Tweet
EDOUARD NALBANDIAN RENCONTRE LA TROYKA DU GROUPE DE MINSK
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=67215
Publie le : 18-09-2012
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
presente cette newsletter bimensuelle sur l'actualite politique,
economique et culturelle du Haut-Karabagh mise a notre disposition
par la Representation de la Republique du Haut-Karabagh en France.
Representation du Haut-Karabagh en France
Le chef de la diplomatie armenienne rencontre la troïka du Groupe de
Minsk a Paris
Le ministre armenien des affaires etrangères Edouard Nalbandian
rencontrait les copresidents du Groupe de Minsk de l'OSCE le 3
septembre a Paris. A l'ordre du jour des discussions, la conduite
inqualifiable de l'Azerbaïdjan dans l'affaire Safarov, qui a ravive
les tensions au Sud du Caucase.
La rentree diplomatique au Sud du Caucase a ete particulièrement
agitee, avec le regain de tensions entre l'Armenie et l'Azerbaïdjan
provoque par l'extradition a Bakou le 31 août par la justice hongroise
de Ramil Safarov, où cet officier azeri, condamne a l'emprisonnement a
perpetuite en 2006 a Budapest pour le meurtre de l'officier armenien
Gurgen Markarian, perpetre deux ans plus tôt dans la capitale
hongroise dans le cadre d'un stage de formation de l'Otan, a ete
aussitôt gracie par le president Aliev et comble d'honneurs par
le pouvoir azeri. Bousculant un agenda diplomatique deja delicat,
en raison de la multiplication des violations du cessez-le-feu de
mai 1994 par l'armee azerie aux frontières entre le Haut Karabagh
et l'Azerbaidjan, l'affaire Safarov a ete inscrite a l'ordre du jour
prioritaire de la rencontre a Paris, le 3 septembre, du ministre des
affaires etrangères d'Armenie, Edouard Nalbandian, et des copresidents
du Groupe de Minsk de l'OSCE, l'Americain, Robert Bradtke, le Russe
Igor Popov, le Francais Jacques Faure, en presence de l'Ambassadeur
Andrzej Kasprzyk, representant personnel du president en exercice
de l'OSCE.
Assez grave pour laisser planer la menace d'une reprise des operations
militaires entre Armeniens et Azeris, l'affaire a d'ailleurs eclipse
tous les autres volets du processus de negociations au Haut Karabagh,
deja dans l'impasse : les discussions ont porte essentiellement
sur la situation creee par l'extradition du criminel azeri par la
Hongrie, avec laquelle l'Armenie venait d'ailleurs de suspendre ses
relations diplomatiques en reaction a cette mesure inattendue qui a
par ailleurs suscite l'incomprehension parmi ses partenaires europeens
et occidentaux. Pourtant, si les Etats-Unis, a commencer par leur
president Barack Obama, ont denonce l'attitude de la Hongrie, les
Europeens ont paru vouloir menager la Hongrie et croire en sa bonne
foi quand elle affirme ne pas avoir ete informee que Safarov serait
libere sitôt rentre a Bakou, pour concentrer leurs critiques sur le
regime azeri.
Les trois puissances mediatrices copresidant le Groupe de Minsk ont
en tout cas uni leurs voix pour denoncer la grâce accordee par le
president Aliev a un criminel motive par la seule haine ethnique et
traite en heros national a Bakou.A Paris, les diplomates ont insiste
sur les consequences negatives de cette affaire, non seulement sur le
processus de negociations, mais aussi sur la paix, la stabilite et la
securite regionales. Edouard Nalbandian a souligne que l'Azerbaïdjan
avait viole de facon manifeste la legislation internationale,
ainsi que les accords et traits internationaux, mais aussi ses
propres engagements, au risque de reduire a neant les efforts des
copresidents en vue de parvenir a un règlement pacifique du conflit
du Haut Karabagh ; le chef de la diplomatie armenienne a inscrit
cette nouvelle affaire dans la logique politique des autorites de
Bakou consistant a rejeter systematiquement les propositions sur
une resolution du conflit, et a torpiller toutes les initiatives
visant a mettre en place des mesures de confiance, et constituant
par la meme une menace serieuse pour la paix et la securite dans la
region. La communaute internationale ne saurait tolerer la poursuite
d'une telle politique fondee sur la provocation par l'Azerbaïdjan,
sous le couvert des negociations, a souligne M. Nalbandian.
Retour a la rubrique
Source/Lien : Representation du Haut-Karabagh en France
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=67215
Publie le : 18-09-2012
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
presente cette newsletter bimensuelle sur l'actualite politique,
economique et culturelle du Haut-Karabagh mise a notre disposition
par la Representation de la Republique du Haut-Karabagh en France.
Representation du Haut-Karabagh en France
Le chef de la diplomatie armenienne rencontre la troïka du Groupe de
Minsk a Paris
Le ministre armenien des affaires etrangères Edouard Nalbandian
rencontrait les copresidents du Groupe de Minsk de l'OSCE le 3
septembre a Paris. A l'ordre du jour des discussions, la conduite
inqualifiable de l'Azerbaïdjan dans l'affaire Safarov, qui a ravive
les tensions au Sud du Caucase.
La rentree diplomatique au Sud du Caucase a ete particulièrement
agitee, avec le regain de tensions entre l'Armenie et l'Azerbaïdjan
provoque par l'extradition a Bakou le 31 août par la justice hongroise
de Ramil Safarov, où cet officier azeri, condamne a l'emprisonnement a
perpetuite en 2006 a Budapest pour le meurtre de l'officier armenien
Gurgen Markarian, perpetre deux ans plus tôt dans la capitale
hongroise dans le cadre d'un stage de formation de l'Otan, a ete
aussitôt gracie par le president Aliev et comble d'honneurs par
le pouvoir azeri. Bousculant un agenda diplomatique deja delicat,
en raison de la multiplication des violations du cessez-le-feu de
mai 1994 par l'armee azerie aux frontières entre le Haut Karabagh
et l'Azerbaidjan, l'affaire Safarov a ete inscrite a l'ordre du jour
prioritaire de la rencontre a Paris, le 3 septembre, du ministre des
affaires etrangères d'Armenie, Edouard Nalbandian, et des copresidents
du Groupe de Minsk de l'OSCE, l'Americain, Robert Bradtke, le Russe
Igor Popov, le Francais Jacques Faure, en presence de l'Ambassadeur
Andrzej Kasprzyk, representant personnel du president en exercice
de l'OSCE.
Assez grave pour laisser planer la menace d'une reprise des operations
militaires entre Armeniens et Azeris, l'affaire a d'ailleurs eclipse
tous les autres volets du processus de negociations au Haut Karabagh,
deja dans l'impasse : les discussions ont porte essentiellement
sur la situation creee par l'extradition du criminel azeri par la
Hongrie, avec laquelle l'Armenie venait d'ailleurs de suspendre ses
relations diplomatiques en reaction a cette mesure inattendue qui a
par ailleurs suscite l'incomprehension parmi ses partenaires europeens
et occidentaux. Pourtant, si les Etats-Unis, a commencer par leur
president Barack Obama, ont denonce l'attitude de la Hongrie, les
Europeens ont paru vouloir menager la Hongrie et croire en sa bonne
foi quand elle affirme ne pas avoir ete informee que Safarov serait
libere sitôt rentre a Bakou, pour concentrer leurs critiques sur le
regime azeri.
Les trois puissances mediatrices copresidant le Groupe de Minsk ont
en tout cas uni leurs voix pour denoncer la grâce accordee par le
president Aliev a un criminel motive par la seule haine ethnique et
traite en heros national a Bakou.A Paris, les diplomates ont insiste
sur les consequences negatives de cette affaire, non seulement sur le
processus de negociations, mais aussi sur la paix, la stabilite et la
securite regionales. Edouard Nalbandian a souligne que l'Azerbaïdjan
avait viole de facon manifeste la legislation internationale,
ainsi que les accords et traits internationaux, mais aussi ses
propres engagements, au risque de reduire a neant les efforts des
copresidents en vue de parvenir a un règlement pacifique du conflit
du Haut Karabagh ; le chef de la diplomatie armenienne a inscrit
cette nouvelle affaire dans la logique politique des autorites de
Bakou consistant a rejeter systematiquement les propositions sur
une resolution du conflit, et a torpiller toutes les initiatives
visant a mettre en place des mesures de confiance, et constituant
par la meme une menace serieuse pour la paix et la securite dans la
region. La communaute internationale ne saurait tolerer la poursuite
d'une telle politique fondee sur la provocation par l'Azerbaïdjan,
sous le couvert des negociations, a souligne M. Nalbandian.
Retour a la rubrique
Source/Lien : Representation du Haut-Karabagh en France