Tweet
Tous sports - JO 2014
Des travailleurs arméniens exploités ?
La construction des sites olympiques en vue des Jeux Olympiques
d'hiver de Sotchi en février 2014 s'accompagne de violations des
droits sociaux de travailleurs migrants utilisés, soit 16 000
personnes, dénonce dans un rapport l'association non-gouvernementale
Human Rights Watch publié mercredi, reprochant à la Russie de fermer
les yeux sur ces abus. A partir des témoignages d'une soixantaine
d'entre eux, originaires d'Arménie, du Kirghizstan, de Serbie, du
Tadjikistan, d'Ouzbekistan, et d'Ukraine, HWR dresse un sombre tableau
: des salaires payés à moitié, versés le plus souvent en retard, voire
pas payés du tout, des passeports et permis de travail confisqués, et
des semaines de travail à rallonge de douze heures par jour, avec
seulement une journée de repos par quinzaine. Plusieurs de ceux qui se
sont plaints de leur sort à leurs employeurs ont été dénoncé aux
autorités, ce qui a entraîné leur expulsion du territoire, selon Human
Rights Watch.
« Lorsque des cas de mauvais traitements ou d'abus sont identifiés, le
CIO s'engage, et ce depuis longtemps, à suivre de près ces questions
»Le Comité international olympique (CIO) a affirmé suivre la
situation. « Lorsque des cas de mauvais traitements ou d'abus sont
identifiés - en rapport direct avec la tenue des JO - le CIO s'engage,
et ce depuis longtemps, à suivre de près ces questions, a fait savoir
l'instance internationale. Nous nous sommes toujours engagés à obtenir
des réponses claires et précises du comité d'organisation concerné et,
à travers celui-ci, des autorités locales. Nous l'avons déjà fait pour
des cas liés à Sotchi. (...) Après avoir porté le problème à
l'attention du comité d'organisation, nous avons donné à HRW les
informations reçues de la part d'Olympstroy (la société d'Etat, ndlr),
tout en demandant à l'organisation de nous fournir davantage de
détails concernant les cas spécifiques qu'elle avait détectés. (...)
Nous pouvons toutefois confirmer qu'Olympstroy a mené plus de 1 300
inspections du travail depuis 2011 et qu'un petit nombre de cas
d'irrégularités salariales ont été identifiés et traités de manière
satisfaisante. » La Russie a rejeté les accusations de Human Rights
Watch
La Russie a, elle, rejeté ces accusations. La société publique
Olimpstroï, qui gère l'ensemble des travaux sur les sites olympiques,
a souligné que des contrôles réguliers de l'application du droit du
travail étaient effectués et que tout travailleur pouvait s'adresser à
elle ou au parquet en cas d'infraction. Olimpstroï a indiqué avoir
procédé en 2011-2012 à plus de 1 300 contrôles sur ces chantiers. Le
groupe a admis avoir relevé des infractions, notamment des violations
des règles de sécurité, mais a souligné avoir transmis ces
informations aux autorités compétentes. Il a par ailleurs indiqué
avoir reçu cinq plaintes de travailleurs sur le non-respect des
conditions salariales, mais a ajouté que tous les problèmes avaient
été réglés.
http://www.lequipe.fr/Tous-sports/Actualites/Des-travailleurs-exploites/348230
dimanche 10 février 2013,
Stéphane ©armenews.com
Des travailleurs arméniens exploités ?
La construction des sites olympiques en vue des Jeux Olympiques
d'hiver de Sotchi en février 2014 s'accompagne de violations des
droits sociaux de travailleurs migrants utilisés, soit 16 000
personnes, dénonce dans un rapport l'association non-gouvernementale
Human Rights Watch publié mercredi, reprochant à la Russie de fermer
les yeux sur ces abus. A partir des témoignages d'une soixantaine
d'entre eux, originaires d'Arménie, du Kirghizstan, de Serbie, du
Tadjikistan, d'Ouzbekistan, et d'Ukraine, HWR dresse un sombre tableau
: des salaires payés à moitié, versés le plus souvent en retard, voire
pas payés du tout, des passeports et permis de travail confisqués, et
des semaines de travail à rallonge de douze heures par jour, avec
seulement une journée de repos par quinzaine. Plusieurs de ceux qui se
sont plaints de leur sort à leurs employeurs ont été dénoncé aux
autorités, ce qui a entraîné leur expulsion du territoire, selon Human
Rights Watch.
« Lorsque des cas de mauvais traitements ou d'abus sont identifiés, le
CIO s'engage, et ce depuis longtemps, à suivre de près ces questions
»Le Comité international olympique (CIO) a affirmé suivre la
situation. « Lorsque des cas de mauvais traitements ou d'abus sont
identifiés - en rapport direct avec la tenue des JO - le CIO s'engage,
et ce depuis longtemps, à suivre de près ces questions, a fait savoir
l'instance internationale. Nous nous sommes toujours engagés à obtenir
des réponses claires et précises du comité d'organisation concerné et,
à travers celui-ci, des autorités locales. Nous l'avons déjà fait pour
des cas liés à Sotchi. (...) Après avoir porté le problème à
l'attention du comité d'organisation, nous avons donné à HRW les
informations reçues de la part d'Olympstroy (la société d'Etat, ndlr),
tout en demandant à l'organisation de nous fournir davantage de
détails concernant les cas spécifiques qu'elle avait détectés. (...)
Nous pouvons toutefois confirmer qu'Olympstroy a mené plus de 1 300
inspections du travail depuis 2011 et qu'un petit nombre de cas
d'irrégularités salariales ont été identifiés et traités de manière
satisfaisante. » La Russie a rejeté les accusations de Human Rights
Watch
La Russie a, elle, rejeté ces accusations. La société publique
Olimpstroï, qui gère l'ensemble des travaux sur les sites olympiques,
a souligné que des contrôles réguliers de l'application du droit du
travail étaient effectués et que tout travailleur pouvait s'adresser à
elle ou au parquet en cas d'infraction. Olimpstroï a indiqué avoir
procédé en 2011-2012 à plus de 1 300 contrôles sur ces chantiers. Le
groupe a admis avoir relevé des infractions, notamment des violations
des règles de sécurité, mais a souligné avoir transmis ces
informations aux autorités compétentes. Il a par ailleurs indiqué
avoir reçu cinq plaintes de travailleurs sur le non-respect des
conditions salariales, mais a ajouté que tous les problèmes avaient
été réglés.
http://www.lequipe.fr/Tous-sports/Actualites/Des-travailleurs-exploites/348230
dimanche 10 février 2013,
Stéphane ©armenews.com