La Croix, France
4 août 2013
Les visiteurs du Haut-Karabakh sanctionnés par l'Azerbaïdjan
Rémy Pigaglio
L'Azerbaïdjan a décidé d'interdire l'accès à son territoire à 335
étrangers ayant visité ce territoire azerbaïdjanais peuplé
d'Arméniens, qui a fait sécession avec l'aide de l'Arménie.
Ce ne sont pas moins de 335 étrangers, dont des parlementaires
européens, des journalistes ou encore des universitaires, auxquels
l'Azerbaïdjan refuse désormais l'entrée sur son territoire. La raison
: selon Bakou, ils auraient effectué une visite du Haut-Karabakh, ce
territoire azerbaïdjanais qui a fait sécession.
« [Ils] ont violé la loi sur les frontières d'État de l'Azerbaïdjan et
ont porté atteinte à la souveraineté nationale et à l'intégrité
territoriale de l'Azerbaïdjan », a expliqué le ministère des affaires
étrangères azerbaïdjanais dans un communiqué.
30 000 morts et des centaines de milliers de réfugiés
Le Haut-Karabakh (ou Nagorny Karabakh) fait partie de l'Azerbaïdjan,
mais cette région située non loin de la frontière arménienne est
peuplée en majorité d'Arméniens. De 1988 Ã 1994, l'Arménie et
l'Azerbaïdjan se sont affrontés pour le contrôle de ce territoire.
Une guerre qui a fait 30 000 morts et des centaines de milliers de
réfugiés. Une « République du Haut-Karabakh », non reconnue
internationalement, s'est même créée, alors que l'armée arménienne
occupe la zone.
L'Arménie et l'Azerbaïdjan, qui n'entretiennent pas de relations
diplomatiques, continuent de s'affronter ponctuellement. Le groupe de
Minsk, un groupe de diplomates coprésidé par la France, les États-Unis
et la Russie, dans le cadre de l'OSCE (Organisation pour la sécurité
et la coopération en Europe) est chargé de surveiller l'évolution du
conflit, mais aucune solution n'a été dégagée.
Un problème particulièrement sensible
Bakou interdit régulièrement l'accès à son territoire aux personnes
s'étant rendu dans le Haut-Karabakh, considérant que les visiteurs ont
traversé son territoire sans autorisation.
C'est un problème particulièrement sensible?: au début de l'année,
l'Arménie a annoncé son intention d'ouvrir une liaison aérienne entre
Erevan et la « capitale » du Haut-Karabakh, Stepanakert, pour doubler
le corridor conquis par les Arméniens. En réponse l'Azerbaïdjan a
menacé d'abattre tout avion qui se dirigerait vers le Haut-Karabakh¦
Depuis, le projet arménien semble suspendu, bien que l'aéroport de
Stepanakert ait été entièrement rénové.
http://www.la-croix.com/Actualite/Monde/Les-visiteurs-du-Haut-Karabakh-sanctionnes-par-l-Azerbaidjan-2013-08-04-994713
4 août 2013
Les visiteurs du Haut-Karabakh sanctionnés par l'Azerbaïdjan
Rémy Pigaglio
L'Azerbaïdjan a décidé d'interdire l'accès à son territoire à 335
étrangers ayant visité ce territoire azerbaïdjanais peuplé
d'Arméniens, qui a fait sécession avec l'aide de l'Arménie.
Ce ne sont pas moins de 335 étrangers, dont des parlementaires
européens, des journalistes ou encore des universitaires, auxquels
l'Azerbaïdjan refuse désormais l'entrée sur son territoire. La raison
: selon Bakou, ils auraient effectué une visite du Haut-Karabakh, ce
territoire azerbaïdjanais qui a fait sécession.
« [Ils] ont violé la loi sur les frontières d'État de l'Azerbaïdjan et
ont porté atteinte à la souveraineté nationale et à l'intégrité
territoriale de l'Azerbaïdjan », a expliqué le ministère des affaires
étrangères azerbaïdjanais dans un communiqué.
30 000 morts et des centaines de milliers de réfugiés
Le Haut-Karabakh (ou Nagorny Karabakh) fait partie de l'Azerbaïdjan,
mais cette région située non loin de la frontière arménienne est
peuplée en majorité d'Arméniens. De 1988 Ã 1994, l'Arménie et
l'Azerbaïdjan se sont affrontés pour le contrôle de ce territoire.
Une guerre qui a fait 30 000 morts et des centaines de milliers de
réfugiés. Une « République du Haut-Karabakh », non reconnue
internationalement, s'est même créée, alors que l'armée arménienne
occupe la zone.
L'Arménie et l'Azerbaïdjan, qui n'entretiennent pas de relations
diplomatiques, continuent de s'affronter ponctuellement. Le groupe de
Minsk, un groupe de diplomates coprésidé par la France, les États-Unis
et la Russie, dans le cadre de l'OSCE (Organisation pour la sécurité
et la coopération en Europe) est chargé de surveiller l'évolution du
conflit, mais aucune solution n'a été dégagée.
Un problème particulièrement sensible
Bakou interdit régulièrement l'accès à son territoire aux personnes
s'étant rendu dans le Haut-Karabakh, considérant que les visiteurs ont
traversé son territoire sans autorisation.
C'est un problème particulièrement sensible?: au début de l'année,
l'Arménie a annoncé son intention d'ouvrir une liaison aérienne entre
Erevan et la « capitale » du Haut-Karabakh, Stepanakert, pour doubler
le corridor conquis par les Arméniens. En réponse l'Azerbaïdjan a
menacé d'abattre tout avion qui se dirigerait vers le Haut-Karabakh¦
Depuis, le projet arménien semble suspendu, bien que l'aéroport de
Stepanakert ait été entièrement rénové.
http://www.la-croix.com/Actualite/Monde/Les-visiteurs-du-Haut-Karabakh-sanctionnes-par-l-Azerbaidjan-2013-08-04-994713