RFi, France
19 sept 2012
François Hollande a reçu le président azerbaïdjanais Ilham Aliev sur
fond de tensions avec l'Arménie
Par RFI
Le président azerbaïdjanais Ilham Aliev a assisté, le mardi 18
septembre 2012, à l'inauguration du nouveau département du musée du
Louvre, les Arts de l'islam, que son pays a financé en partie. Il a
aussi discrètement rencontré François Hollande, sans photos
autorisées. Car cette visite se fait dans un climat de tensions entre
l'Azerbaïdjan et l'Arménie : au début du mois, le président Aliev a
gracié un soldat azerbaïdjanais qui avait tué un soldat arménien. Hier
en fin d'après-midi, plusieurs centaines d'Arméniens s'étaient réunis
devant l'ambassade d'Azerbaïdjan à Paris, et des Azerbaïdjanais
s'étaient eux, réunis devant l'ambassade d'Arménie.
Devant l'ambassade d'Arménie, beaucoup de Turcs sont venus grossir les
rangs des Azerbaïdjanais arrivés par cars de Belgique, des Pays-Bas et
d'Allemagne. Quelques centaines de personnes en tout pour soutenir le
président Aliev et le fameux soldat gracié, Ramil Safarov qui avait
assassiné à coups de hache un militaire arménien. Ramin Mamedov,
étudiant azerbaïdjanais de Montpellier : « Il a été pardonné dans les
lois, dans les règles de la Constitution d'Azerbaïdjan par le
président. Je pense qu'il était en prison pendant à peu près 9 ans et
il a déjà fait tout ce qu'il fallait. Ceux qu'on voit aujourd'hui
devant l'ambassade d'Azerbaïdjan, c'est pour rien ».
Devant l'ambassade d'Azerbaïdjan où il y avait beaucoup plus de monde,
au moins un millier d'Arméniens de France venus dire leur déception
que François Hollande reçoive le président azerbaïdjanais. Ara
Toranian, co-président du Conseil de coordination des Arméniens de
France : « On croit pouvoir arranger les choses par un dialogue. Mais
ce qui va rester, c'est une poignée de mains entre Aliev et Hollande,
que monsieur Aliev de retour dans son pays va exposer, va exploiter
par rapport à son peuple alors qu'il vient de commettre quelque chose
d'atroce qui est la promotion du crime à travers l'honneur qui a été
rendu au "boucher" Safarov ».
Le soldat Ramil Safarov, qui pour expliquer son geste, avait parlé du
Nagorny-Karabakh, cette enclave contrôlée par l'Arménie et que les
deux pays se sont disputés de manière sanglante au début des années
1990. L'occasion pour les manifestants azerbaïdjanais comme arméniens
de revendiquer à nouveau le territoire.
http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20120919-francois-hollande-recu-le-president-azerbaidjanais-ilham-aliev-fond-tensions
19 sept 2012
François Hollande a reçu le président azerbaïdjanais Ilham Aliev sur
fond de tensions avec l'Arménie
Par RFI
Le président azerbaïdjanais Ilham Aliev a assisté, le mardi 18
septembre 2012, à l'inauguration du nouveau département du musée du
Louvre, les Arts de l'islam, que son pays a financé en partie. Il a
aussi discrètement rencontré François Hollande, sans photos
autorisées. Car cette visite se fait dans un climat de tensions entre
l'Azerbaïdjan et l'Arménie : au début du mois, le président Aliev a
gracié un soldat azerbaïdjanais qui avait tué un soldat arménien. Hier
en fin d'après-midi, plusieurs centaines d'Arméniens s'étaient réunis
devant l'ambassade d'Azerbaïdjan à Paris, et des Azerbaïdjanais
s'étaient eux, réunis devant l'ambassade d'Arménie.
Devant l'ambassade d'Arménie, beaucoup de Turcs sont venus grossir les
rangs des Azerbaïdjanais arrivés par cars de Belgique, des Pays-Bas et
d'Allemagne. Quelques centaines de personnes en tout pour soutenir le
président Aliev et le fameux soldat gracié, Ramil Safarov qui avait
assassiné à coups de hache un militaire arménien. Ramin Mamedov,
étudiant azerbaïdjanais de Montpellier : « Il a été pardonné dans les
lois, dans les règles de la Constitution d'Azerbaïdjan par le
président. Je pense qu'il était en prison pendant à peu près 9 ans et
il a déjà fait tout ce qu'il fallait. Ceux qu'on voit aujourd'hui
devant l'ambassade d'Azerbaïdjan, c'est pour rien ».
Devant l'ambassade d'Azerbaïdjan où il y avait beaucoup plus de monde,
au moins un millier d'Arméniens de France venus dire leur déception
que François Hollande reçoive le président azerbaïdjanais. Ara
Toranian, co-président du Conseil de coordination des Arméniens de
France : « On croit pouvoir arranger les choses par un dialogue. Mais
ce qui va rester, c'est une poignée de mains entre Aliev et Hollande,
que monsieur Aliev de retour dans son pays va exposer, va exploiter
par rapport à son peuple alors qu'il vient de commettre quelque chose
d'atroce qui est la promotion du crime à travers l'honneur qui a été
rendu au "boucher" Safarov ».
Le soldat Ramil Safarov, qui pour expliquer son geste, avait parlé du
Nagorny-Karabakh, cette enclave contrôlée par l'Arménie et que les
deux pays se sont disputés de manière sanglante au début des années
1990. L'occasion pour les manifestants azerbaïdjanais comme arméniens
de revendiquer à nouveau le territoire.
http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20120919-francois-hollande-recu-le-president-azerbaidjanais-ilham-aliev-fond-tensions