Tweet
PRESSE ARMENIENNE : REVUE DU 17 JUIN 2013
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=73582
Publie le : 18-06-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
presente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de
France en Armenie le 17 juin 2013.
Ambassade de France en Armenie
Revue de la presse armenienne du 17 juin 2013
I. Politique interieure
1. Les medias sont-ils les principaux responsables des malheurs du pays
? / L'ensemble des quotidiens rend compte de la conference "Partenariat
pour une gestion transparente " organisee par le Gouvernement
armenien et l'ONG "Centre de la liberte d'information " avec le
soutien financier d'USAID, en presence du PM Tigran Sarkissian. Les
quotidiens retiennent notamment les propos de celui-ci, selon lesquels
aujourd'hui les medias seraient submerges d'informations negatives,
qui suscitent deception et mecontentement empechant le Gouvernement a
mener a terme les reformes. C'est cette atmosphère de decouragement,
selon le PM, qui favorise l'emigration.
M. Sarkissian s'interroge vivement sur la responsabilite et le
professionnalisme des medias armeniens. A titre d'exemple, il a rappele
que l'Armenie figurait parmi les cinq pays du monde ayant assure la
transparence des depenses budgetaires, ce qui permet leur suivi sur
internet dans le monde entier, sans que cette initiative ait suscite
quelconque interet des medias armeniens, qui par ailleurs ne cessent
de mentionner, dans la plupart des cas sans preuves, selon le PM,
des " gaspillages " de fonds budgetaires.
Haykakan Jamanak rappelle que, lors d'une conference de presse,
le 18 mars, le President Sarkissian avait egalement declare que "
le plus grand problème dans le pays ne reside pas dans la corruption,
la delinquance ou l'emigration, mais dans l'atmosphère deletère que
creent certains medias, en noircissant depuis des annees le tableau ".
"Ainsi, les autorites ont manifestement decide d'imputer la
responsabilite de tous les malheurs dans le pays a certains medias
", ecrit Haykakan Jamanak, notant qu'" il y a aussi en Armenie des
dizaines de medias pro-gouvernementaux qui n'arretent pas de faire
l'eloge des autorites, sans que la situation dans le pays ne s'ameliore
". Ce quotidien rappelle egalement qu'en son temps, Robert Kotcharian
avait evoque la " responsabilite" des medias, ce qui avait ete suivi
de la fermeture de l'unique chaine independante A1+.
2. Les revelations de la Chambre de contrôle sur les detournements
a grande echelle de fonds budgetaires doivent avoir uneb traduction
judiciaire/ Les quotidiens commentent le rapport 2012 de la Chambre de
contrôle faisant etat des detournements de fonds budgetaires atteignant
des millions de drams (cf. la revue du 14.06) et demandent aux organes
judiciaires de reagir. Hayots Achkhar reproduit les propos du dachnak
Armen Roustamian, selon lequel, si les autorites sont sincères, les
revelations doivent etre suivies d'effet, car " la confession sans
repentir n'est que cynisme ". Selon Zarouhie Postandjian du parti
Heritage, si le rapport de la Chambre de contrôle n'est pas un show
et si les intentions des autorites sont sincères, tous les chefs des
groupes parlementaires doivent saisir le Parquet general contre les
responsables de ces agissements.
II. Questions regionales
1. Nouvelle declaration conjointe des trois presidents des pays du
Groupe de Minsk ? / Selon Hayots Achkhar, Haykakan Jamanak, Joghovourd,
168 Jam et Novoye Vremia, citant l'assistant du President Poutine,
Yuri Ouchakov, les Presidents Hollande, Obama et Poutine feront une
declaration commune concernant le règlement du conflit du HK lors du
prochain sommet du G8.
Par ailleurs, Hayots Achkhar et Hayastani Hanrapetoutioun font etat de
la rencontre des copresidents du Groupe de Minsk avec le President en
exercice de l'OSCE, le Ministre ukrainien des AE, a Kiev, auquel ils
ont presente l'etape actuelle du règlement du conflit, les principes
du règlement, ainsi que les resultats de la dernière rencontre des
Ministres armenien et azerbaïdjanais.
2. L'Armenie a vote contre une resolution georgienne a l'AGNU/ Il
s'agit d'un projet de resolution relative aux personnes deplacees
et aux refugies d'Abkhazie et d'Ossetie du sud que l'Armenie a
rejete a l'instar de 15 pays. Le representant de l'Armenie a l'ONU,
Karen Nazarian, a explique qu'il n'etait pas opportun de transferer a
l'ONU des dossiers relevant de la competence de l'OSCE. Selon Hayots
Achkhar, cette position de l'Armenie aurait suscite une " hysterie
" anti-armenienne en Georgie. Haykakan Jamanak rappelle que, pour sa
part, la Georgie a toujours soutenu des initiatives azerbaidjanaises
contre le HK.
3. Consultations entre les MAE armenien et russe/ Novoye Vremia
et Hayastani Hanrapetoutioun font etat des consultations entre les
Ministères des AE d'Armenie et de Russie portant sur la cooperation
au sein du Conseil de l'Europe et de l'APCE, l'Armenie assumant
actuellement la presidence du Comite des ministres du CE.
III. Relations exterieures
1. L'Armenie ne remplit pas encore les critères du " Millenium
Challenge "/ Azg, Hayastani Hanrapetoutioun et Joghovourd rapportent
les propos de l'Ambassadeur des Etats-Unis, John Heffern, selon
lesquels la lutte contre la corruption n'est pas encore suffisante pour
que l'Armenie soit retenue par le programme du " Millenium Challenge
" auquel elle a pris part naguère [suite aux evenements de mars 2008,
la mise en place du programme a ete suspendue en Armenie].
L'Ambassadeur a rappele que 13 critères sont requis pour ce programme,
dont la lutte contre la corruption est l'un des plus importants.
Redaction : Meri Hakobian
Retour a la rubrique
Source/Lien : Ambassade de France en Armenie
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=73582
Publie le : 18-06-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
presente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de
France en Armenie le 17 juin 2013.
Ambassade de France en Armenie
Revue de la presse armenienne du 17 juin 2013
I. Politique interieure
1. Les medias sont-ils les principaux responsables des malheurs du pays
? / L'ensemble des quotidiens rend compte de la conference "Partenariat
pour une gestion transparente " organisee par le Gouvernement
armenien et l'ONG "Centre de la liberte d'information " avec le
soutien financier d'USAID, en presence du PM Tigran Sarkissian. Les
quotidiens retiennent notamment les propos de celui-ci, selon lesquels
aujourd'hui les medias seraient submerges d'informations negatives,
qui suscitent deception et mecontentement empechant le Gouvernement a
mener a terme les reformes. C'est cette atmosphère de decouragement,
selon le PM, qui favorise l'emigration.
M. Sarkissian s'interroge vivement sur la responsabilite et le
professionnalisme des medias armeniens. A titre d'exemple, il a rappele
que l'Armenie figurait parmi les cinq pays du monde ayant assure la
transparence des depenses budgetaires, ce qui permet leur suivi sur
internet dans le monde entier, sans que cette initiative ait suscite
quelconque interet des medias armeniens, qui par ailleurs ne cessent
de mentionner, dans la plupart des cas sans preuves, selon le PM,
des " gaspillages " de fonds budgetaires.
Haykakan Jamanak rappelle que, lors d'une conference de presse,
le 18 mars, le President Sarkissian avait egalement declare que "
le plus grand problème dans le pays ne reside pas dans la corruption,
la delinquance ou l'emigration, mais dans l'atmosphère deletère que
creent certains medias, en noircissant depuis des annees le tableau ".
"Ainsi, les autorites ont manifestement decide d'imputer la
responsabilite de tous les malheurs dans le pays a certains medias
", ecrit Haykakan Jamanak, notant qu'" il y a aussi en Armenie des
dizaines de medias pro-gouvernementaux qui n'arretent pas de faire
l'eloge des autorites, sans que la situation dans le pays ne s'ameliore
". Ce quotidien rappelle egalement qu'en son temps, Robert Kotcharian
avait evoque la " responsabilite" des medias, ce qui avait ete suivi
de la fermeture de l'unique chaine independante A1+.
2. Les revelations de la Chambre de contrôle sur les detournements
a grande echelle de fonds budgetaires doivent avoir uneb traduction
judiciaire/ Les quotidiens commentent le rapport 2012 de la Chambre de
contrôle faisant etat des detournements de fonds budgetaires atteignant
des millions de drams (cf. la revue du 14.06) et demandent aux organes
judiciaires de reagir. Hayots Achkhar reproduit les propos du dachnak
Armen Roustamian, selon lequel, si les autorites sont sincères, les
revelations doivent etre suivies d'effet, car " la confession sans
repentir n'est que cynisme ". Selon Zarouhie Postandjian du parti
Heritage, si le rapport de la Chambre de contrôle n'est pas un show
et si les intentions des autorites sont sincères, tous les chefs des
groupes parlementaires doivent saisir le Parquet general contre les
responsables de ces agissements.
II. Questions regionales
1. Nouvelle declaration conjointe des trois presidents des pays du
Groupe de Minsk ? / Selon Hayots Achkhar, Haykakan Jamanak, Joghovourd,
168 Jam et Novoye Vremia, citant l'assistant du President Poutine,
Yuri Ouchakov, les Presidents Hollande, Obama et Poutine feront une
declaration commune concernant le règlement du conflit du HK lors du
prochain sommet du G8.
Par ailleurs, Hayots Achkhar et Hayastani Hanrapetoutioun font etat de
la rencontre des copresidents du Groupe de Minsk avec le President en
exercice de l'OSCE, le Ministre ukrainien des AE, a Kiev, auquel ils
ont presente l'etape actuelle du règlement du conflit, les principes
du règlement, ainsi que les resultats de la dernière rencontre des
Ministres armenien et azerbaïdjanais.
2. L'Armenie a vote contre une resolution georgienne a l'AGNU/ Il
s'agit d'un projet de resolution relative aux personnes deplacees
et aux refugies d'Abkhazie et d'Ossetie du sud que l'Armenie a
rejete a l'instar de 15 pays. Le representant de l'Armenie a l'ONU,
Karen Nazarian, a explique qu'il n'etait pas opportun de transferer a
l'ONU des dossiers relevant de la competence de l'OSCE. Selon Hayots
Achkhar, cette position de l'Armenie aurait suscite une " hysterie
" anti-armenienne en Georgie. Haykakan Jamanak rappelle que, pour sa
part, la Georgie a toujours soutenu des initiatives azerbaidjanaises
contre le HK.
3. Consultations entre les MAE armenien et russe/ Novoye Vremia
et Hayastani Hanrapetoutioun font etat des consultations entre les
Ministères des AE d'Armenie et de Russie portant sur la cooperation
au sein du Conseil de l'Europe et de l'APCE, l'Armenie assumant
actuellement la presidence du Comite des ministres du CE.
III. Relations exterieures
1. L'Armenie ne remplit pas encore les critères du " Millenium
Challenge "/ Azg, Hayastani Hanrapetoutioun et Joghovourd rapportent
les propos de l'Ambassadeur des Etats-Unis, John Heffern, selon
lesquels la lutte contre la corruption n'est pas encore suffisante pour
que l'Armenie soit retenue par le programme du " Millenium Challenge
" auquel elle a pris part naguère [suite aux evenements de mars 2008,
la mise en place du programme a ete suspendue en Armenie].
L'Ambassadeur a rappele que 13 critères sont requis pour ce programme,
dont la lutte contre la corruption est l'un des plus importants.
Redaction : Meri Hakobian
Retour a la rubrique
Source/Lien : Ambassade de France en Armenie