Tweet
LE MINISTERE DE L'EDUCATION POURSUIVI EN RAISON DE MANUELS SCOLAIRES CONTROVERSES
Les familles des manifestants tues lors des troubles post-electoraux
de 2008 a Erevan ont porte plainte contre le ministère de l'Education
dans le cadre d'un nouveau manuel d'histoire qui accuse l'opposition
armenienne pour l'effusion de sang.
Le manuel a ete redige par des professeurs chevronnes de l'Universite
d'Etat d'Erevan et approuve par le ministère l'an dernier. Il soutient
que la violence, qui a fait dix morts et plus de 150 autres blesses,
a eclate après que " es manifestants ont commence a attaquer les
forces de police " et que les deux parties ont utilise des armes a
feu lors des violents affrontements dans le centre-ville d'Erevan.
Le livre retracant l'histoire de l'Armenie de l'Antiquite a l'epoque
moderne pointe ainsi l'opposition menee par Levon Ter-Petrossian pour
avoir rejete les resultats officiels de l'election presidentielle de
fevrier 2008 qui a donne la victoire a Serge Sarkissian.
Le Congrès national armenien (HAK) a condamne le livre et a exige
son retrait du cursus universitaire. Le livre a egalement provoque
une reaction de colère des familles des partisans de l'opposition
tues par les forces de securite les 1er et 2 mars 2008.
Certains d'entre eux ont declare au servie armenien de RFE / RL
(Azatutyun.am) qu'ils ont porte plainte demandant que la Cour
administrative d'Armenie declare nulle la decision du ministère et
soit retire. Ils ont dit que le manuel est profondement offensant
car il depeint injustement leurs proches comme des criminels.
Alla Hovannisian, dont le fils Tigran Khachatrian figure parmi les
victimes des troubles, a fait valoir que les forces de l'ordre n'ont
toujours pas officiellement acheve leur enquete sur ce qui a ete les
pires violences de rue dans l'histoire du pays. " Nous pensons que
tant qu'une enquete est en cours, ils n'ont pas le droit de l'inclure
dans les manuels " a-t-elle dit. " Je ne veux pas vivre dans un pays
où mon fils est accuse de quelque chose qui n'est jamais arrive ".
Les plaignants comprennent egalement les parents de Gor Kloyan,
un autre jeune homme tue lors de la repression des manifestations
de l'opposition. " Ils veulent tromper nos etudiants afin d'eviter
toute responsabilite", a declare Sarkis le père de Gor Kloyan.
Le ministre de l'Education Armen Ashotian a refuse de repondre
a ces allegations. S'adressant au service armenien de RFE / RL
(Azatutyun.am), Armen Ashotian a semble blâme l'opposition pour
l'action en justice. " Ces gens qui n'ont pas de capital politique
doivent cesser de construire un capital politique au travers du 1er
Mars "a-t-il dit.
Citant la " liberte academique ", Armen Ashotian a clairement indique
en decembre que " pas une seule phrase " dans le manuel ne sera
modifiee en raison du tolle de l'opposition. Il a dit l'approbation de
l'ouvrage par son ministère ne constitue pas une approbation generale
de ses passages controverses.
Levon Ter-Petrossian et son Congrès national armenien (HAK) soutiennent
que les autorites ont utilise la force pour faire respecter les
resultats de ce qu'ils considèrent comme une election truquee. Ils
accusent egalement les autorites d'avoir deliberement evite de
poursuivre les responsables de ces dix morts.
mardi 12 fevrier 2013, Stephane ©armenews.com
Les familles des manifestants tues lors des troubles post-electoraux
de 2008 a Erevan ont porte plainte contre le ministère de l'Education
dans le cadre d'un nouveau manuel d'histoire qui accuse l'opposition
armenienne pour l'effusion de sang.
Le manuel a ete redige par des professeurs chevronnes de l'Universite
d'Etat d'Erevan et approuve par le ministère l'an dernier. Il soutient
que la violence, qui a fait dix morts et plus de 150 autres blesses,
a eclate après que " es manifestants ont commence a attaquer les
forces de police " et que les deux parties ont utilise des armes a
feu lors des violents affrontements dans le centre-ville d'Erevan.
Le livre retracant l'histoire de l'Armenie de l'Antiquite a l'epoque
moderne pointe ainsi l'opposition menee par Levon Ter-Petrossian pour
avoir rejete les resultats officiels de l'election presidentielle de
fevrier 2008 qui a donne la victoire a Serge Sarkissian.
Le Congrès national armenien (HAK) a condamne le livre et a exige
son retrait du cursus universitaire. Le livre a egalement provoque
une reaction de colère des familles des partisans de l'opposition
tues par les forces de securite les 1er et 2 mars 2008.
Certains d'entre eux ont declare au servie armenien de RFE / RL
(Azatutyun.am) qu'ils ont porte plainte demandant que la Cour
administrative d'Armenie declare nulle la decision du ministère et
soit retire. Ils ont dit que le manuel est profondement offensant
car il depeint injustement leurs proches comme des criminels.
Alla Hovannisian, dont le fils Tigran Khachatrian figure parmi les
victimes des troubles, a fait valoir que les forces de l'ordre n'ont
toujours pas officiellement acheve leur enquete sur ce qui a ete les
pires violences de rue dans l'histoire du pays. " Nous pensons que
tant qu'une enquete est en cours, ils n'ont pas le droit de l'inclure
dans les manuels " a-t-elle dit. " Je ne veux pas vivre dans un pays
où mon fils est accuse de quelque chose qui n'est jamais arrive ".
Les plaignants comprennent egalement les parents de Gor Kloyan,
un autre jeune homme tue lors de la repression des manifestations
de l'opposition. " Ils veulent tromper nos etudiants afin d'eviter
toute responsabilite", a declare Sarkis le père de Gor Kloyan.
Le ministre de l'Education Armen Ashotian a refuse de repondre
a ces allegations. S'adressant au service armenien de RFE / RL
(Azatutyun.am), Armen Ashotian a semble blâme l'opposition pour
l'action en justice. " Ces gens qui n'ont pas de capital politique
doivent cesser de construire un capital politique au travers du 1er
Mars "a-t-il dit.
Citant la " liberte academique ", Armen Ashotian a clairement indique
en decembre que " pas une seule phrase " dans le manuel ne sera
modifiee en raison du tolle de l'opposition. Il a dit l'approbation de
l'ouvrage par son ministère ne constitue pas une approbation generale
de ses passages controverses.
Levon Ter-Petrossian et son Congrès national armenien (HAK) soutiennent
que les autorites ont utilise la force pour faire respecter les
resultats de ce qu'ils considèrent comme une election truquee. Ils
accusent egalement les autorites d'avoir deliberement evite de
poursuivre les responsables de ces dix morts.
mardi 12 fevrier 2013, Stephane ©armenews.com