PRESSE ARMENIENNE : REVUE DU 12 AOUT 2013
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=74955
Publie le : 13-08-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
presente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de
France en Armenie le 12 août 2013.
Ambassade de France en Armenie
Revue de la presse armenienne du 12 août 2013
En raison de cette periode estivale, plusieurs quot idiens ont arrete
leur parution.
I. Politique interieure
1. La manifestation des jeunes contre la mairie/ Le sujet dominant
cette periode estivale reste la manifestation des jeunes activistes,
entamee le 20 juillet devant la mairie de Erevan, contre la hausse
du prix des transports en commun. Malgre la decision du maire de
suspendre l'augmentation de 50% du prix des transports publics,
quelques manifestants campent sur la place de l'hôtel de ville
reclamant la destitution de deux responsables municipaux en charge
des transports, qui auraient abuse de leur pouvoir, ainsi que le
monopole donne fin juillet a une entreprise privee de perception
des redevances de stationnement a Erevan. La declaration du maire
Taron Margarian moquant le " groupe de trois personnes " exigeant
le licenciement de fonctionnaires municipaux, a suscite de nouvelles
manifestations en retour, avec pour mots d'ordre : " L'un des trois,
c'est moi !" et " 3+1+1+1... ".
2. Un projet de loi contre " la promotion des relations sexuelles non
traditionnelles " retire/ Cette proposition, emanant du Departement
juridique de la Police, qui assume les fonctions de Ministère de
l'Interieur, a ete soumise a debat dans les reseaux sociaux avant
d'etre presentee au gouvernement. " Cette initiative ne sous-entendrait
pas de poursuites contre les minorites sexuelles elles-memes " avait
declare le porte-parole de la police. Les reseaux sociaux se sont
prononces majoritairement contre l'eventualite d'une mise a l'amende
pour delit de " apologie " en faveur de l'homosexualite... Certains
defenseurs des droits de l'homme voient dans cette tentative avortee
" l'ombre de la Russie ", qui a recemment adopte une loi similaire.
II. Questions regionales
1. Un soldat armenien fait prisonnier sur la ligne de contact entre
le HK et l'Azerbaïdjan/ Egare, un soldat armenien, qui avait franchi
la frontière armeno-azerbaïdjanaise, a ete arrete jeudi dernier
et transfere a Bakou. Selon Sahin Sayilov, Secretaire azeri de la
Commission gouvernementale, charge des prisonniers et des disparus,
le prisonnier armenien est actuellement entre les mains du Ministère
de la defense azerbaïdjanais, pourrait s'il en exprime le souhait,
revenir en Armenie. Le porte-parole du Ministère armenien de la
Defense a declare que " La partie armenienne en cooperation, avec
la Croix rouge, veillera a ce que Hagop Indjighoulian beneficie de
l'application des garanties internationales a l'egard des prisonniers
de guerre, et puisse revenir en Armenie dès que possible ".
2. Le President Poutine se rendra a Bakou / La presse en ligne accorde
une importante couverture a la première visite, depuis 7 ans, du
President russe en Azerbaïdjan. Le fait que Vladimir Poutine arrive
a Bakou en navire de guerre via la mer Caspienne serait, pour RFE/RL,
une demonstration de puissance dans la region caucasienne mais aussi
une occasion pour ameliorer les relations bilaterales mises a mal par
le desaccord sur le bail de la station radar de Gabala. Les ministres
des AE, de la Defense, des Situations d'urgence, de l'Energie et
des Transports russes feront partie de cette importante delegation
conduite par le President Poutine.
Redaction : Sonia Machinian
Retour a la rubrique
Source/Lien : Ambassade de France en Armenie
From: Baghdasarian
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=74955
Publie le : 13-08-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
presente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de
France en Armenie le 12 août 2013.
Ambassade de France en Armenie
Revue de la presse armenienne du 12 août 2013
En raison de cette periode estivale, plusieurs quot idiens ont arrete
leur parution.
I. Politique interieure
1. La manifestation des jeunes contre la mairie/ Le sujet dominant
cette periode estivale reste la manifestation des jeunes activistes,
entamee le 20 juillet devant la mairie de Erevan, contre la hausse
du prix des transports en commun. Malgre la decision du maire de
suspendre l'augmentation de 50% du prix des transports publics,
quelques manifestants campent sur la place de l'hôtel de ville
reclamant la destitution de deux responsables municipaux en charge
des transports, qui auraient abuse de leur pouvoir, ainsi que le
monopole donne fin juillet a une entreprise privee de perception
des redevances de stationnement a Erevan. La declaration du maire
Taron Margarian moquant le " groupe de trois personnes " exigeant
le licenciement de fonctionnaires municipaux, a suscite de nouvelles
manifestations en retour, avec pour mots d'ordre : " L'un des trois,
c'est moi !" et " 3+1+1+1... ".
2. Un projet de loi contre " la promotion des relations sexuelles non
traditionnelles " retire/ Cette proposition, emanant du Departement
juridique de la Police, qui assume les fonctions de Ministère de
l'Interieur, a ete soumise a debat dans les reseaux sociaux avant
d'etre presentee au gouvernement. " Cette initiative ne sous-entendrait
pas de poursuites contre les minorites sexuelles elles-memes " avait
declare le porte-parole de la police. Les reseaux sociaux se sont
prononces majoritairement contre l'eventualite d'une mise a l'amende
pour delit de " apologie " en faveur de l'homosexualite... Certains
defenseurs des droits de l'homme voient dans cette tentative avortee
" l'ombre de la Russie ", qui a recemment adopte une loi similaire.
II. Questions regionales
1. Un soldat armenien fait prisonnier sur la ligne de contact entre
le HK et l'Azerbaïdjan/ Egare, un soldat armenien, qui avait franchi
la frontière armeno-azerbaïdjanaise, a ete arrete jeudi dernier
et transfere a Bakou. Selon Sahin Sayilov, Secretaire azeri de la
Commission gouvernementale, charge des prisonniers et des disparus,
le prisonnier armenien est actuellement entre les mains du Ministère
de la defense azerbaïdjanais, pourrait s'il en exprime le souhait,
revenir en Armenie. Le porte-parole du Ministère armenien de la
Defense a declare que " La partie armenienne en cooperation, avec
la Croix rouge, veillera a ce que Hagop Indjighoulian beneficie de
l'application des garanties internationales a l'egard des prisonniers
de guerre, et puisse revenir en Armenie dès que possible ".
2. Le President Poutine se rendra a Bakou / La presse en ligne accorde
une importante couverture a la première visite, depuis 7 ans, du
President russe en Azerbaïdjan. Le fait que Vladimir Poutine arrive
a Bakou en navire de guerre via la mer Caspienne serait, pour RFE/RL,
une demonstration de puissance dans la region caucasienne mais aussi
une occasion pour ameliorer les relations bilaterales mises a mal par
le desaccord sur le bail de la station radar de Gabala. Les ministres
des AE, de la Defense, des Situations d'urgence, de l'Energie et
des Transports russes feront partie de cette importante delegation
conduite par le President Poutine.
Redaction : Sonia Machinian
Retour a la rubrique
Source/Lien : Ambassade de France en Armenie
From: Baghdasarian