LA GEORGIE COMMEMORE LE CINQUIÈME ANNIVERSAIRE DE LA GUERRE AVEC LA RUSSIE
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=92015
TBILISSI, 08 août 2013 (AFP) - La Georgie commemorait jeudi le
cinquième anniversaire de la guerre eclair russo-georgienne de 2008,
lancee par Tbilissi pour faire revenir dans son giron la region
separatiste d'Ossetie du Sud, mais qui s'est soldee par une defaite
cuisante.
Des responsables georgiens ont depose des gerbes devant les tombeaux
des soldats georgiens tues lors de cette guerre est prevue a Tbilissi
avant d'assister a un defile militaire dans la ville de Gori qui a
ete bombardee et brièvement occupee par les forces russes en 2008.
Dans la nuit du 7 au 8 août 2008, la Georgie a lance une offensive
militaire pour reprendre le contrôle de l'Ossetie du Sud, region
separatiste georgienne soutenue par Moscou.
La Russie a riposte en engageant une operation militaire d'envergure.
A l'issue de cette guerre de cinq jours, Moscou a reconnu
l'independance de l'Ossetie du Sud et de l'Abkhazie, un autre
territoire separatiste georgien, et y a installe des bases militaires.
A la veille du cinquième anniversaire de ce "blitzkrieg", la Russie
et la Georgie se sont livrees a des accusations mutuelles, en rejetant
l'une sur l'autre la responsabilite de ce conflit.
"Nous etions obliges de riposter de cette manière aux actes agressifs
des forces armees georgiennes", a declare ainsi le Premier ministre
russe, Dmitri Medvedev, qui etait president au moment du conflit
en 2008, dans une interview a la chaîne de television georgienne
Roustavi-2.
Pour sa part, le president georgien Mikheïl Saakachvili a affirme que
la Russie avait provoque elle-meme la guerre avec la Georgie, afin
de mieux "contrôler" cette ex-republique sovietique du Caucase du Sud.
"La Georgie a commence a construire un Etat independant, vraiment
independant, et la Russie a eu besoin d'une guerre pour nous
contrôler", a declare M. Saakachvili a la chaîne Roustavi-2.
Le president georgien traverse actuellement une periode de cohabitation
difficile avec un Premier ministre considere comme pro-russe,
le milliardaire Bidzina Ivanichvili, dont le parti a remporte les
elections legislatives en octobre dernier. APrès le defile militaire
a Gori, M. Ivanichvili a tendu une branche d'olivier symbolique aux
autorites separatistes en leur proposant des negociations.
"Nous sommes prets a un dialogue direct avec son frères abkhaz et
ossètes", a-t-il declare. "Je suis sûr que nous allons trouver un
langage commun pour nous unir dans l'avenir", a-t-il ajoute.
M. Ivanichvili prône la normalisation des relations avec Moscou,
interrompues depuis le conflit de 2008, et son gouvernement n'exclut
pas l'ouverture d'une enquete sur la facon dont cette guerre a ete
menee par la Georgie.
En meme temps, M. Ivanichvili assure reprendre a son compte
l'orientation pro-occidentale de la Georgie, et une eventuelle
reconnaissance par Tbilissi de l'independance de l'Ossetie du Sud
reste pour l'heure inimaginable, selon les analystes.
vendredi 9 août 2013, Ara ©armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=92015
TBILISSI, 08 août 2013 (AFP) - La Georgie commemorait jeudi le
cinquième anniversaire de la guerre eclair russo-georgienne de 2008,
lancee par Tbilissi pour faire revenir dans son giron la region
separatiste d'Ossetie du Sud, mais qui s'est soldee par une defaite
cuisante.
Des responsables georgiens ont depose des gerbes devant les tombeaux
des soldats georgiens tues lors de cette guerre est prevue a Tbilissi
avant d'assister a un defile militaire dans la ville de Gori qui a
ete bombardee et brièvement occupee par les forces russes en 2008.
Dans la nuit du 7 au 8 août 2008, la Georgie a lance une offensive
militaire pour reprendre le contrôle de l'Ossetie du Sud, region
separatiste georgienne soutenue par Moscou.
La Russie a riposte en engageant une operation militaire d'envergure.
A l'issue de cette guerre de cinq jours, Moscou a reconnu
l'independance de l'Ossetie du Sud et de l'Abkhazie, un autre
territoire separatiste georgien, et y a installe des bases militaires.
A la veille du cinquième anniversaire de ce "blitzkrieg", la Russie
et la Georgie se sont livrees a des accusations mutuelles, en rejetant
l'une sur l'autre la responsabilite de ce conflit.
"Nous etions obliges de riposter de cette manière aux actes agressifs
des forces armees georgiennes", a declare ainsi le Premier ministre
russe, Dmitri Medvedev, qui etait president au moment du conflit
en 2008, dans une interview a la chaîne de television georgienne
Roustavi-2.
Pour sa part, le president georgien Mikheïl Saakachvili a affirme que
la Russie avait provoque elle-meme la guerre avec la Georgie, afin
de mieux "contrôler" cette ex-republique sovietique du Caucase du Sud.
"La Georgie a commence a construire un Etat independant, vraiment
independant, et la Russie a eu besoin d'une guerre pour nous
contrôler", a declare M. Saakachvili a la chaîne Roustavi-2.
Le president georgien traverse actuellement une periode de cohabitation
difficile avec un Premier ministre considere comme pro-russe,
le milliardaire Bidzina Ivanichvili, dont le parti a remporte les
elections legislatives en octobre dernier. APrès le defile militaire
a Gori, M. Ivanichvili a tendu une branche d'olivier symbolique aux
autorites separatistes en leur proposant des negociations.
"Nous sommes prets a un dialogue direct avec son frères abkhaz et
ossètes", a-t-il declare. "Je suis sûr que nous allons trouver un
langage commun pour nous unir dans l'avenir", a-t-il ajoute.
M. Ivanichvili prône la normalisation des relations avec Moscou,
interrompues depuis le conflit de 2008, et son gouvernement n'exclut
pas l'ouverture d'une enquete sur la facon dont cette guerre a ete
menee par la Georgie.
En meme temps, M. Ivanichvili assure reprendre a son compte
l'orientation pro-occidentale de la Georgie, et une eventuelle
reconnaissance par Tbilissi de l'independance de l'Ossetie du Sud
reste pour l'heure inimaginable, selon les analystes.
vendredi 9 août 2013, Ara ©armenews.com