L'UE TOUJOURS OPTIMISTE SUR L'ACCORD D'ASSOCIATION AVEC L'ARMENIE
L'Armenie reste sur la bonne voie pour finaliser un accord
d'association de grande envergure avec l'Union europeenne en novembre
prochain, selon une declaration d'un haut diplomate de l'UE lundi.
" Nous avons presque ferme tous les chapitres de l'accord
d'association. Il y a quelques problèmes techniques qui restent
a resoudre, " a indique l'ambassadeur Traian Hristea, chef de
la delegation de l'UE a Erevan, au service armenien de RFE / RL
(Azatutyun.am).
"Nous esperons vraiment que nous n'aurons pas d'incidents jusqu'en
novembre au sommet de l'UE de Vilnius qui nous mettra sur la bonne
voie", a-t-il dit. " Dieu merci, jusqu'ici tout va bien."
Les fonctionnaires armeniens et europeens ont deja annonce en mars
avoir travaille sur les principaux termes de cet accord de grande
envergure après près de trois ans de negociations. Gunnar Wiegand,
le negociateur en chef de l'UE, a declare qu'il sera paraphe a temps
pour le sommet de Vilnius "si tout se passe comme prevu." L'Armenie
et 27 Etats membres de l'UE vont probablement signer en 2014, a
estime Wiegand.
Le gouvernement armenien a souleve des questions au sujet de ce laps de
temps qui pourrait voir s'intensifier les negociations avec Moscou sur
"l'integration" de l'Armenie a l'Union douanière avec la Russie, la
Bielorussie et le Kazakhstan. Les fonctionnaires de l'UE ont averti a
plusieurs reprises que l'appartenance armenienne a cette Union irait
a l'encontre d'un element cle de l'accord d'association : la creation
d'une zone de libre-echange approfondie et complète avec l'UE.
" L'Armenie doit s'assurer que toutes les ententes avec d'autres
partenaires commerciaux sont entièrement compatibles avec ces
dispositions de l'accord d'association avec l'Europe, " a prevenu un
peu plus tôt ce mois-ci un porte-parole de Stefan Fule, commissaire
a l'elargissement de l'UE.
La presse armenienne a specule au cours des dernières semaines sur les
pressions de la Russie que subiraient Erevan pour adherer a l'Union
douanière avec elle. Des representants du gouvernement armenien ont
rejete ces allegations.
" Je n'ai pas vu de pressions de Moscou, et jusqu'a present, les
autorites armeniennes ne m'ont jamais dit qu'ils font l'objet de
pressions sur ce sujet ", a declare Hristea.
mardi 25 juin 2013, Ara ©armenews.com
From: Baghdasarian
L'Armenie reste sur la bonne voie pour finaliser un accord
d'association de grande envergure avec l'Union europeenne en novembre
prochain, selon une declaration d'un haut diplomate de l'UE lundi.
" Nous avons presque ferme tous les chapitres de l'accord
d'association. Il y a quelques problèmes techniques qui restent
a resoudre, " a indique l'ambassadeur Traian Hristea, chef de
la delegation de l'UE a Erevan, au service armenien de RFE / RL
(Azatutyun.am).
"Nous esperons vraiment que nous n'aurons pas d'incidents jusqu'en
novembre au sommet de l'UE de Vilnius qui nous mettra sur la bonne
voie", a-t-il dit. " Dieu merci, jusqu'ici tout va bien."
Les fonctionnaires armeniens et europeens ont deja annonce en mars
avoir travaille sur les principaux termes de cet accord de grande
envergure après près de trois ans de negociations. Gunnar Wiegand,
le negociateur en chef de l'UE, a declare qu'il sera paraphe a temps
pour le sommet de Vilnius "si tout se passe comme prevu." L'Armenie
et 27 Etats membres de l'UE vont probablement signer en 2014, a
estime Wiegand.
Le gouvernement armenien a souleve des questions au sujet de ce laps de
temps qui pourrait voir s'intensifier les negociations avec Moscou sur
"l'integration" de l'Armenie a l'Union douanière avec la Russie, la
Bielorussie et le Kazakhstan. Les fonctionnaires de l'UE ont averti a
plusieurs reprises que l'appartenance armenienne a cette Union irait
a l'encontre d'un element cle de l'accord d'association : la creation
d'une zone de libre-echange approfondie et complète avec l'UE.
" L'Armenie doit s'assurer que toutes les ententes avec d'autres
partenaires commerciaux sont entièrement compatibles avec ces
dispositions de l'accord d'association avec l'Europe, " a prevenu un
peu plus tôt ce mois-ci un porte-parole de Stefan Fule, commissaire
a l'elargissement de l'UE.
La presse armenienne a specule au cours des dernières semaines sur les
pressions de la Russie que subiraient Erevan pour adherer a l'Union
douanière avec elle. Des representants du gouvernement armenien ont
rejete ces allegations.
" Je n'ai pas vu de pressions de Moscou, et jusqu'a present, les
autorites armeniennes ne m'ont jamais dit qu'ils font l'objet de
pressions sur ce sujet ", a declare Hristea.
mardi 25 juin 2013, Ara ©armenews.com
From: Baghdasarian