UN TOP OFFICIEL DE L'UE RENCONTRE DES DIRIGEANTS DE L'OPPOSITION ARMENIENNE
ARMENIE
Les dirigeants des principales forces d'opposition de l'Armenie
ont exprime une serie de doleances a Stefan Fule commissaire a
l'elargissement de l'Union europeenne lors d'une reunion mercredi soir,
qui a conclu sa visite a Erevan.
Fule est arrive dans la capitale armenienne au debut d'une tournee
regionale visant a discuter des derniers preparatifs pour les "
accords d'association " de l'UE avec l'Armenie et la Georgie.
"Nous avons eu un debat très serieux, et nous n'etions pas d'accord
sur chaque question. L'argumentation etait assez difficile a certains
moments " a declare Levon Zurabian, le chef du groupe parlementaire
du Congrès national armenien (HAK).
Levon Zurabian a dit que le HAK deplorait certaines indulgences de l'UE
face a la fraude electorale et aux violations des droits de l'homme
en Armenie. "Je lui ai dit que si, en principe, nous considerons
comme très important l'approfondissement de la cooperation avec l'UE,
nous avons un problème très grave avec le fait qu'en depit d'etre une
alliance de pays democratiques, l'UE a effectivement ferme les yeux
sur les violations de la democratie et des droits humains en Armenie
", a-t-il dit au service armenien de RFE / RL (Azatutyun.am).
L'UE a dresse un bilan largement positif des elections presidentielles
et legislatives les plus recentes d'Armenie. Cependant le HAK et
d'autres groupes de l'opposition affirment que les elections ont ete
truquees par l'administration du president Serge Sarkissian.
Raffi Hovannisian, chef du parti Zharangutyun qui etait le principal
candidat de l'opposition a l'election presidentielle de fevrier 2013 ,
a denonce a plusieurs reprises la reconnaissance par l'Union europeenne
ainsi que les Etats-Unis de la legitimite de la reelection contestee
de M. Sarkissian.
Les representants u parti Zharangutyun se sont egalement plaints de
la fraude electorale lors de la reunion avec Fule. L'un d'eux, Armen
Martirosian, dans le meme temps a souligne l'appui sans equivoque du
parti a l'accord d'association prevue avec l'UE. "Nous avons exprime
notre volonte de participer au processus de reformes radicales dans
le pays", a-t-il dit.
Fule a souligne l'importance de ces reformes pour la reussite de
l'integration europeenne de Erevan après la tenue d'entretiens avec
les responsables armeniens. Il a assure les militants civiques que
" les droits de l'homme, la democratie et les libertes fondamentales
seront des " elements essentiels " de notre nouvel accord."
Levon Zurabian a declare a cet egard que l'UE doit faire pression sur
les autorites armeniennes afin qu'ils acceptent une reforme electorale
radicale recherche par l'opposition. L'UE devrait egalement reagir
plus fortement aux violations des droits de l'homme dans le pays,
a-t-il dit, ajoutant que le HAK n'est "pas malheureux" avec les
resultats de la reunion.
Un autre participant, Vahan Hovannisian de la Federation
Revolutionnaire Armenienne (FRA), a dit qu'il s'est dit preoccupe
par les dernières menaces a la securite nationale de l'Armenie et la
" creation eventuelle de difficultes pour les produits agricoles
armeniens sur le marche russe."
Vahan Hovannisian semblait se referer a des consequences potentielles
de la reaction apparemment negative de la Russie a la volonte de
l'Armenie de signer l'accord d'association au detriment clairement
d'une Union eurasienne dominee par la Russie. S'exprimant au service
armenien de RFE / RL il a dit que la reponse a ces preoccupations de
Stefan Fule etait " assez satisfaisante ".
Ont egalement pris part a la reunion avec le haut representant de
l'UE deux hauts representants du Parti Armenie prospère (BHK), Vartan
Oskanian et Naira Zohrabian. Ils ont tous deux refuse de commenter
la discussion.
mercredi 14 août 2013, Stephane ©armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
ARMENIE
Les dirigeants des principales forces d'opposition de l'Armenie
ont exprime une serie de doleances a Stefan Fule commissaire a
l'elargissement de l'Union europeenne lors d'une reunion mercredi soir,
qui a conclu sa visite a Erevan.
Fule est arrive dans la capitale armenienne au debut d'une tournee
regionale visant a discuter des derniers preparatifs pour les "
accords d'association " de l'UE avec l'Armenie et la Georgie.
"Nous avons eu un debat très serieux, et nous n'etions pas d'accord
sur chaque question. L'argumentation etait assez difficile a certains
moments " a declare Levon Zurabian, le chef du groupe parlementaire
du Congrès national armenien (HAK).
Levon Zurabian a dit que le HAK deplorait certaines indulgences de l'UE
face a la fraude electorale et aux violations des droits de l'homme
en Armenie. "Je lui ai dit que si, en principe, nous considerons
comme très important l'approfondissement de la cooperation avec l'UE,
nous avons un problème très grave avec le fait qu'en depit d'etre une
alliance de pays democratiques, l'UE a effectivement ferme les yeux
sur les violations de la democratie et des droits humains en Armenie
", a-t-il dit au service armenien de RFE / RL (Azatutyun.am).
L'UE a dresse un bilan largement positif des elections presidentielles
et legislatives les plus recentes d'Armenie. Cependant le HAK et
d'autres groupes de l'opposition affirment que les elections ont ete
truquees par l'administration du president Serge Sarkissian.
Raffi Hovannisian, chef du parti Zharangutyun qui etait le principal
candidat de l'opposition a l'election presidentielle de fevrier 2013 ,
a denonce a plusieurs reprises la reconnaissance par l'Union europeenne
ainsi que les Etats-Unis de la legitimite de la reelection contestee
de M. Sarkissian.
Les representants u parti Zharangutyun se sont egalement plaints de
la fraude electorale lors de la reunion avec Fule. L'un d'eux, Armen
Martirosian, dans le meme temps a souligne l'appui sans equivoque du
parti a l'accord d'association prevue avec l'UE. "Nous avons exprime
notre volonte de participer au processus de reformes radicales dans
le pays", a-t-il dit.
Fule a souligne l'importance de ces reformes pour la reussite de
l'integration europeenne de Erevan après la tenue d'entretiens avec
les responsables armeniens. Il a assure les militants civiques que
" les droits de l'homme, la democratie et les libertes fondamentales
seront des " elements essentiels " de notre nouvel accord."
Levon Zurabian a declare a cet egard que l'UE doit faire pression sur
les autorites armeniennes afin qu'ils acceptent une reforme electorale
radicale recherche par l'opposition. L'UE devrait egalement reagir
plus fortement aux violations des droits de l'homme dans le pays,
a-t-il dit, ajoutant que le HAK n'est "pas malheureux" avec les
resultats de la reunion.
Un autre participant, Vahan Hovannisian de la Federation
Revolutionnaire Armenienne (FRA), a dit qu'il s'est dit preoccupe
par les dernières menaces a la securite nationale de l'Armenie et la
" creation eventuelle de difficultes pour les produits agricoles
armeniens sur le marche russe."
Vahan Hovannisian semblait se referer a des consequences potentielles
de la reaction apparemment negative de la Russie a la volonte de
l'Armenie de signer l'accord d'association au detriment clairement
d'une Union eurasienne dominee par la Russie. S'exprimant au service
armenien de RFE / RL il a dit que la reponse a ces preoccupations de
Stefan Fule etait " assez satisfaisante ".
Ont egalement pris part a la reunion avec le haut representant de
l'UE deux hauts representants du Parti Armenie prospère (BHK), Vartan
Oskanian et Naira Zohrabian. Ils ont tous deux refuse de commenter
la discussion.
mercredi 14 août 2013, Stephane ©armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress