côte ses differents politiques et agir pour une cause
commune.