Tweet
COMMEMORATION DU GENOCIDE DES ARMENIENS
Voix de la Russie
23 avril 2013
Mikhaïl Aristov
Le 24 avril est le jour de commemoration des victimes du genocide des
Armeniens de 1915. Ce jour-la, 800 instituteurs, medecins, pretres,
ecrivains, peintres et personnalites publiques de nationalite
armenienne ont ete d'abord, jetes en prisons de l'Empire Ottoman et
puis assassines. Ensuite une extermination massive des habitants de
souche de l'Armenie Occidentale a eu lieu au cours de la deportation
de leur patrie historique et des massacres d'ampleur.
Le bilan du premier genocide du 20e siècle, organise par le parti au
pouvoir " Union et Progrès ", plus connu comme " Jeunes-Turcs ", a ete
monstrueux. 1,5 millions d'Armeniens, c'est-a-dire près de la moitie
de toute la population armenienne a l'epoque. Seuls les Armeniens de
l'Empire russe et les refugies dans les pays tiers ont echappe au
genocide. Près d'un siècle après, le peuple armenien lutte pour la
reconnaissance internationale et la condamnation du genocide, dit
Rouben Safrastian, directeur de l'Institut de l'Orient a l'Academie
armenienne des sciences.
C'est plus qu'un crime contre le peuple armenien, c'est un crime
contre toute l'humanite. Il importe pour la communaute mondiale de
reconnaître le genocide au regard de la morale, pour retablir la
justice, mais aussi pour prevenir d'eventuels genocides a l'avenir.
Durant toute son existence la Republique de Turquie appliquait une
politique de falsification des evenements de 1915, poursuit Rouben
Safrastian.
Helas, cette politique d'Etat est appliquee a ce jour. A la fois ces
annees-ci nous voyons apparaître au sein de la societe turque des
groupes d'intellectuels - etudiants, chercheurs, qui expriment une
opinion, differente de la politique officielle. J'espère qu'avec le
temps il y aura plus de tels gens en Turquie.
Les crimes contre le peuple armenien, qui se sont produits en Empire
Ottoman doivent etre relates en differentes langues, note Vladimir
Zakharov, directeur de l'Institut des etudes politiques et sociales
des regions de la Caspienne et de la mer Noire.
En Allemagne, France, Italie et dans d'autres pays des documents
d'archives existent, consacre au genocide des Armeniens. Ils ont ete
en partie publies. Il y a memes des materiaux en langue russe. Mais il
faut les publier en anglais. Que le monde s'effraye en apprenant
l'horreur, qui s'est produit dans l'Empire Ottoman. On pretend en
Turquie que c'etaient des terres abandonnees par des Armeniens. C'est
faux. Les Armeniens etaient massacres et deportes, ils trouvaient la
mort en chemin. Je suis tellement vieux, que dès mon enfance
j'ecoutais les recits des survivants a ce genocide. Je suis d'Armavir,
et mes voisins etaient des Armeniens. Ils racontaient comment ils se
sauvaient et ce qui se passait en 1915. Je le sais par les temoins
directs.
Le fait du genocide du peuple armenien est officiellement reconnu par
21 Etats, dont la Russie. 43 des 50 Etats americains se prononcent
egalement pour un retablissement de la justice historique. Parmi les
organisations internationales, ayant reconnu ce genocide, il y a : la
Commission de l'ONU pour les crimes de guerre, le Parlement Europeen
et le Conseil ~\cumenique des Eglises.
http://french.ruvr.ru/2013_04_23/Commemoration-du-genocide-des-Armeniens/
Voix de la Russie
23 avril 2013
Mikhaïl Aristov
Le 24 avril est le jour de commemoration des victimes du genocide des
Armeniens de 1915. Ce jour-la, 800 instituteurs, medecins, pretres,
ecrivains, peintres et personnalites publiques de nationalite
armenienne ont ete d'abord, jetes en prisons de l'Empire Ottoman et
puis assassines. Ensuite une extermination massive des habitants de
souche de l'Armenie Occidentale a eu lieu au cours de la deportation
de leur patrie historique et des massacres d'ampleur.
Le bilan du premier genocide du 20e siècle, organise par le parti au
pouvoir " Union et Progrès ", plus connu comme " Jeunes-Turcs ", a ete
monstrueux. 1,5 millions d'Armeniens, c'est-a-dire près de la moitie
de toute la population armenienne a l'epoque. Seuls les Armeniens de
l'Empire russe et les refugies dans les pays tiers ont echappe au
genocide. Près d'un siècle après, le peuple armenien lutte pour la
reconnaissance internationale et la condamnation du genocide, dit
Rouben Safrastian, directeur de l'Institut de l'Orient a l'Academie
armenienne des sciences.
C'est plus qu'un crime contre le peuple armenien, c'est un crime
contre toute l'humanite. Il importe pour la communaute mondiale de
reconnaître le genocide au regard de la morale, pour retablir la
justice, mais aussi pour prevenir d'eventuels genocides a l'avenir.
Durant toute son existence la Republique de Turquie appliquait une
politique de falsification des evenements de 1915, poursuit Rouben
Safrastian.
Helas, cette politique d'Etat est appliquee a ce jour. A la fois ces
annees-ci nous voyons apparaître au sein de la societe turque des
groupes d'intellectuels - etudiants, chercheurs, qui expriment une
opinion, differente de la politique officielle. J'espère qu'avec le
temps il y aura plus de tels gens en Turquie.
Les crimes contre le peuple armenien, qui se sont produits en Empire
Ottoman doivent etre relates en differentes langues, note Vladimir
Zakharov, directeur de l'Institut des etudes politiques et sociales
des regions de la Caspienne et de la mer Noire.
En Allemagne, France, Italie et dans d'autres pays des documents
d'archives existent, consacre au genocide des Armeniens. Ils ont ete
en partie publies. Il y a memes des materiaux en langue russe. Mais il
faut les publier en anglais. Que le monde s'effraye en apprenant
l'horreur, qui s'est produit dans l'Empire Ottoman. On pretend en
Turquie que c'etaient des terres abandonnees par des Armeniens. C'est
faux. Les Armeniens etaient massacres et deportes, ils trouvaient la
mort en chemin. Je suis tellement vieux, que dès mon enfance
j'ecoutais les recits des survivants a ce genocide. Je suis d'Armavir,
et mes voisins etaient des Armeniens. Ils racontaient comment ils se
sauvaient et ce qui se passait en 1915. Je le sais par les temoins
directs.
Le fait du genocide du peuple armenien est officiellement reconnu par
21 Etats, dont la Russie. 43 des 50 Etats americains se prononcent
egalement pour un retablissement de la justice historique. Parmi les
organisations internationales, ayant reconnu ce genocide, il y a : la
Commission de l'ONU pour les crimes de guerre, le Parlement Europeen
et le Conseil ~\cumenique des Eglises.
http://french.ruvr.ru/2013_04_23/Commemoration-du-genocide-des-Armeniens/