LES ARMéNIENS DE TURQUIE EN AIDE AUX ARMéNIENS DE SYRIE
Stephane
armenews.com
vendredi 18 janvier 2013
La communauté arménienne d'Istanbul a lancé deux campagnes d'aide
visant a aider les victimes arméniennes des conflits en Syrie.
La première campagne Â" Biz Titriyoruz bize Yardim ediniz Â",
organisé par Å~^inorhik Altun, l'épouse de Dikran Altun propriétaire
d'un Tour Opérateur, a attiré beaucoup d'intérêt, tout comme la
deuxième campagne, initiée par Patriarcat arménien de Turquie. Le
Croissant-Rouge turc va distribuer l'aide collectée par le Patriarcat.
S'adressant au journal Hurriyet a propos de la campagne, Arsik Arsen,
un universitaire de l'Université de Bogazici et l'un des organisateurs
du mouvement, a déclaré de nombreux Arméniens d'Istanbul ont
montré un grand soutien a la campagne.
Â" L'aide monétaire n'a pas été acceptée, car la campagne est une
initiative civile. Seuls les vêtements ont été recueillis jusqu'a
maintenant. Le Patriarcat a également été informé a ce sujet.
L'objectif était d'aider les milliers d'Arméniens de Syrie qui
ont cherché asile en Arménie. Cependant, puisque nous avons eu
des difficultés a trouver un nouveau lieu de stockage [de l'aide],
nous avons dÃ" mettre fin a la campagne Â" a déclaré Arsik.
Arsik dit que la compagnie Armavia a transféré l'aide a Erevan. Â"
Cette campagne pourrait être considérée comme un geste historique
civile par les Arméniens d'Istanbul. Grâce a cette campagne, la
communauté arménienne d'Istanbul a connu la joie d'aider leurs
frères de la diaspora Â" a dit Arsik ajoutant que le patriarcat a
également ouvert un compte bancaire pour le programme d'aide.
vendredi 18 janvier 2013, Stéphane ©armenews.com
From: Baghdasarian
Stephane
armenews.com
vendredi 18 janvier 2013
La communauté arménienne d'Istanbul a lancé deux campagnes d'aide
visant a aider les victimes arméniennes des conflits en Syrie.
La première campagne Â" Biz Titriyoruz bize Yardim ediniz Â",
organisé par Å~^inorhik Altun, l'épouse de Dikran Altun propriétaire
d'un Tour Opérateur, a attiré beaucoup d'intérêt, tout comme la
deuxième campagne, initiée par Patriarcat arménien de Turquie. Le
Croissant-Rouge turc va distribuer l'aide collectée par le Patriarcat.
S'adressant au journal Hurriyet a propos de la campagne, Arsik Arsen,
un universitaire de l'Université de Bogazici et l'un des organisateurs
du mouvement, a déclaré de nombreux Arméniens d'Istanbul ont
montré un grand soutien a la campagne.
Â" L'aide monétaire n'a pas été acceptée, car la campagne est une
initiative civile. Seuls les vêtements ont été recueillis jusqu'a
maintenant. Le Patriarcat a également été informé a ce sujet.
L'objectif était d'aider les milliers d'Arméniens de Syrie qui
ont cherché asile en Arménie. Cependant, puisque nous avons eu
des difficultés a trouver un nouveau lieu de stockage [de l'aide],
nous avons dÃ" mettre fin a la campagne Â" a déclaré Arsik.
Arsik dit que la compagnie Armavia a transféré l'aide a Erevan. Â"
Cette campagne pourrait être considérée comme un geste historique
civile par les Arméniens d'Istanbul. Grâce a cette campagne, la
communauté arménienne d'Istanbul a connu la joie d'aider leurs
frères de la diaspora Â" a dit Arsik ajoutant que le patriarcat a
également ouvert un compte bancaire pour le programme d'aide.
vendredi 18 janvier 2013, Stéphane ©armenews.com
From: Baghdasarian