Tweet
REVUE DE PRESSE
Rousseau : « Je pris l'habit arménien »... un documentaire raconte pourquoi
Film/objet.Le philosophe portait l'habit arménien pour des raisons de
santé. Projection demain à Lyon. Accès libre.
Comment est venue l'idée de ce documentaire autour du manteau arménien
de Jean-Jacques Rousseau ?
Patrick Cazals, réalisateur : En faisant des études de philosophie et
de cinéma, j'avais vu des gravures de Rousseau dans cette tenue. En
cette année du tricentenaire, c'était une piste pour un cinéaste à
l'affût d'un angle décalé.
Pourquoi s'habillait-il ainsi ?
Il avait rencontré le fils d'un tailleur arménien. Il était atteint de
la maladie de la pierre (calculs rénaux), cette tenue lui permettait
d'être régulièrement sondé sans se déranger.
Il avait aussi vu, au Procope, les serveurs qui servaient le café,
habillés de cette façon.
Quand l'a-t-il porté ?
Cela correspond à sa période d'exil, entre 1760 et 1770 de
Montmorency, à Môtiers- Travers et à l'île Saint-Pierre en Suisse, et
à la ferme de Montquin, à Maubec (Isère). Vêtement d'errance, mais
outil de confort, il était bien accepté partout, sauf en Isère, la
population a été déroutée et agressive.
Il était très exigeant dans sa confection ?
Il existait une version hiver et été. Il demandait des échantillons de
tissus à ses deux protectrices : Mme De Luze et Mme Boy de la Tour
(propriétaire du chteau de Rochecardon à Saint-Didier-au-Mont-d'Or).
Il était maniaque et précis. Dans les Confessions 12, il le décrit et
précise même que le pasteur l'autorise à le porter au temple.
Vous l'avez fait reconstituer ?
Oui, avec Daniel Saadetian, tailleur spécialiste des costumes de
thétre et de chasse à cour. Dans le film, on suit les étapes de sa
fabrication. On a remplacé les fourrures (martre et lapin par du
synthétique pour des raisons de coût), et le reste est en laine et la
robe intérieure en indienne. Tous deux seront présents demain soir
pour ce nouveau concept de film/objet basé sur des extraits d'`uvres,
de compositions musicales, de gravures, manuscrits et portraits,
tourné sur les lieux où Rousseau écrivit ses textes majeurs.
Quels étaient les liens de Rousseau avec l'Orient ?
Il avait de profondes attaches. N'oublions pas que son père était
parti à Istanbul où il était horloger du sultan et que son grand-oncle
avait été ambassadeur de France en Iran où il est enterré.
http://www.leprogres.fr/art-et-culture/2012/09/28/rousseau-je-pris-l-habit-armenien-un-documentaire-raconte-pourquoi
samedi 29 septembre 2012,
Stéphane ©armenews.com
From: A. Papazian
Rousseau : « Je pris l'habit arménien »... un documentaire raconte pourquoi
Film/objet.Le philosophe portait l'habit arménien pour des raisons de
santé. Projection demain à Lyon. Accès libre.
Comment est venue l'idée de ce documentaire autour du manteau arménien
de Jean-Jacques Rousseau ?
Patrick Cazals, réalisateur : En faisant des études de philosophie et
de cinéma, j'avais vu des gravures de Rousseau dans cette tenue. En
cette année du tricentenaire, c'était une piste pour un cinéaste à
l'affût d'un angle décalé.
Pourquoi s'habillait-il ainsi ?
Il avait rencontré le fils d'un tailleur arménien. Il était atteint de
la maladie de la pierre (calculs rénaux), cette tenue lui permettait
d'être régulièrement sondé sans se déranger.
Il avait aussi vu, au Procope, les serveurs qui servaient le café,
habillés de cette façon.
Quand l'a-t-il porté ?
Cela correspond à sa période d'exil, entre 1760 et 1770 de
Montmorency, à Môtiers- Travers et à l'île Saint-Pierre en Suisse, et
à la ferme de Montquin, à Maubec (Isère). Vêtement d'errance, mais
outil de confort, il était bien accepté partout, sauf en Isère, la
population a été déroutée et agressive.
Il était très exigeant dans sa confection ?
Il existait une version hiver et été. Il demandait des échantillons de
tissus à ses deux protectrices : Mme De Luze et Mme Boy de la Tour
(propriétaire du chteau de Rochecardon à Saint-Didier-au-Mont-d'Or).
Il était maniaque et précis. Dans les Confessions 12, il le décrit et
précise même que le pasteur l'autorise à le porter au temple.
Vous l'avez fait reconstituer ?
Oui, avec Daniel Saadetian, tailleur spécialiste des costumes de
thétre et de chasse à cour. Dans le film, on suit les étapes de sa
fabrication. On a remplacé les fourrures (martre et lapin par du
synthétique pour des raisons de coût), et le reste est en laine et la
robe intérieure en indienne. Tous deux seront présents demain soir
pour ce nouveau concept de film/objet basé sur des extraits d'`uvres,
de compositions musicales, de gravures, manuscrits et portraits,
tourné sur les lieux où Rousseau écrivit ses textes majeurs.
Quels étaient les liens de Rousseau avec l'Orient ?
Il avait de profondes attaches. N'oublions pas que son père était
parti à Istanbul où il était horloger du sultan et que son grand-oncle
avait été ambassadeur de France en Iran où il est enterré.
http://www.leprogres.fr/art-et-culture/2012/09/28/rousseau-je-pris-l-habit-armenien-un-documentaire-raconte-pourquoi
samedi 29 septembre 2012,
Stéphane ©armenews.com
From: A. Papazian