QUAND LA PRESSE TURQUE CIBLE LES OPPOSANTS
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=74290
Publie le : 10-07-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Le 28 novembre 2000, un
chahut pacifique organise au Parlement europeen par Bahar Kimyongur
visant a denoncer les massacres de prisonniers politiques en Turquie
vire au lynchage mediatique dans la presse officielle turque. A la
lecture des gros titres de l'epoque, on s'apercoit que Bahar Kimyongur
a ete condamne bien avant que les tribunaux belges, hollandais et
espagnols ne s'occupent de lui." Le Collectif VAN vous soumet cet
article intitule "Il y a 13 ans, la presse turque se dechaînait sur
Bahar Kimyongur" publie le 8 juillet 2013.
Il y a 13 ans, la presse turque se dechaînait sur Bahar Kimyongur
8 juillet 2013
Le 28 novembre 2000, un chahut pacifique organise au Parlement
europeen par Bahar Kimyongur visant a denoncer les massacres de
prisonniers politiques en Turquie vire au lynchage mediatique dans la
presse officielle turque. A la lecture des gros titres de l'epoque,
on s'apercoit que Bahar Kimyongur a ete condamne bien avant que les
tribunaux belges, hollandais et espagnols ne s'occupent de lui.
Mise au pilori par le journal Hurriyet
L'article de Hurriyet du 20 decembre 2000 en page 3 porte sur l'assaut
militaire dans les prisons et les actions de protestation qui se sont
declenchees dans la foulee en Turquie et en Europe.
Au lieu de s'indigner du massacre en cours dans 20 prisons de son pays,
le journaliste du grand quotidien turc se scandalise de la presence
de M. Kimyongur a une manifestation autorisee devant l'ambassade
de Turquie a Bruxelles et le presente sous le titre "Yine o adam",
ce qui signifie : "Encore cet homme."
Sur la meme page, côte droit, il est indique que M. Kimyongur aurait
"vomi sa haine" (Kinini eylemde kustu) sur l'Etat turc. Interroge par
la RTBF, Bahar Kimyongur n'a pourtant tenu aucun propos violent. Sur
la photo, on le voit serein et surtout affaibli par 45 jours de grève
de la faim menee en solidarite avec les prisonniers politiques turcs.
Milliyet, un journal ou la tribune d'agents provocateurs ?
A propos de l'action de chahut de M. Kimyongur, le journal turc
Milliyet du 29 novembre 2000 titre "Terreur au Parlement europeen".
Rien que ca...
Or on apercoit sur la photo publiee par la gazette que Bahar
Kimyongur ne s'adresse non pas au ministre Ismail Cem mais au public,
en brandissant des photos de detenus massacres. Le ministre turc des
affaires etrangères qui se trouve dans le dos de Kimyongur n'est donc
nullement "terrorise". Manifestement, les medias officiels turcs ont
une bien curieuse conception du terrorisme.
Le quotidien Star appelait carrement au lynchage
Deux jours après le chahut au Parlement, le journal turc Star titrait
"Donnez-nous leur nom" (Bize onlarin ismini verin) a propos des deux
manifestants dont Bahar Kimyongur. Ce titre qui resonne comme un
appel au lynchage est un veritable scandale et illustre la manière
a laquelle les règles deontologiques de base sont bafouees par les
grands medias turcs.
Lire aussi:
Erdogan fait la police en Europe
Retour a la rubrique
TELECHARGER : Presse turque
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=74290
Publie le : 10-07-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Le 28 novembre 2000, un
chahut pacifique organise au Parlement europeen par Bahar Kimyongur
visant a denoncer les massacres de prisonniers politiques en Turquie
vire au lynchage mediatique dans la presse officielle turque. A la
lecture des gros titres de l'epoque, on s'apercoit que Bahar Kimyongur
a ete condamne bien avant que les tribunaux belges, hollandais et
espagnols ne s'occupent de lui." Le Collectif VAN vous soumet cet
article intitule "Il y a 13 ans, la presse turque se dechaînait sur
Bahar Kimyongur" publie le 8 juillet 2013.
Il y a 13 ans, la presse turque se dechaînait sur Bahar Kimyongur
8 juillet 2013
Le 28 novembre 2000, un chahut pacifique organise au Parlement
europeen par Bahar Kimyongur visant a denoncer les massacres de
prisonniers politiques en Turquie vire au lynchage mediatique dans la
presse officielle turque. A la lecture des gros titres de l'epoque,
on s'apercoit que Bahar Kimyongur a ete condamne bien avant que les
tribunaux belges, hollandais et espagnols ne s'occupent de lui.
Mise au pilori par le journal Hurriyet
L'article de Hurriyet du 20 decembre 2000 en page 3 porte sur l'assaut
militaire dans les prisons et les actions de protestation qui se sont
declenchees dans la foulee en Turquie et en Europe.
Au lieu de s'indigner du massacre en cours dans 20 prisons de son pays,
le journaliste du grand quotidien turc se scandalise de la presence
de M. Kimyongur a une manifestation autorisee devant l'ambassade
de Turquie a Bruxelles et le presente sous le titre "Yine o adam",
ce qui signifie : "Encore cet homme."
Sur la meme page, côte droit, il est indique que M. Kimyongur aurait
"vomi sa haine" (Kinini eylemde kustu) sur l'Etat turc. Interroge par
la RTBF, Bahar Kimyongur n'a pourtant tenu aucun propos violent. Sur
la photo, on le voit serein et surtout affaibli par 45 jours de grève
de la faim menee en solidarite avec les prisonniers politiques turcs.
Milliyet, un journal ou la tribune d'agents provocateurs ?
A propos de l'action de chahut de M. Kimyongur, le journal turc
Milliyet du 29 novembre 2000 titre "Terreur au Parlement europeen".
Rien que ca...
Or on apercoit sur la photo publiee par la gazette que Bahar
Kimyongur ne s'adresse non pas au ministre Ismail Cem mais au public,
en brandissant des photos de detenus massacres. Le ministre turc des
affaires etrangères qui se trouve dans le dos de Kimyongur n'est donc
nullement "terrorise". Manifestement, les medias officiels turcs ont
une bien curieuse conception du terrorisme.
Le quotidien Star appelait carrement au lynchage
Deux jours après le chahut au Parlement, le journal turc Star titrait
"Donnez-nous leur nom" (Bize onlarin ismini verin) a propos des deux
manifestants dont Bahar Kimyongur. Ce titre qui resonne comme un
appel au lynchage est un veritable scandale et illustre la manière
a laquelle les règles deontologiques de base sont bafouees par les
grands medias turcs.
Lire aussi:
Erdogan fait la police en Europe
Retour a la rubrique
TELECHARGER : Presse turque