LE PARTI AU POUVOIR CRITIQUE LES MANIFESTATIONS A EREVAN
ARMENIE
Un chef de file du Parti republicain d'Armenie au pouvoir (HHK)
a critique la poursuite des manifestations dans les rues contre la
hausse des prix du transport a Erevan en disant que les puissances
etrangères vont les utiliser pour tenter de destabiliser le pays.
" Nous avons des choses plus serieuses a faire que de se revolter sur
[une augmentation des tarifs de bus de] 50 drams et de destabiliser
la situation dans le pays. Pourquoi les jeunes portant des affiches
ne se rendent-ils pas compte qu'ils sont utilises pour provoquer des
troubles en Armenie ? " a declare Razmik Zohrabian, un vice-president
du HHK, au service armenien de RFE / RL (Azatutyun.am).
" L'Armenie n'est pas superpuissance, et les superpuissances peuvent
facilement susciter des luttes internes ici ", a declare Razmik
Zohrabian lorsqu'on lui a demande de donner plus de precisions. "Ce
n'est pas seulement a propos de la Russie", a-t-il ajoute. "Une
rivalite des civilisations est en cours pour savoir si l'Armenie
devrait aller vers une integration europeenne ou dans l'union
douanière de la Russie. Ainsi, le combat de geants devient un echo
sur le terrain ici. "
Alors que le HHK a clairement soutenu la decision controversee
des autorites armeniennes d'augmenter les tarifs de bus a Erevan,
il n'etait pas immediatement clair si les remarques de Zohrabian
reflètent ou non la position officielle du parti dirige par le
president Serge Sarkissian.
Zohrabian est connu pour faire des declarations franches et
extravagantes. En particulier, il a utilise un tel langage pour
denoncer une campagne de manifestations post-electorales organisees
par Raffi Hovannisian, le principal challenger de Sarkissian en
fevrier 2013 los du scrutin presidentiel. Le vice-president du HHK
avait affirme que le mouvement d'opposition de raffi Hovannisian
etait guide par une secte religieuse malveillante et a compare ses
actions au satanisme.
vendredi 26 juillet 2013, Stephane ©armenews.com
From: A. Papazian
ARMENIE
Un chef de file du Parti republicain d'Armenie au pouvoir (HHK)
a critique la poursuite des manifestations dans les rues contre la
hausse des prix du transport a Erevan en disant que les puissances
etrangères vont les utiliser pour tenter de destabiliser le pays.
" Nous avons des choses plus serieuses a faire que de se revolter sur
[une augmentation des tarifs de bus de] 50 drams et de destabiliser
la situation dans le pays. Pourquoi les jeunes portant des affiches
ne se rendent-ils pas compte qu'ils sont utilises pour provoquer des
troubles en Armenie ? " a declare Razmik Zohrabian, un vice-president
du HHK, au service armenien de RFE / RL (Azatutyun.am).
" L'Armenie n'est pas superpuissance, et les superpuissances peuvent
facilement susciter des luttes internes ici ", a declare Razmik
Zohrabian lorsqu'on lui a demande de donner plus de precisions. "Ce
n'est pas seulement a propos de la Russie", a-t-il ajoute. "Une
rivalite des civilisations est en cours pour savoir si l'Armenie
devrait aller vers une integration europeenne ou dans l'union
douanière de la Russie. Ainsi, le combat de geants devient un echo
sur le terrain ici. "
Alors que le HHK a clairement soutenu la decision controversee
des autorites armeniennes d'augmenter les tarifs de bus a Erevan,
il n'etait pas immediatement clair si les remarques de Zohrabian
reflètent ou non la position officielle du parti dirige par le
president Serge Sarkissian.
Zohrabian est connu pour faire des declarations franches et
extravagantes. En particulier, il a utilise un tel langage pour
denoncer une campagne de manifestations post-electorales organisees
par Raffi Hovannisian, le principal challenger de Sarkissian en
fevrier 2013 los du scrutin presidentiel. Le vice-president du HHK
avait affirme que le mouvement d'opposition de raffi Hovannisian
etait guide par une secte religieuse malveillante et a compare ses
actions au satanisme.
vendredi 26 juillet 2013, Stephane ©armenews.com
From: A. Papazian