Tweet
UN OFFICIER DE L'ARMEE, ACCUSE DE MEURTRE
Un officier de l'armee armenienne, grièvement blesse lors de la
fusillade qui a eu lieu il y a un mois dans la province du Syunik,
est aujourd'hui accuse de meurtre. Le colonel Artak Budaghian a ete
accuse d'agression mardi soir par des militaires qui enquetent sur
l'incident qui a eu lieu le 1er juin a Goris. Il n'a cependant pas
ete place en detention.
L'avocat du colonel, Hayk Alumian, a declare que l'accusation portee
contre son client etaient " fabriquee et sans fondement. " " L'incident
a eu lieu dans la rue, et non dans la maison. Il n'a pas ete provoque
par mon client, ni par son frère. Ils ont eux-memes ete attaques ",
a-t-il dit.
La fusillade a Goris a eu lieu quelques heures après que Khachatrian a
organise un dîner. Budaghian et son frère Avetik, un homme d'affaires
local, se sont affrontes avec les parents et les gardes du corps
de l'ancien gouverneur du Syunik, Suren Khachatrian, dans des
circonstances non elucidees pour le moment. Avetik Budaghian est
decede. L'un des gardes du corps et un fils de Khachatrian ont ete
arretes pour possession illegale d'armes dans les jours suivants et
ont ete accuses d'assassinat. Khachatrian pretend qu'il dormait dans
sa villa lorsqu'il a entendu des coups de feu devant sa porte. Le
gouverneur a ete contraint de demissionner le 5 juin.
jeudi 11 juillet 2013, Laetitia ©armenews.com
From: Baghdasarian
Un officier de l'armee armenienne, grièvement blesse lors de la
fusillade qui a eu lieu il y a un mois dans la province du Syunik,
est aujourd'hui accuse de meurtre. Le colonel Artak Budaghian a ete
accuse d'agression mardi soir par des militaires qui enquetent sur
l'incident qui a eu lieu le 1er juin a Goris. Il n'a cependant pas
ete place en detention.
L'avocat du colonel, Hayk Alumian, a declare que l'accusation portee
contre son client etaient " fabriquee et sans fondement. " " L'incident
a eu lieu dans la rue, et non dans la maison. Il n'a pas ete provoque
par mon client, ni par son frère. Ils ont eux-memes ete attaques ",
a-t-il dit.
La fusillade a Goris a eu lieu quelques heures après que Khachatrian a
organise un dîner. Budaghian et son frère Avetik, un homme d'affaires
local, se sont affrontes avec les parents et les gardes du corps
de l'ancien gouverneur du Syunik, Suren Khachatrian, dans des
circonstances non elucidees pour le moment. Avetik Budaghian est
decede. L'un des gardes du corps et un fils de Khachatrian ont ete
arretes pour possession illegale d'armes dans les jours suivants et
ont ete accuses d'assassinat. Khachatrian pretend qu'il dormait dans
sa villa lorsqu'il a entendu des coups de feu devant sa porte. Le
gouverneur a ete contraint de demissionner le 5 juin.
jeudi 11 juillet 2013, Laetitia ©armenews.com
From: Baghdasarian