LE PREMIER MINISTRE ARMENIEN EST "EN GUERRE" AVEC LE PARTI DACHNAK, SELON LE LEADER DU PARTI D'OPPOSITION
ARMENIE
Le president du Bureau de la Federation revolutionnaire armenienne
Dachnaktsoutioun (FRAD), Hrant Markarian, a declare le 11 juillet
sur les ondes du service armenien de la radio RFE/RL que le premier
ministre armenien Tigrane Sarkissian etait "en guerre" avec son parti.
M.Markarian a precise que M.Sarkissian avait declare la guerre a
la FRAD en raison des vives critiques que le parti avait exprimees
a l'encontre de la politique economique du premier ministre. Le
leader du parti d'opposition a ajoute que M.Sarkissian avait entame
les hostilites en faisant circuler des "rumeurs indignes" dans la
presse armenienne visant la FRAD. M. Markarian faisait allusion a des
informations circulant dans certains media armeniens selon lesquelles
des querelles intestines dechireraient la direction de la FRAD, M.
Markarian lui-meme etant vise par des manouevres visant a lui retirer
la direction du parti. M.Markariana admis que les piètres resultats
de la FRAD lors des dernières grandes elections avaient suscite
la deception dans les rangs de ce parti plus que centenaire, qui
n'a jamais vraiment pu s'imposer sur la scène politique de l'Armenie
depuis la chute du système sovietique, qui avait permis son retour. Il
a precise que le parti dachnak avait pris en compte le mecontentement
de ses militants et que la direction du parti s'employait a repondre
aux attentes de sa base. "Ce que l'on a pu lire dans la presse est
faux", a martele M.Markarian, en ajoutant que des forces exterieures
au parti tentaient a jeter le trouble et a y creer des divisions.
"Dans le cas present, je fais allusion au premier ministre", a affirme
sans detour le leader de la FRAD. "Après avoir essuye des critiques
pour les echecs de sa politique economique, le premier ministre
Sarkissian a ouvertement declare la guerre a la FRAD. Et les ragots,
les rumeurs nauseabondes de ce genre sont son oeuvre", a indique
M.Markarian, en ajoutant "lorsqu'un homme est affaibli, il tente de
regler les problèmes de cette manière". Selon M. Markarian, le chef du
gouvernement aurait tenu des propos de la meme teneur a son entourage
proche, et en " parfaite connaissance de cause ". Le leader du Bureau
de la FRAD a estime que cette "guerre" causerait plus de tort a son
initiatiateur, M.Sarkissian lui-meme, qu'a la FRAD. M. Markarian a
laisse d'ailleurs entendre que le premier ministre etait deja rattrape
par les affaires, et se trouvait en première ligne, avec les suspicions
d'investissements dans des paradis fiscaux qui l'ont vise dans les
media et dont il a eu a repondre publiquement, sans vraiment convaincre
l'opinion selon le leader de la FRAD. M. Sarkissian avait recuse les
allegations relatives a des operations "off shore" et a affirme ne
pas etre informe de la presence de son nom dans la comptabilite d'une
compagnie enregistree a Chypre. Ironique, M.Markarian a commente :
"Si telle est sa reponse, c'est plutôt comique" ! M. Markarian
en a profite pour reiterer l'appel de son parti a la demission de
M. Sarkissian. "Si nous ne voulons pas que s'eteigne la dernière
lueur d'espoir dans notre pays, [la demission du premier ministre]
est le moins que l'on puisse faire. Pas seulement celle du premier
ministre, d'ailleurs, beaucoup d'autres responsables doivent laisser
la place a d'autres", a indique M.Markarian en precisant qu'un tel
appel ne relevait d'aucune animosite personnelle.
"La question n'est pas de savoir si l'on aime ou si l'on deteste le
premier ministre...Mais force est de constater que c'est un mauvais
premier ministre, et c'est d'ailleurs pourquoi il a recours a de tels
procedes pour faire face a ses problèmes", a poursuivi M.Markarian.
Quant au president de la Republique armenienne, Serge Sarkissian,
homonyme du premier ministre, la FRAD n'est pas en mesure de demander
sa demission, a indique M. Markarian en rappelant que "changer le
president relève de la volonte du peuple. Seul le peuple est en mesure
de changer le president de la Republique"...
lundi 15 juillet 2013, Gari ©armenews.com
From: A. Papazian
ARMENIE
Le president du Bureau de la Federation revolutionnaire armenienne
Dachnaktsoutioun (FRAD), Hrant Markarian, a declare le 11 juillet
sur les ondes du service armenien de la radio RFE/RL que le premier
ministre armenien Tigrane Sarkissian etait "en guerre" avec son parti.
M.Markarian a precise que M.Sarkissian avait declare la guerre a
la FRAD en raison des vives critiques que le parti avait exprimees
a l'encontre de la politique economique du premier ministre. Le
leader du parti d'opposition a ajoute que M.Sarkissian avait entame
les hostilites en faisant circuler des "rumeurs indignes" dans la
presse armenienne visant la FRAD. M. Markarian faisait allusion a des
informations circulant dans certains media armeniens selon lesquelles
des querelles intestines dechireraient la direction de la FRAD, M.
Markarian lui-meme etant vise par des manouevres visant a lui retirer
la direction du parti. M.Markariana admis que les piètres resultats
de la FRAD lors des dernières grandes elections avaient suscite
la deception dans les rangs de ce parti plus que centenaire, qui
n'a jamais vraiment pu s'imposer sur la scène politique de l'Armenie
depuis la chute du système sovietique, qui avait permis son retour. Il
a precise que le parti dachnak avait pris en compte le mecontentement
de ses militants et que la direction du parti s'employait a repondre
aux attentes de sa base. "Ce que l'on a pu lire dans la presse est
faux", a martele M.Markarian, en ajoutant que des forces exterieures
au parti tentaient a jeter le trouble et a y creer des divisions.
"Dans le cas present, je fais allusion au premier ministre", a affirme
sans detour le leader de la FRAD. "Après avoir essuye des critiques
pour les echecs de sa politique economique, le premier ministre
Sarkissian a ouvertement declare la guerre a la FRAD. Et les ragots,
les rumeurs nauseabondes de ce genre sont son oeuvre", a indique
M.Markarian, en ajoutant "lorsqu'un homme est affaibli, il tente de
regler les problèmes de cette manière". Selon M. Markarian, le chef du
gouvernement aurait tenu des propos de la meme teneur a son entourage
proche, et en " parfaite connaissance de cause ". Le leader du Bureau
de la FRAD a estime que cette "guerre" causerait plus de tort a son
initiatiateur, M.Sarkissian lui-meme, qu'a la FRAD. M. Markarian a
laisse d'ailleurs entendre que le premier ministre etait deja rattrape
par les affaires, et se trouvait en première ligne, avec les suspicions
d'investissements dans des paradis fiscaux qui l'ont vise dans les
media et dont il a eu a repondre publiquement, sans vraiment convaincre
l'opinion selon le leader de la FRAD. M. Sarkissian avait recuse les
allegations relatives a des operations "off shore" et a affirme ne
pas etre informe de la presence de son nom dans la comptabilite d'une
compagnie enregistree a Chypre. Ironique, M.Markarian a commente :
"Si telle est sa reponse, c'est plutôt comique" ! M. Markarian
en a profite pour reiterer l'appel de son parti a la demission de
M. Sarkissian. "Si nous ne voulons pas que s'eteigne la dernière
lueur d'espoir dans notre pays, [la demission du premier ministre]
est le moins que l'on puisse faire. Pas seulement celle du premier
ministre, d'ailleurs, beaucoup d'autres responsables doivent laisser
la place a d'autres", a indique M.Markarian en precisant qu'un tel
appel ne relevait d'aucune animosite personnelle.
"La question n'est pas de savoir si l'on aime ou si l'on deteste le
premier ministre...Mais force est de constater que c'est un mauvais
premier ministre, et c'est d'ailleurs pourquoi il a recours a de tels
procedes pour faire face a ses problèmes", a poursuivi M.Markarian.
Quant au president de la Republique armenienne, Serge Sarkissian,
homonyme du premier ministre, la FRAD n'est pas en mesure de demander
sa demission, a indique M. Markarian en rappelant que "changer le
president relève de la volonte du peuple. Seul le peuple est en mesure
de changer le president de la Republique"...
lundi 15 juillet 2013, Gari ©armenews.com
From: A. Papazian