Tweet
ARMENIE
L'AUGMENTATION DES TARIFS " SUSPENDUE " A EREVAN
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=91560
Taron Markarian, maire d'Erevan, est revenu jeudi sur sa decision
controversee d'augmenter considerablement le prix des transports
publics dans la capitale armenienne, cedant aux pressions de la
plupart des jeunes militants qui manifestaient contre elle depuis
presque une semaine.
Dans un discours ecrit pour les residents de la ville, Taron Markarian
a annonce qu'il mettra en place une commission ad hoc qui examinera
la mesure impopulaire "au cours des prochains mois." "En attendant,
je vais suspendre l'entree en vigueur de cette decision" a-t-il dit.
L'annonce fait suite a une reunion d'urgence de Taron Markarian avec
les representants des trois partis politiques representes au conseil
municipal d'Erevan qui l'a elu maire d'Erevan. L'un d'eux, Anahit
Bakhshian du parti Zharangutyun, a dit au service armenien de RFE /RL
(Azatutyun.am) après que Taron Markarian ait refuse d'abandonner les
tarifs eleves et s'est dit pret a offrir des rabais aux residents a
faible revenu.
Les precedents tarifs des transports - 100 drams (35 cents americains)
pour les autobus et les minibus et 50 drams pour les trolleybus - ont
ete restaures, quelques heures après que le Premier ministre Tigran
Sarkissian ait exprime sa sympathie pour la campagne de protestations.
Des centaines d'Armeniens, des jeunes surtout, la plupart d'entre
eux n'etant affilie a aucun groupe, ont proteste a travers Erevan sur
une base quotidienne depuis samedi dernier, exhortant les passagers
des autobus a ne pas payer plus pour leur transport. Beaucoup de gens
ont ecoute ces appels.
Des dizaines d'artistes armeniens, animateurs de television et
d'autres celebrites ont soutenu la campagne plus tôt cette semaine,
offrant aux gens ordinaires des tours gratuits dans leurs voitures.
Plus de 200 autres automobilistes auraient rejoint l'initiative de
voiture libre promu par Facebook.
Taron Markarian a egalement salue la campagne dans sa declaration. "
Je suis heureux de la chaleur qui existe encore aujourd'hui entre
les residents Erevan en termes d'aide et d'etre plus solidaire les
uns envers les autres ", a-t-il dit. "Cette chaleur est une valeur
que nous devons etre en mesure de preserver pour faire des choses
grandes et durables."
Taron Markarian a en meme temps deplore ce qu'il a appele "les laides
attitudes" vis-a-vis de certains chauffeurs de bus.
Un chauffeur de minibus aurait ete jeudi poignarde et blesse dans un
litige avec un banlieusard. L'identite et les motivations de l'homme
n'etaient pas immediatement connues, et la police armenienne n'a fait
aucune declaration sur l'incident. Dans un communique, les dirigeants
de la campagne contre les hausses de tarifs ont condamne la violence
et ont dit qu'ils prefèrent les methodes pacifiques pour leur lutte.
L'annonce de Taron Markarian a declenche des scènes de joie parmi les
militants. Des centaines d'entre eux ont defile dans le centre-ville
d'Erevan, scandant "Victoire !" et felicitant les passants.
vendredi 26 juillet 2013, Stephane ©armenews.com
L'AUGMENTATION DES TARIFS " SUSPENDUE " A EREVAN
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=91560
Taron Markarian, maire d'Erevan, est revenu jeudi sur sa decision
controversee d'augmenter considerablement le prix des transports
publics dans la capitale armenienne, cedant aux pressions de la
plupart des jeunes militants qui manifestaient contre elle depuis
presque une semaine.
Dans un discours ecrit pour les residents de la ville, Taron Markarian
a annonce qu'il mettra en place une commission ad hoc qui examinera
la mesure impopulaire "au cours des prochains mois." "En attendant,
je vais suspendre l'entree en vigueur de cette decision" a-t-il dit.
L'annonce fait suite a une reunion d'urgence de Taron Markarian avec
les representants des trois partis politiques representes au conseil
municipal d'Erevan qui l'a elu maire d'Erevan. L'un d'eux, Anahit
Bakhshian du parti Zharangutyun, a dit au service armenien de RFE /RL
(Azatutyun.am) après que Taron Markarian ait refuse d'abandonner les
tarifs eleves et s'est dit pret a offrir des rabais aux residents a
faible revenu.
Les precedents tarifs des transports - 100 drams (35 cents americains)
pour les autobus et les minibus et 50 drams pour les trolleybus - ont
ete restaures, quelques heures après que le Premier ministre Tigran
Sarkissian ait exprime sa sympathie pour la campagne de protestations.
Des centaines d'Armeniens, des jeunes surtout, la plupart d'entre
eux n'etant affilie a aucun groupe, ont proteste a travers Erevan sur
une base quotidienne depuis samedi dernier, exhortant les passagers
des autobus a ne pas payer plus pour leur transport. Beaucoup de gens
ont ecoute ces appels.
Des dizaines d'artistes armeniens, animateurs de television et
d'autres celebrites ont soutenu la campagne plus tôt cette semaine,
offrant aux gens ordinaires des tours gratuits dans leurs voitures.
Plus de 200 autres automobilistes auraient rejoint l'initiative de
voiture libre promu par Facebook.
Taron Markarian a egalement salue la campagne dans sa declaration. "
Je suis heureux de la chaleur qui existe encore aujourd'hui entre
les residents Erevan en termes d'aide et d'etre plus solidaire les
uns envers les autres ", a-t-il dit. "Cette chaleur est une valeur
que nous devons etre en mesure de preserver pour faire des choses
grandes et durables."
Taron Markarian a en meme temps deplore ce qu'il a appele "les laides
attitudes" vis-a-vis de certains chauffeurs de bus.
Un chauffeur de minibus aurait ete jeudi poignarde et blesse dans un
litige avec un banlieusard. L'identite et les motivations de l'homme
n'etaient pas immediatement connues, et la police armenienne n'a fait
aucune declaration sur l'incident. Dans un communique, les dirigeants
de la campagne contre les hausses de tarifs ont condamne la violence
et ont dit qu'ils prefèrent les methodes pacifiques pour leur lutte.
L'annonce de Taron Markarian a declenche des scènes de joie parmi les
militants. Des centaines d'entre eux ont defile dans le centre-ville
d'Erevan, scandant "Victoire !" et felicitant les passants.
vendredi 26 juillet 2013, Stephane ©armenews.com