L'IRAN CONSIDÈRE " L'ANNEXION " DE L'AZERBAIDJAN
Un groupe de deputes iraniens ont commence a rediger un projet de
loi sur le rattachement de l'Azerbaïdjan a l'Iran en mettant a jour
les termes et conditions d'un traite du 19ème siècle qui a cede une
partie de l'Azerbaïdjan et de l'Armenie aux russes.
Le traite de 1828 de Turkmenchay a mis fin a la dernière guerre entre
la Russie et la Perse, et ouvert la voie a ce que Saint-Petersbourg
etablisse sa souverainete sur le Caucase du Sud. (Teheran avait
deja renonce a ses pretentions sur la Georgie dans le Traite de 1813
de Gulistan.)
Mais les Iraniens soutiennent maintenant qu'il y avait un detail
crucial dans le document.
Le traite, disent-ils, n'etait valable que pendant 100 ans et, par
consequent, la logique des deputes est de " re-annexer " l'Azerbaïdjan
a l'Iran du Nord voisine a rapporte l'agence de presse iranienne Fars
proche du gouvernement. Les villes " perdus " au profit de l'Empire
russe devaient etre retournees a Teheran sur le modèle de " l'accord
anglo-chinois sur Hong Kong " a affirme l'agence.
Les hommes politiques n'ont pas tarde a Bakou a affirmer au contraire
que c'est en realite l'Iran qui doit remettre un morceau de son
territoire a l'Azerbaïdjan - en particulier, les zones frontalières
du nord-ouest, dont les residents d'origine azerie representent
environ un quart de la population des 74,8 millions d'iraniens. " Les
Perses ont toujours ete dans notre servitude ", a affirme Siyavouch
Novruzov, Secretaire executif du parti au pouvoir Yeni Azerbaïdjan
selon l'agence de presse APA. L'hostilite entre Teheran et Bakou est
en sommeil depuis des annees, mais reste chaude.
En mars, un groupe d'Iraniens azeris qui soutiennent la secession et
l'unification eventuelle avec l'Azerbaïdjan se sont reunis a Bakou
et Teheran a repondu par une note diplomatique, puis a depoussiere le
traite de Turkmenchay. Son etude, cependant, ne semble pas s'appliquer
a l'allie de l'Iran l'Armenie, egalement mentionne dans le traite
de Turkmenchay.
Dans le Caucase du Sud, où presque tout le monde a des revendications
territoriales - declarees ou en sourdine - contre tout le monde,
tout regard retrospectif sur l'histoire peut etre un exercice très
subjectif et perilleux.
La Russie et l'Iran se considèrent comme des liberateurs du
Caucase, tandis que les peuples du Caucase voient les deux comme
des envahisseurs.
vendredi 14 juin 2013, Stephane ©armenews.com
Un groupe de deputes iraniens ont commence a rediger un projet de
loi sur le rattachement de l'Azerbaïdjan a l'Iran en mettant a jour
les termes et conditions d'un traite du 19ème siècle qui a cede une
partie de l'Azerbaïdjan et de l'Armenie aux russes.
Le traite de 1828 de Turkmenchay a mis fin a la dernière guerre entre
la Russie et la Perse, et ouvert la voie a ce que Saint-Petersbourg
etablisse sa souverainete sur le Caucase du Sud. (Teheran avait
deja renonce a ses pretentions sur la Georgie dans le Traite de 1813
de Gulistan.)
Mais les Iraniens soutiennent maintenant qu'il y avait un detail
crucial dans le document.
Le traite, disent-ils, n'etait valable que pendant 100 ans et, par
consequent, la logique des deputes est de " re-annexer " l'Azerbaïdjan
a l'Iran du Nord voisine a rapporte l'agence de presse iranienne Fars
proche du gouvernement. Les villes " perdus " au profit de l'Empire
russe devaient etre retournees a Teheran sur le modèle de " l'accord
anglo-chinois sur Hong Kong " a affirme l'agence.
Les hommes politiques n'ont pas tarde a Bakou a affirmer au contraire
que c'est en realite l'Iran qui doit remettre un morceau de son
territoire a l'Azerbaïdjan - en particulier, les zones frontalières
du nord-ouest, dont les residents d'origine azerie representent
environ un quart de la population des 74,8 millions d'iraniens. " Les
Perses ont toujours ete dans notre servitude ", a affirme Siyavouch
Novruzov, Secretaire executif du parti au pouvoir Yeni Azerbaïdjan
selon l'agence de presse APA. L'hostilite entre Teheran et Bakou est
en sommeil depuis des annees, mais reste chaude.
En mars, un groupe d'Iraniens azeris qui soutiennent la secession et
l'unification eventuelle avec l'Azerbaïdjan se sont reunis a Bakou
et Teheran a repondu par une note diplomatique, puis a depoussiere le
traite de Turkmenchay. Son etude, cependant, ne semble pas s'appliquer
a l'allie de l'Iran l'Armenie, egalement mentionne dans le traite
de Turkmenchay.
Dans le Caucase du Sud, où presque tout le monde a des revendications
territoriales - declarees ou en sourdine - contre tout le monde,
tout regard retrospectif sur l'histoire peut etre un exercice très
subjectif et perilleux.
La Russie et l'Iran se considèrent comme des liberateurs du
Caucase, tandis que les peuples du Caucase voient les deux comme
des envahisseurs.
vendredi 14 juin 2013, Stephane ©armenews.com