Tweet
NOUS DEVONS NOUS EXCUSER AUPRES DES ARMENIENS PAR BURAK BEKDIL
Après la publication du puissant article " Nous devons presenter
des excuses aux Armeniens " par le chroniqueur Hakan Albayrak, que
mon voisin Mustafa Akyol considere comme un " musulman engage, meme
un islamiste et un veteran de la Flottille de Gaza de 2010 ", j'ai
senti que nous les non-islamistes sommes peut-etre un peu injustement
tombes en disgrâce.
Le chroniqueur Cengiz Candar avait probablement raison quand il
ecrit dans Al-Monitor que " l'impossible est impossible en Turquie,"
(28 avril 2013). Après tout, le croissant et l'etoile sont la
maison des islamistes fondamentalistes liberaux, des libertaires,
des djihadistes pacifiques, des feministes en tchador, des agresseurs
de saints enfants et des violeurs meme honorables.
Inspire par le " meme islamiste " chroniqueur Albayrak, mon voisin
a ecrit : " Ce fut une confirmation de ce que j'ai fait valoir dans
ces pages : Le camp islamique en Turquie est plus enclin que les
kemalistes laïques a etre auto-critique sur ce qui s'est reellement
passe aux Armeniens ottomans pendant la Première Guerre mondiale ..
" Il signale que les progrès de la Turquie sur la " question armenienne
"comme sur la" question kurde "sera dirige par des esprits islamiques
plus que des esprits laïques " (Mustafa Akyol, "Des excuses islamiques
aux Armeniens ", 27 Avril 2013).
Je suis laïc, mais pas un kemaliste, ou probablement pas quelque
chose qui se termine par le suffixe " ist ". Je voudrais, cependant,
admettre plusieurs balises qui pourraient finir avec le suffixe " ist "
tant qu'ils viennent après le prefixe " anti ", comme anti-islamiste,
etc anti-kemaliste Mais l'argumentation d'Akyol ferait certainement
du ministre des Affaires etrangères Ahmet Davutoðlu un kemaliste
radicalement plus laïc que moi.
Le ministère de Davutoðlu a condamne la phrase standard " Metz Yeghern
" (Grande Catastrophe) du president Barack Obama en reference au
genocide armenien et a critique les Etats-Unis pour avoir des prejuges
sur 1915.
Est-ce que le ministre / ministère est une entite laïque kemaliste
qui ne peut meme pas supporter l'utilisation de " Grande Catastrophe
" au lieu de " genocide ", dont plus de 25 parlements a travers le
monde utilisent pour definir la tragedie ?
Je peux comprendre pourquoi le liberal islamique Akyol etait si
sentimentalement touche par l'article d'Albayrak " Nous devons
presenter des excuses aux Armeniens " probablement parce que le
chroniqueur du journal Star est un islamiste. Neanmoins, je me sentais
tellement navre d'avoir ete victime de discrimination ideologique.
Comment ne puis-je pas ? Je salue chaleureusement le heros islamiste
du chroniqueur Akyol pour ses paroles courageuses mais n'est-ce pas
injuste que mon voisin a cruellement ignore mes ecrits ses trois
ans et demi ? derniers Juste parce que je ne suis pas un islamiste,
ni un musulman engage, ni un veteran de la Flottille de Gaza.
Tout de meme, je me sens oblige de repeter ce que j'ai ecrit dans
cette colonne le 26 novembre 2009, sachant que mon appel passera
inapercu parce que je suis laïc :
" J'exhorte nos liberaux pro-AKP d'ecrire un projet de texte
reconnaissant une liste complète des atrocites turques dans le 20ème
siècle, accompagne avec des excuses officielles aux victimes et a leurs
proches. Je declare a l'avance que je vais rejoindre les signataires.
" Nous devons encourager les liberaux de l'AKP de ne pas manquer cette
occasion unique de faire la paix avec le passe sombre de la Turquie.
Simplement par le biais de sa majorite parlementaire puissant l'AKP
devrait voter un texte de reconnaissance et d'excuses ... et legiferer
(...)
Donc, je le repète : chers propagandistes islamistes vous devriez
parler au ministère de Davutoðlu et a vos hommes musulmans / islamistes
engages au Parlement si vous prônez la justice. Et vous insultez votre
propre intellect quand vous pensez que vos lignes vont convaincre des
millions de personnes a travers le monde que la Turquie ne s'est pas
excuse pour son passe sombre a cause d'une poignee de Turcs laïcs.
Vous souhaitez justice ? Vous pensez que les conservateurs islamiques
respectent les " Gens du Livre ? " Allez-y et dites le au Premier
ministre Recep Tayyip Erdoðan qu'il devrait presenter des excuses
pour le genocide armenien. Et permettez-moi de vous rappeler que le
leader de la Turquie est Erdogan, pas un kemaliste laïc.
1er mai 2013
vendredi 28 juin 2013, Stephane ©armenews.com
From: A. Papazian
Après la publication du puissant article " Nous devons presenter
des excuses aux Armeniens " par le chroniqueur Hakan Albayrak, que
mon voisin Mustafa Akyol considere comme un " musulman engage, meme
un islamiste et un veteran de la Flottille de Gaza de 2010 ", j'ai
senti que nous les non-islamistes sommes peut-etre un peu injustement
tombes en disgrâce.
Le chroniqueur Cengiz Candar avait probablement raison quand il
ecrit dans Al-Monitor que " l'impossible est impossible en Turquie,"
(28 avril 2013). Après tout, le croissant et l'etoile sont la
maison des islamistes fondamentalistes liberaux, des libertaires,
des djihadistes pacifiques, des feministes en tchador, des agresseurs
de saints enfants et des violeurs meme honorables.
Inspire par le " meme islamiste " chroniqueur Albayrak, mon voisin
a ecrit : " Ce fut une confirmation de ce que j'ai fait valoir dans
ces pages : Le camp islamique en Turquie est plus enclin que les
kemalistes laïques a etre auto-critique sur ce qui s'est reellement
passe aux Armeniens ottomans pendant la Première Guerre mondiale ..
" Il signale que les progrès de la Turquie sur la " question armenienne
"comme sur la" question kurde "sera dirige par des esprits islamiques
plus que des esprits laïques " (Mustafa Akyol, "Des excuses islamiques
aux Armeniens ", 27 Avril 2013).
Je suis laïc, mais pas un kemaliste, ou probablement pas quelque
chose qui se termine par le suffixe " ist ". Je voudrais, cependant,
admettre plusieurs balises qui pourraient finir avec le suffixe " ist "
tant qu'ils viennent après le prefixe " anti ", comme anti-islamiste,
etc anti-kemaliste Mais l'argumentation d'Akyol ferait certainement
du ministre des Affaires etrangères Ahmet Davutoðlu un kemaliste
radicalement plus laïc que moi.
Le ministère de Davutoðlu a condamne la phrase standard " Metz Yeghern
" (Grande Catastrophe) du president Barack Obama en reference au
genocide armenien et a critique les Etats-Unis pour avoir des prejuges
sur 1915.
Est-ce que le ministre / ministère est une entite laïque kemaliste
qui ne peut meme pas supporter l'utilisation de " Grande Catastrophe
" au lieu de " genocide ", dont plus de 25 parlements a travers le
monde utilisent pour definir la tragedie ?
Je peux comprendre pourquoi le liberal islamique Akyol etait si
sentimentalement touche par l'article d'Albayrak " Nous devons
presenter des excuses aux Armeniens " probablement parce que le
chroniqueur du journal Star est un islamiste. Neanmoins, je me sentais
tellement navre d'avoir ete victime de discrimination ideologique.
Comment ne puis-je pas ? Je salue chaleureusement le heros islamiste
du chroniqueur Akyol pour ses paroles courageuses mais n'est-ce pas
injuste que mon voisin a cruellement ignore mes ecrits ses trois
ans et demi ? derniers Juste parce que je ne suis pas un islamiste,
ni un musulman engage, ni un veteran de la Flottille de Gaza.
Tout de meme, je me sens oblige de repeter ce que j'ai ecrit dans
cette colonne le 26 novembre 2009, sachant que mon appel passera
inapercu parce que je suis laïc :
" J'exhorte nos liberaux pro-AKP d'ecrire un projet de texte
reconnaissant une liste complète des atrocites turques dans le 20ème
siècle, accompagne avec des excuses officielles aux victimes et a leurs
proches. Je declare a l'avance que je vais rejoindre les signataires.
" Nous devons encourager les liberaux de l'AKP de ne pas manquer cette
occasion unique de faire la paix avec le passe sombre de la Turquie.
Simplement par le biais de sa majorite parlementaire puissant l'AKP
devrait voter un texte de reconnaissance et d'excuses ... et legiferer
(...)
Donc, je le repète : chers propagandistes islamistes vous devriez
parler au ministère de Davutoðlu et a vos hommes musulmans / islamistes
engages au Parlement si vous prônez la justice. Et vous insultez votre
propre intellect quand vous pensez que vos lignes vont convaincre des
millions de personnes a travers le monde que la Turquie ne s'est pas
excuse pour son passe sombre a cause d'une poignee de Turcs laïcs.
Vous souhaitez justice ? Vous pensez que les conservateurs islamiques
respectent les " Gens du Livre ? " Allez-y et dites le au Premier
ministre Recep Tayyip Erdoðan qu'il devrait presenter des excuses
pour le genocide armenien. Et permettez-moi de vous rappeler que le
leader de la Turquie est Erdogan, pas un kemaliste laïc.
1er mai 2013
vendredi 28 juin 2013, Stephane ©armenews.com
From: A. Papazian