LA OTAN DICE QUE INDULTO A OFICIAL AZERBAIYANO SOCAVA LA CONFIANZA EN LA REGION
Vladimir Fedorenko
Secretario general de al OTAN, Anders Fogh Rasmussen
RIA Novosti
06/09/2012
El secretario general de al OTAN, Anders Fogh Rasmussen, declaro
hoy que el indulto del oficial azerbaiyano Ramil Safarov, hecho que
provoco la ruptura de relaciones entre Armenia y Hungría, perjudica
la confianza en la region.
"Esta decision de Azerbaiyan (indultar a Safarov) perjudica la
confianza y el proceso de paz. Es la postura de la OTAN que yo
expreso", dijo Rasmussen en una reunion con estudiantes y profesores
de la Universidad de Erevan.
El viernes pasado, Armenia suspendio las relaciones diplomaticas con
Hungría tras la polemica extradicion del teniente azerbaiyano Ramil
Safarov, sentenciado a cadena perpetua por el asesinato del militar
armenio Gurguen Margarian, en 2004, e indultado nada mas pisar el
suelo patrio.
El presidente de Armenia, Serzh Sargsyan, califico de "grave error"
la decision de Hungría y la acuso de pactar una componenda con
Azerbaiyan. Según la prensa, Azerbaiyan planea invertir hasta 3.000
millones de euros en la compra de bonos soberanos de Hungría.
Safarov y Margarian asistían en Budapest a un curso de ingles en
el marco del programa Asociacion para la Paz de la OTAN. En febrero
de 2004, el militar azerbaiyano mato a hachazos a su colega armenio
mientras dormía. En el juicio se puso de manifiesto la connotacion
política del crimen: el odio que azerbaiyanos y armenios mantienen a
raíz del antiguo conflicto de Alto Karabaj. Safarov fue condenado en
Hungría a cadena perpetua sin derecho al indulto durante 30 años. Sin
embargo, el presidente de Azerbaiyan, Ilham Aliev, lo indulto
inmediatamente despues de la repatriacion; mas aún, lo ascendio al
grado de mayor.
"Me preocupa sobremanera la actitud de Azerbaiyan y mañana (viernes),
durante mi visita a Bakú, hare llegar mi mensaje a Azerbaiyan de la
misma manera que lo hice hoy en Erevan", manifesto Rasmussen citado
por la agencia Novosti-Armenia.
Armenia y Azerbaiyan llevan mas de dos decadas enfrentadas por Alto
Karabaj, zona de poblacion mayoritariamente armenia que en 1988 se
separo de la entonces República Socialista Sovietica de Azerbaiyan
para proclamar tres años mas tarde la independencia.
La secesion dio origen a una guerra entre Bakú y Erevan que se prolongo
hasta el mes de mayo de 1994 y a raíz de la cual Azerbaiyan perdio
el control sobre Alto Karabaj y siete distritos adyacentes.
Desde 1992, el arreglo en Karabaj es objeto de negociaciones en el
marco del Grupo de Minsk de la OSCE copresidido por EEUU, Francia
y Rusia. Azerbaiyan insiste en recuperar su integridad territorial
y Armenia defiende los intereses de la república rebelde de Karabaj
que no es parte del proceso negociador.
Vladimir Fedorenko
Secretario general de al OTAN, Anders Fogh Rasmussen
RIA Novosti
06/09/2012
El secretario general de al OTAN, Anders Fogh Rasmussen, declaro
hoy que el indulto del oficial azerbaiyano Ramil Safarov, hecho que
provoco la ruptura de relaciones entre Armenia y Hungría, perjudica
la confianza en la region.
"Esta decision de Azerbaiyan (indultar a Safarov) perjudica la
confianza y el proceso de paz. Es la postura de la OTAN que yo
expreso", dijo Rasmussen en una reunion con estudiantes y profesores
de la Universidad de Erevan.
El viernes pasado, Armenia suspendio las relaciones diplomaticas con
Hungría tras la polemica extradicion del teniente azerbaiyano Ramil
Safarov, sentenciado a cadena perpetua por el asesinato del militar
armenio Gurguen Margarian, en 2004, e indultado nada mas pisar el
suelo patrio.
El presidente de Armenia, Serzh Sargsyan, califico de "grave error"
la decision de Hungría y la acuso de pactar una componenda con
Azerbaiyan. Según la prensa, Azerbaiyan planea invertir hasta 3.000
millones de euros en la compra de bonos soberanos de Hungría.
Safarov y Margarian asistían en Budapest a un curso de ingles en
el marco del programa Asociacion para la Paz de la OTAN. En febrero
de 2004, el militar azerbaiyano mato a hachazos a su colega armenio
mientras dormía. En el juicio se puso de manifiesto la connotacion
política del crimen: el odio que azerbaiyanos y armenios mantienen a
raíz del antiguo conflicto de Alto Karabaj. Safarov fue condenado en
Hungría a cadena perpetua sin derecho al indulto durante 30 años. Sin
embargo, el presidente de Azerbaiyan, Ilham Aliev, lo indulto
inmediatamente despues de la repatriacion; mas aún, lo ascendio al
grado de mayor.
"Me preocupa sobremanera la actitud de Azerbaiyan y mañana (viernes),
durante mi visita a Bakú, hare llegar mi mensaje a Azerbaiyan de la
misma manera que lo hice hoy en Erevan", manifesto Rasmussen citado
por la agencia Novosti-Armenia.
Armenia y Azerbaiyan llevan mas de dos decadas enfrentadas por Alto
Karabaj, zona de poblacion mayoritariamente armenia que en 1988 se
separo de la entonces República Socialista Sovietica de Azerbaiyan
para proclamar tres años mas tarde la independencia.
La secesion dio origen a una guerra entre Bakú y Erevan que se prolongo
hasta el mes de mayo de 1994 y a raíz de la cual Azerbaiyan perdio
el control sobre Alto Karabaj y siete distritos adyacentes.
Desde 1992, el arreglo en Karabaj es objeto de negociaciones en el
marco del Grupo de Minsk de la OSCE copresidido por EEUU, Francia
y Rusia. Azerbaiyan insiste en recuperar su integridad territorial
y Armenia defiende los intereses de la república rebelde de Karabaj
que no es parte del proceso negociador.