Tweet
LE BERGER TURC AVAIT PRECEDEMMENT ATTAQUE LA FRONTIERE ARMENIENNE SELON LE JOURNAL TARAF
TURQUIE
Les autorites turques ont termine l'enquete sur l'incident lie a la
mort du berger turc Mustafa Ulker qui a franchi la frontière armenienne
le 31 Juillet dans la soiree et a ete tue par des gardes frontaliers
russes. Le journal turc Taraf sur la base des resultats de l'enquete
a publie que " le berger turc avait attaque la frontière deux fois".
Le journal ecrit que, conformement a l'enquete menee par les autorites
turques, la partie armenienne avait averti la partie turque sur le
problème du franchissement des troupeaux de la frontière. Les gardes
frontaliers turcs auraient averti les bergers turcs de ne pas passer
la frontière armenienne. Malgre ces avertissements, les villageois
ont continue a faire paître leurs animaux sur le territoire armenien.
C'etait la raison pour laquelle les gardes frontaliers armeniens et
russes ont confisque une partie des troupeaux turcs. Les animaux de
Mustafa Ulker figuraient parmi les troupeaux confisques.
Les villageois ont demande aux gardes frontaliers turcs de les aider
a recuperer leurs animaux. La partie turque a entame des negociations
avec les Armeniens. A la suite des negociations la partie armenienne
a renvoye les animaux en Turquie. Certains des animaux retournes
avaient ete blesses et Mustafa Ulker a decide de se venger. Il a mit
un uniforme d'un soldat turc et a franchi la frontière armeno-turque
dans la soiree et a ouvert le feu sur la barrière de la frontière. A
cette epoque, il a reussi a s'enfuir. Il a traverse la frontière une
deuxième fois le 31 Juillet et a ete blesse a la tete et est mort.
L'identite de Mustafa Ulker a ete definie après sa mort. Les
gardes frontaliers armeniens ont d'abord pense que les soldats turcs
attaquaient la barrière de la frontière et que c'etait la raison pour
laquelle la partie armenienne avait lance l'alarme sur la frontière
armenienne.
mercredi 21 août 2013, Stephane ©armenews.com
From: A. Papazian
TURQUIE
Les autorites turques ont termine l'enquete sur l'incident lie a la
mort du berger turc Mustafa Ulker qui a franchi la frontière armenienne
le 31 Juillet dans la soiree et a ete tue par des gardes frontaliers
russes. Le journal turc Taraf sur la base des resultats de l'enquete
a publie que " le berger turc avait attaque la frontière deux fois".
Le journal ecrit que, conformement a l'enquete menee par les autorites
turques, la partie armenienne avait averti la partie turque sur le
problème du franchissement des troupeaux de la frontière. Les gardes
frontaliers turcs auraient averti les bergers turcs de ne pas passer
la frontière armenienne. Malgre ces avertissements, les villageois
ont continue a faire paître leurs animaux sur le territoire armenien.
C'etait la raison pour laquelle les gardes frontaliers armeniens et
russes ont confisque une partie des troupeaux turcs. Les animaux de
Mustafa Ulker figuraient parmi les troupeaux confisques.
Les villageois ont demande aux gardes frontaliers turcs de les aider
a recuperer leurs animaux. La partie turque a entame des negociations
avec les Armeniens. A la suite des negociations la partie armenienne
a renvoye les animaux en Turquie. Certains des animaux retournes
avaient ete blesses et Mustafa Ulker a decide de se venger. Il a mit
un uniforme d'un soldat turc et a franchi la frontière armeno-turque
dans la soiree et a ouvert le feu sur la barrière de la frontière. A
cette epoque, il a reussi a s'enfuir. Il a traverse la frontière une
deuxième fois le 31 Juillet et a ete blesse a la tete et est mort.
L'identite de Mustafa Ulker a ete definie après sa mort. Les
gardes frontaliers armeniens ont d'abord pense que les soldats turcs
attaquaient la barrière de la frontière et que c'etait la raison pour
laquelle la partie armenienne avait lance l'alarme sur la frontière
armenienne.
mercredi 21 août 2013, Stephane ©armenews.com
From: A. Papazian