Tweet
Turquie : « Le processus de paix doit passer par la liberté de la presse »
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=73269
Publié le : 26-04-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
invite à lire cette information publiée sur le site des Reporters Sans
Frontières le 23 avril 2013.
Reporters Sans Frontières
Turquie
Publié le mardi 23 avril 2013.
Des représentants de Reporters sans frontières étaient présents le 22
avril 2013 à la Cour d'assises de Silivri (banlieue nord d'Istanbul),
pour observer les audiences qui se sont tenues dans deux procès lourds
de conséquences pour la liberté de l'information en Turquie : le
procès du « comité des médias » de l'Union des Communautés du
Kurdistan (KCK) et celui des membres présumés du réseau
ultranationaliste Ergenekon.
« Nous sommes ici pour manifester à nouveau notre soutien aux
journalistes emprisonnés du fait de leurs activités professionnelles,
et pour rappeler que la Turquie détient à l'heure actuelle un triste
record mondial en la matière. Nos confrères kurdes sont en détention
préventive depuis déjà plus de quinze mois ; Mustafa Balbay et Tuncay
Özkan le sont depuis maintenant cinq ans. La prolongation de leur
détention est intolérable », a déclaré l'organisation.
« A l'heure où des négociations de paix historiques sont ouvertes
entre le gouvernement et la rébellion kurde du PKK, la liberté de
l'information fait partie de la solution. Les réformes engagées
doivent être menées jusqu'au bout, jusqu'à ce toutes les dispositions
liberticides aient été expurgées de la législation turque et que les
professionnels des médias n'aient plus à craindre d'être jetés en
prison pour n'avoir fait que leur métier. »
Le responsable du bureau Europe et Asie Centrale de RSF, Johann Bihr,
et le représentant de l'organisation en Turquie, Erol Önderoglu, ont
tenu devant le Palais de justice une conférence de presse commune avec
la plateforme « Liberté aux Journalistes » (GÖP), composée d'Ercan
Ipekçi, président du Syndicat des journalistes (TGS), Recep Yasar,
membre du conseil administratif de l'Association turque des
journalistes (TGC) et Kaan Karlioglu, secrétaire général du Conseil de
la Presse. Une délégation de députés belges composée de Jean-Claude
Defossé (ECOLO), André du Bus de Warnaffe (CDH) et Fatoumata Sibidé
(FDF), ainsi que le syndicaliste allemand Joachim Legatis (DJU), ont
dénoncé le maintien en détention des prévenus et appelé la communauté
internationale à faire pression sur les autorités turques. La députée
kurde du BDP Sebahat Tuncel, le peintre Bedri Baykam ainsi que le
célèbre avocat Turgut Kazan, assistaient également aux procès.
La 12e audience du procès du « comité des médias du KCK » s'est
poursuivie avec la lecture du résumé d'un nouvel acte d'accusation
concernant les collaborateurs de médias Ismet Kayhan et Mikail
Barutçu, accusés de faire partie des dirigeants du KCK. Ce nouveau
document porte le nombre des accusés à 46, dont 26 sont à ce jour en
détention préventive. Pour la première fois, les prévenus ont été
autorisés à répondre aux contrôles d'identité et à assurer leur
défense en langue kurde. « Nous ne nous considérons pas comme des
accusés. Ce dossier a été élaboré de concert par l'exécutif, les
médias et les procureurs », a affirmé Ertus Bozkurt au nom de tous les
prévenus.
Le ministère de la Justice a rejeté la demande de l'avocat Sinan
Zincir de faire transférer les journalistes détenus dans la prison de
Kandira à Izmit (100 km au sud d'Istanbul) vers celle de Silivri, où
se tient le procès. Une institution universitaire a fait savoir à la
cour que le détenu Ismail Yildiz assistait à un examen à Malatya en
2001, au moment où on le suspecte de s'être rendu dans un camp du PKK
au Mont Kandil, dans le nord de l'Irak. L'audience se poursuivra
jusqu'au vendredi 26 avril, date à laquelle la cour se prononcera sur
les demandes de remise en liberté.
Les observateurs partagent l'espoir de voir les journalistes détenus
libérés, un geste qui serait cohérent avec les négociations en cours
entre le gouvernement turc et le PKK. Le conflit, qui dure depuis
1984, a fait plus de 30 000 morts parmi les forces armées turques, les
militants du PKK et les civils.
RSF a par ailleurs suivi le procès de Mustafa Balbay et de Tuncay
Özkan, en détention préventive depuis cinq ans sous l'accusation
d'avoir collaboré avec la mouvance « Ergenekon », soupçonnée de
complot contre le gouvernement du Parti de la Justice et du
Développement (AKP). Le procès se poursuit avec les plaidoiries des
accusés. Les avocats de la défense avaient dernièrement quitté la
salle d'audience, afin de protester contre la restriction imposée par
la cour à la durée des plaidoiries. Le tribunal avait ensuite porté
plainte contre les avocats.
Retour à la rubrique
Source/Lien : Reporters Sans Frontières
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=73269
Publié le : 26-04-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
invite à lire cette information publiée sur le site des Reporters Sans
Frontières le 23 avril 2013.
Reporters Sans Frontières
Turquie
Publié le mardi 23 avril 2013.
Des représentants de Reporters sans frontières étaient présents le 22
avril 2013 à la Cour d'assises de Silivri (banlieue nord d'Istanbul),
pour observer les audiences qui se sont tenues dans deux procès lourds
de conséquences pour la liberté de l'information en Turquie : le
procès du « comité des médias » de l'Union des Communautés du
Kurdistan (KCK) et celui des membres présumés du réseau
ultranationaliste Ergenekon.
« Nous sommes ici pour manifester à nouveau notre soutien aux
journalistes emprisonnés du fait de leurs activités professionnelles,
et pour rappeler que la Turquie détient à l'heure actuelle un triste
record mondial en la matière. Nos confrères kurdes sont en détention
préventive depuis déjà plus de quinze mois ; Mustafa Balbay et Tuncay
Özkan le sont depuis maintenant cinq ans. La prolongation de leur
détention est intolérable », a déclaré l'organisation.
« A l'heure où des négociations de paix historiques sont ouvertes
entre le gouvernement et la rébellion kurde du PKK, la liberté de
l'information fait partie de la solution. Les réformes engagées
doivent être menées jusqu'au bout, jusqu'à ce toutes les dispositions
liberticides aient été expurgées de la législation turque et que les
professionnels des médias n'aient plus à craindre d'être jetés en
prison pour n'avoir fait que leur métier. »
Le responsable du bureau Europe et Asie Centrale de RSF, Johann Bihr,
et le représentant de l'organisation en Turquie, Erol Önderoglu, ont
tenu devant le Palais de justice une conférence de presse commune avec
la plateforme « Liberté aux Journalistes » (GÖP), composée d'Ercan
Ipekçi, président du Syndicat des journalistes (TGS), Recep Yasar,
membre du conseil administratif de l'Association turque des
journalistes (TGC) et Kaan Karlioglu, secrétaire général du Conseil de
la Presse. Une délégation de députés belges composée de Jean-Claude
Defossé (ECOLO), André du Bus de Warnaffe (CDH) et Fatoumata Sibidé
(FDF), ainsi que le syndicaliste allemand Joachim Legatis (DJU), ont
dénoncé le maintien en détention des prévenus et appelé la communauté
internationale à faire pression sur les autorités turques. La députée
kurde du BDP Sebahat Tuncel, le peintre Bedri Baykam ainsi que le
célèbre avocat Turgut Kazan, assistaient également aux procès.
La 12e audience du procès du « comité des médias du KCK » s'est
poursuivie avec la lecture du résumé d'un nouvel acte d'accusation
concernant les collaborateurs de médias Ismet Kayhan et Mikail
Barutçu, accusés de faire partie des dirigeants du KCK. Ce nouveau
document porte le nombre des accusés à 46, dont 26 sont à ce jour en
détention préventive. Pour la première fois, les prévenus ont été
autorisés à répondre aux contrôles d'identité et à assurer leur
défense en langue kurde. « Nous ne nous considérons pas comme des
accusés. Ce dossier a été élaboré de concert par l'exécutif, les
médias et les procureurs », a affirmé Ertus Bozkurt au nom de tous les
prévenus.
Le ministère de la Justice a rejeté la demande de l'avocat Sinan
Zincir de faire transférer les journalistes détenus dans la prison de
Kandira à Izmit (100 km au sud d'Istanbul) vers celle de Silivri, où
se tient le procès. Une institution universitaire a fait savoir à la
cour que le détenu Ismail Yildiz assistait à un examen à Malatya en
2001, au moment où on le suspecte de s'être rendu dans un camp du PKK
au Mont Kandil, dans le nord de l'Irak. L'audience se poursuivra
jusqu'au vendredi 26 avril, date à laquelle la cour se prononcera sur
les demandes de remise en liberté.
Les observateurs partagent l'espoir de voir les journalistes détenus
libérés, un geste qui serait cohérent avec les négociations en cours
entre le gouvernement turc et le PKK. Le conflit, qui dure depuis
1984, a fait plus de 30 000 morts parmi les forces armées turques, les
militants du PKK et les civils.
RSF a par ailleurs suivi le procès de Mustafa Balbay et de Tuncay
Özkan, en détention préventive depuis cinq ans sous l'accusation
d'avoir collaboré avec la mouvance « Ergenekon », soupçonnée de
complot contre le gouvernement du Parti de la Justice et du
Développement (AKP). Le procès se poursuit avec les plaidoiries des
accusés. Les avocats de la défense avaient dernièrement quitté la
salle d'audience, afin de protester contre la restriction imposée par
la cour à la durée des plaidoiries. Le tribunal avait ensuite porté
plainte contre les avocats.
Retour à la rubrique
Source/Lien : Reporters Sans Frontières