Tweet
ARMENIE
Arménie : Après le duel des cérémonies, l'opposition à la croisée des chemins
Alors que Serge Sarkissian a prêté serment le 9 avril avant de
commencer un nouveau mandat en tant que président de l'Arménie, son
principal challenger, Raffi Hovhannisian, a promis de maintenir la
pression pour des changements. Mais de nombreux membres de
l'opposition se demandent si Raffi Hovhannisian est la bonne personne
pour mener la charge suivante.
L'investiture de Serge Sarkissian a eu lieu au complexe Sportif et des
concerts Karen Demirchyan à Erevan, la capitale arménienne. Des unités
de la police lourdement armés entouraient le complexe. Devant des
milliers de participants, et en plaçant sa main sur une bible datant
du 7e siècle Serge Sarkissian a promis de promouvoir et de protéger
une « Arménie sécurisée. Le Catholicos Karékine II de l'Eglise
Apostolique Arménienne a aussi béni le présidence Sarkissian.
« Je jure de manière inconditionnelle répondre aux exigences de la
Constitution, de respecter les droits de l'homme et les libertés
civiles, de protéger l'indépendance de la République, son intégrité
territoriale et sa sécurité pour la gloire de la République d'Arménie,
et au profit du peuple de la République d'Arménie », a déclaré Serge
Sarkissian. Raffi Hovhannisian, avec ses partisans, affirment que des
éléments pro-Sarkissian ont fraudé lors de l'élection présidentielle.
Afin de démontrer qu'ils considèrent le second mandat de Sarkissian
comme illégitime, des dizaines de milliers d'Arméniens se sont réunis
Place de la Liberté à Erevan pour mettre en scène ce qui devait être
une investiture « alternative » de Raffi Hovhannisian. « Peut-être que
l'Arménie est sûre pour Serge Sarkissian et ses alliés, mais notre
Arménie est dans un état terrible. Les gens quittent le pays chaque
jour et nous sommes venus ici pour défendre nos voix et notre pays » a
déclaré un militant de l'opposition de la ville de Vanadzor à
EurasiaNet.org Place de la liberté.
Après que Raffi Hovannisian ait fait son propre serment présidentiel
avec sa main sur un exemplaire de la Constitution arménienne, il a
déclaré qu'il allait continuer à travailler pour rendre le pouvoir au
peuple. Mais il a laissé de nombreux participants déçus en ne
décrivant les prochaines étapes de la lutte politique contre
l'administration de Serge Sarkissian.
« Je demande que M. Serge Sarkissian et le Catholicos viennent Place
de la Liberté et demandent pardon au peuple » a déclaré Raffi
Havannisian.
Un échantillonnage aléatoire d'opinion des personnes présentes Place
de la liberté suggère que les partisans de l'opposition ont faim d'une
vision positive de changement. Depuis les élections présidentielles
contestées, Raffi Hovhannisian a conduit la soi-disante Barevolution .
Mais au-delà de se moquer de la validité de l'élection de Serge
Sarkissian, il n'a pas offert une alternative politique globale au
statu quo.
« Nous ne comprenons pas souvent ce que Raffi Hovhannisian veut, mais
les gens ne peuvent pas compter sur quelqu'un d'autre. Quand j'entends
les discours de Raffi, je me rends compte que rien ne changera dans ce
pays et, demain, les taux d'émigration va encore augmenter, car les
gens ne peuvent tout simplement pas placer tous leurs espoirs sur
quelque chose ou quelqu'un », a déclaré un partisan de l'opposition à
EurasiaNet.org.
« J'ai des parents qui sont venus de Moscou et de Los Angeles pour
participer à cette manifestation, et maintenant nous allons être
déçus, car nous ne voyons pas ici la personne qui peut conduire les
gens et faire la différence », a dit un autre critique de
l'administration Sarkissian.
Armen Badalyan, un expert politique à Erevan, a déclaré que la
prochaine étape pour le Parti Héritage d'Hovhannisian esr de gagner
beaucoup de sièges au sein du Conseil municipal d'Erevan lors des
prochaines élections début mai.
Si l'opposition à Sarkissian peut fonctionner à Erevan, le soutien à
Hovhannisian pourrait s'avérer éphémère, a suggéré Manvel
Yeghiazarian, un ancien commandant militaire pendant le conflit du
Haut-Karabakh et maintenant critique éminente de Serge Sarkissian. «
Nous avons survécu à la famine et avons combattus la faim et les
épidémies dans les années 90. Nous l'avons fait parce que nous savions
que nous étions en train de construire l'Arménie » a déclaré
Yeghiazarian. « Mais cette situation floue est en train de tuer les
gens maintenant. Nous avons besoin d'un maçon maintenant, pour dire
les choses crûment, tandis que Raffi est un teinturier. Cela ne veut
pas dire que nous n'acceptons pas le teinturier. Il construit une
maison aussi. Mais aujourd'hui, il est impératif d'avoir un maçon ».
Après les festivités place de la Liberté, Raffi Hovhannisian a conduit
les partisans de l'opposition en direction de la résidence
présidentielle. La police antiémeute a bloqué l'accès à la résidence,
et, au milieu des affrontements, environ 20 personnes ont été
arrêtées. Plus tard, Raffi Hovhannisian s'est rendu au mémorial de
Tsitsernakaberd, dédié aux victimes du génocide arménien de 1915. Là,
il a prié avec le chef de la police arménienne, Vladimir Gasparian. «
Je prie pour Serge Sarkissian, pour le Catholicos et la police » a
déclaré Raffi Hovhannisian.
Note de l'éditeur :
Marianna Grigoryan est une journaliste indépendante basée à Erevan et
rédacteur en chef du MediaLab.am.
EurasiaNet.org
dimanche 14 avril 2013,
Stéphane ©armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Arménie : Après le duel des cérémonies, l'opposition à la croisée des chemins
Alors que Serge Sarkissian a prêté serment le 9 avril avant de
commencer un nouveau mandat en tant que président de l'Arménie, son
principal challenger, Raffi Hovhannisian, a promis de maintenir la
pression pour des changements. Mais de nombreux membres de
l'opposition se demandent si Raffi Hovhannisian est la bonne personne
pour mener la charge suivante.
L'investiture de Serge Sarkissian a eu lieu au complexe Sportif et des
concerts Karen Demirchyan à Erevan, la capitale arménienne. Des unités
de la police lourdement armés entouraient le complexe. Devant des
milliers de participants, et en plaçant sa main sur une bible datant
du 7e siècle Serge Sarkissian a promis de promouvoir et de protéger
une « Arménie sécurisée. Le Catholicos Karékine II de l'Eglise
Apostolique Arménienne a aussi béni le présidence Sarkissian.
« Je jure de manière inconditionnelle répondre aux exigences de la
Constitution, de respecter les droits de l'homme et les libertés
civiles, de protéger l'indépendance de la République, son intégrité
territoriale et sa sécurité pour la gloire de la République d'Arménie,
et au profit du peuple de la République d'Arménie », a déclaré Serge
Sarkissian. Raffi Hovhannisian, avec ses partisans, affirment que des
éléments pro-Sarkissian ont fraudé lors de l'élection présidentielle.
Afin de démontrer qu'ils considèrent le second mandat de Sarkissian
comme illégitime, des dizaines de milliers d'Arméniens se sont réunis
Place de la Liberté à Erevan pour mettre en scène ce qui devait être
une investiture « alternative » de Raffi Hovhannisian. « Peut-être que
l'Arménie est sûre pour Serge Sarkissian et ses alliés, mais notre
Arménie est dans un état terrible. Les gens quittent le pays chaque
jour et nous sommes venus ici pour défendre nos voix et notre pays » a
déclaré un militant de l'opposition de la ville de Vanadzor à
EurasiaNet.org Place de la liberté.
Après que Raffi Hovannisian ait fait son propre serment présidentiel
avec sa main sur un exemplaire de la Constitution arménienne, il a
déclaré qu'il allait continuer à travailler pour rendre le pouvoir au
peuple. Mais il a laissé de nombreux participants déçus en ne
décrivant les prochaines étapes de la lutte politique contre
l'administration de Serge Sarkissian.
« Je demande que M. Serge Sarkissian et le Catholicos viennent Place
de la Liberté et demandent pardon au peuple » a déclaré Raffi
Havannisian.
Un échantillonnage aléatoire d'opinion des personnes présentes Place
de la liberté suggère que les partisans de l'opposition ont faim d'une
vision positive de changement. Depuis les élections présidentielles
contestées, Raffi Hovhannisian a conduit la soi-disante Barevolution .
Mais au-delà de se moquer de la validité de l'élection de Serge
Sarkissian, il n'a pas offert une alternative politique globale au
statu quo.
« Nous ne comprenons pas souvent ce que Raffi Hovhannisian veut, mais
les gens ne peuvent pas compter sur quelqu'un d'autre. Quand j'entends
les discours de Raffi, je me rends compte que rien ne changera dans ce
pays et, demain, les taux d'émigration va encore augmenter, car les
gens ne peuvent tout simplement pas placer tous leurs espoirs sur
quelque chose ou quelqu'un », a déclaré un partisan de l'opposition à
EurasiaNet.org.
« J'ai des parents qui sont venus de Moscou et de Los Angeles pour
participer à cette manifestation, et maintenant nous allons être
déçus, car nous ne voyons pas ici la personne qui peut conduire les
gens et faire la différence », a dit un autre critique de
l'administration Sarkissian.
Armen Badalyan, un expert politique à Erevan, a déclaré que la
prochaine étape pour le Parti Héritage d'Hovhannisian esr de gagner
beaucoup de sièges au sein du Conseil municipal d'Erevan lors des
prochaines élections début mai.
Si l'opposition à Sarkissian peut fonctionner à Erevan, le soutien à
Hovhannisian pourrait s'avérer éphémère, a suggéré Manvel
Yeghiazarian, un ancien commandant militaire pendant le conflit du
Haut-Karabakh et maintenant critique éminente de Serge Sarkissian. «
Nous avons survécu à la famine et avons combattus la faim et les
épidémies dans les années 90. Nous l'avons fait parce que nous savions
que nous étions en train de construire l'Arménie » a déclaré
Yeghiazarian. « Mais cette situation floue est en train de tuer les
gens maintenant. Nous avons besoin d'un maçon maintenant, pour dire
les choses crûment, tandis que Raffi est un teinturier. Cela ne veut
pas dire que nous n'acceptons pas le teinturier. Il construit une
maison aussi. Mais aujourd'hui, il est impératif d'avoir un maçon ».
Après les festivités place de la Liberté, Raffi Hovhannisian a conduit
les partisans de l'opposition en direction de la résidence
présidentielle. La police antiémeute a bloqué l'accès à la résidence,
et, au milieu des affrontements, environ 20 personnes ont été
arrêtées. Plus tard, Raffi Hovhannisian s'est rendu au mémorial de
Tsitsernakaberd, dédié aux victimes du génocide arménien de 1915. Là,
il a prié avec le chef de la police arménienne, Vladimir Gasparian. «
Je prie pour Serge Sarkissian, pour le Catholicos et la police » a
déclaré Raffi Hovhannisian.
Note de l'éditeur :
Marianna Grigoryan est une journaliste indépendante basée à Erevan et
rédacteur en chef du MediaLab.am.
EurasiaNet.org
dimanche 14 avril 2013,
Stéphane ©armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress