Tweet
PRESSE ARMENIENNE : REVUE DU 24 JUIN 2013
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=73837
Publie le : 26-06-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
presente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de
France en Armenie le 24 juin 2013.
Ambassade de France en Armenie
Revue de la presse armenienne du 24 juin 2013
I. Questions regionales
1. Le Secretaire du Conseil de Securite nationale invite a ne pas
dramatiser la vente par la Russie d'armements a l'Azerbaïdjan / Dans
un entretien a RFE/RL, le Secretaire du Conseil de securite nationale,
Arthur Baghdassarian, insiste sur le fait que la Russie a le droit
de vendre des armes aux pays tiers y compris a l'Azerbaïdjan. " La
Russie, comme n'importe quel autre Etat, a ses interets strategiques.
Elle entretient des relations avec l'Azerbaïdjan et construit ses
relations [avec lui] en fonction de ses interets ". Selon lui, etre
le partenaire strategique de l' Armenie ne signifie point que ce pays
ne doit pas entretenir de relations avec les pays comme la Turquie
ou l'Azerbaïdjan. M. Baghdassarian a par ailleurs annonce que Moscou
et Erevan etaient prets a signer un nouvel accord sur la defense et
la securite, en principe lors de la visite a Erevan de son homologue
russe, Nikolaï Patrouchev, du 23 au 25 juin. / RFE/RL, Hayots Achkhar
2. A partir du 1er juillet, l'Armenie assumera la presidence de
l'Organisation de cooperation economique des pays de la mer Noire/
Elle presidera cette organisation pour une duree de 6 mois, jusqu'au
31 decembre. C'est lors d'une reunion des Ministres des AE de cette
organisation a Odessa, le 21 juin, que M. Edouard Nalbandian, a pris
le relai de l'Ukraine. / Hayots Achkhar
II. Politique interieure 1. Les habitants de Erevan paieront moins
pour l'eau/ La Commission de regulation des services publics, après
avoir examine la requete de la societe " Yerevan Djur " (Veolia),
a fixe le prix du mètre cube d'eau a 170 drams (baisse de 4 drams
par rapport au prix actuel). Ce tarif ne concerne que la capitale, "
Yerevan Djur " n'assurant la distribution d'eau que dans la capitale.
Le nouveau tarif entrera en vigueur a partir du 21 juillet. Cette
baisse s'inscrit dans le cadre des engagements contractuels de Veolia.
/ Rapporte par l'ensemble de la presse
2. L'Armenie aura-t-elle son premier satellite commercial ?/ Selon
le Ministère des Transports et des Communications, l'Armenie, via
la societe Armcosmos, effectue les formalites pour obtenir un espace
reserve. Le coût total du projet est estime a environ 250 M USD. Le
gouvernement armenien espère obtenir une grande partie du financement
auprès d'investisseurs prives. / Hayots Achkhar
III. Relations exterieures
1. Le President Sarkissian en visite officielle en Pologne, le 24 juin
/ Il sera recu par son homologue Bronislaw Komorowski, le President du
Senat et le PM. La signature d'accords de cooperation dans differents
domaines, ainsi qu' un forum d'affaires armeno-polonais sont prevus
en marge de cette visite.
IV. France-Armenie
1. L'UFAR a desormais un annuaire de ses anciens etudiants /
Hayastani Hanrapetoutioun et Hayots Achkhar accordent une abondante
couverture a la presentation de l'Annuaire des anciens etudiants de
l'UFAR en presence du President de la Fondation de l'UFAR, Arthur
Baghdassarian, et de l'Ambassadeur de France. Etaient egalement
presents le vice-president de l'Universite Lyon-3 en charge des
relations internationales, le President de la filiale Europe de l'UGAB,
Alexis Govciyan, etc. L'Ambassadeur de France a exhorte les etudiants
de l'UFAR a devenir des " Ambassadeurs " d'Armenie en France et de
France en Armenie. L'annuaire, destine notamment aux employeurs,
recense quasiment tous les diplômes de l'UFAR depuis 10 ans.
2. Le developpement de la cooperation educative, culturelle et
scientifique avec l'Armenie constitue une priorite forte de la
politique de la France/ C'est ce qu'a declare l'Ambassadeur de France
dans un entretien au bihebdomadaire Irates de-facto (www.irates.am)
consacre aux relations entre l'Armenie et l'UE, les echanges
politiques, economiques et culturels entre la France et l'Armenie,
ainsi que le conflit du HK. A ce sujet, l'Ambassadeur fait reference
a la recente declaration des Presidents des pays copresidant le Groupe
de Minsk en marge du sommet du G8. Dans cette interview, l'Ambassadeur
entend en courager davantage encore d'etudiants armeniens a poursuivre
leurs etudes dans les universites francaises, notamment dans les
disciplines scientifiques, techniques et economiques. S'agissant
du projet d'implantation de Carrefour, il y voit une contribution
notoire a la promotion de l'economie de marche en Armenie au moment
où ce pays conclut un accord de libre echange.
3. Charles Aznavour invite d'honneur du festival " Golden Apricot "/
Hayastani Hanrapetoutioun et Azg couvrent la conference de presse des
representants des Ambassades de France, de Pologne, des Etats-Unis et
d'Allemagne pour presenter la participation de leur pays respectif
au festival de cinema " Golden Apricot ". Cette annee, l'invite
d'honneur du festival sera Charles Aznavour. Le festival s'ouvrira
et sera clôture avec des films francais. Le jury comprendra egalement
deux Francais. La presence d'autres representants du cinema francais
a ce festival, dont des critiques, des producteurs etc. est attendue.
Redaction : Meri Hakobian
Retour a la rubrique
Source/Lien : Ambassade de France en Armenie
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=73837
Publie le : 26-06-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
presente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de
France en Armenie le 24 juin 2013.
Ambassade de France en Armenie
Revue de la presse armenienne du 24 juin 2013
I. Questions regionales
1. Le Secretaire du Conseil de Securite nationale invite a ne pas
dramatiser la vente par la Russie d'armements a l'Azerbaïdjan / Dans
un entretien a RFE/RL, le Secretaire du Conseil de securite nationale,
Arthur Baghdassarian, insiste sur le fait que la Russie a le droit
de vendre des armes aux pays tiers y compris a l'Azerbaïdjan. " La
Russie, comme n'importe quel autre Etat, a ses interets strategiques.
Elle entretient des relations avec l'Azerbaïdjan et construit ses
relations [avec lui] en fonction de ses interets ". Selon lui, etre
le partenaire strategique de l' Armenie ne signifie point que ce pays
ne doit pas entretenir de relations avec les pays comme la Turquie
ou l'Azerbaïdjan. M. Baghdassarian a par ailleurs annonce que Moscou
et Erevan etaient prets a signer un nouvel accord sur la defense et
la securite, en principe lors de la visite a Erevan de son homologue
russe, Nikolaï Patrouchev, du 23 au 25 juin. / RFE/RL, Hayots Achkhar
2. A partir du 1er juillet, l'Armenie assumera la presidence de
l'Organisation de cooperation economique des pays de la mer Noire/
Elle presidera cette organisation pour une duree de 6 mois, jusqu'au
31 decembre. C'est lors d'une reunion des Ministres des AE de cette
organisation a Odessa, le 21 juin, que M. Edouard Nalbandian, a pris
le relai de l'Ukraine. / Hayots Achkhar
II. Politique interieure 1. Les habitants de Erevan paieront moins
pour l'eau/ La Commission de regulation des services publics, après
avoir examine la requete de la societe " Yerevan Djur " (Veolia),
a fixe le prix du mètre cube d'eau a 170 drams (baisse de 4 drams
par rapport au prix actuel). Ce tarif ne concerne que la capitale, "
Yerevan Djur " n'assurant la distribution d'eau que dans la capitale.
Le nouveau tarif entrera en vigueur a partir du 21 juillet. Cette
baisse s'inscrit dans le cadre des engagements contractuels de Veolia.
/ Rapporte par l'ensemble de la presse
2. L'Armenie aura-t-elle son premier satellite commercial ?/ Selon
le Ministère des Transports et des Communications, l'Armenie, via
la societe Armcosmos, effectue les formalites pour obtenir un espace
reserve. Le coût total du projet est estime a environ 250 M USD. Le
gouvernement armenien espère obtenir une grande partie du financement
auprès d'investisseurs prives. / Hayots Achkhar
III. Relations exterieures
1. Le President Sarkissian en visite officielle en Pologne, le 24 juin
/ Il sera recu par son homologue Bronislaw Komorowski, le President du
Senat et le PM. La signature d'accords de cooperation dans differents
domaines, ainsi qu' un forum d'affaires armeno-polonais sont prevus
en marge de cette visite.
IV. France-Armenie
1. L'UFAR a desormais un annuaire de ses anciens etudiants /
Hayastani Hanrapetoutioun et Hayots Achkhar accordent une abondante
couverture a la presentation de l'Annuaire des anciens etudiants de
l'UFAR en presence du President de la Fondation de l'UFAR, Arthur
Baghdassarian, et de l'Ambassadeur de France. Etaient egalement
presents le vice-president de l'Universite Lyon-3 en charge des
relations internationales, le President de la filiale Europe de l'UGAB,
Alexis Govciyan, etc. L'Ambassadeur de France a exhorte les etudiants
de l'UFAR a devenir des " Ambassadeurs " d'Armenie en France et de
France en Armenie. L'annuaire, destine notamment aux employeurs,
recense quasiment tous les diplômes de l'UFAR depuis 10 ans.
2. Le developpement de la cooperation educative, culturelle et
scientifique avec l'Armenie constitue une priorite forte de la
politique de la France/ C'est ce qu'a declare l'Ambassadeur de France
dans un entretien au bihebdomadaire Irates de-facto (www.irates.am)
consacre aux relations entre l'Armenie et l'UE, les echanges
politiques, economiques et culturels entre la France et l'Armenie,
ainsi que le conflit du HK. A ce sujet, l'Ambassadeur fait reference
a la recente declaration des Presidents des pays copresidant le Groupe
de Minsk en marge du sommet du G8. Dans cette interview, l'Ambassadeur
entend en courager davantage encore d'etudiants armeniens a poursuivre
leurs etudes dans les universites francaises, notamment dans les
disciplines scientifiques, techniques et economiques. S'agissant
du projet d'implantation de Carrefour, il y voit une contribution
notoire a la promotion de l'economie de marche en Armenie au moment
où ce pays conclut un accord de libre echange.
3. Charles Aznavour invite d'honneur du festival " Golden Apricot "/
Hayastani Hanrapetoutioun et Azg couvrent la conference de presse des
representants des Ambassades de France, de Pologne, des Etats-Unis et
d'Allemagne pour presenter la participation de leur pays respectif
au festival de cinema " Golden Apricot ". Cette annee, l'invite
d'honneur du festival sera Charles Aznavour. Le festival s'ouvrira
et sera clôture avec des films francais. Le jury comprendra egalement
deux Francais. La presence d'autres representants du cinema francais
a ce festival, dont des critiques, des producteurs etc. est attendue.
Redaction : Meri Hakobian
Retour a la rubrique
Source/Lien : Ambassade de France en Armenie