Tweet
EGEMEN BAGIS OU LA PRATIQUE MASTURBATOIRE DU GENOCIDE DE 1915
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=71773
Publie le : 01-03-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Le 16 janvier 2013,
s'est tenue a la residence de l'ambassadeur de Turquie a Stockholm
une reunion entre plusieurs organisations assyriennes en Suède et le
ministre turc a l'UE Egemen Bagis. Aucune organisation assyrienne ayant
participe a cette rencontre n'a fourni d'informations detaillees. Mais
quelques informations ont a present ete divulguees - le ministre turc
a l'UE a compare le Seyfo, le genocide subi par les Assyriens en 1915,
a de la masturbation..." Le Collectif VAN vous presente une traduction
de Gilbert Beguian d'un article en anglais de Dikran Ego mise en ligne
sur le site de NAM (Nouvelles d'Armenie Magazine) le 28 fevrier 2013.
NAM
Selon le Ministre Turc a l'Union Europeenne, Parler du Genocide de
1915 c'est de la masturbation !
ACSA TV
Dikran Ego
26 fevrier 2013
Le 16 janvier 2013, s'est tenue a la residence de l'ambassadeur
de Turquie a Stockholm une reunion entre plusieurs organisations
assyriennes en Suède et le ministre turc a l'UE Egemen Bagis. Aucune
organisation assyrienne ayant participe a cette rencontre n'a fourni
d'informations detaillees. Mais quelques informations ont a present ete
divulguees - le ministre turc a l'UE a compare le Seyfo, le genocide
subi par les Assyriens, a de la masturbation.
Il apparaît que la rencontre etait preparee par le gouvernement turc
après avoir pris des contacts avec les organisations mentionnees. Par
tradition et selon une pratique protocolaire non officielle entre
les Turcs et les Assyriens, ces derniers obtiennent qu'aucune de
leur demande ou condition pour qu'une telle rencontre ait lieu ne
soit revelee, en particulier lorsqu'un ministre participe a la reunion.
La question interessante concerne les raisons pour lesquelles la
Turquie est soudain interessee a se reunir avec les representants
des Assyriens.
La reponse est tout a la fois simple et compliquee. L'elite du pouvoir
turc avec les interets qu'elle represente est très embarrassee et
son attitude envers les Assyriens en Suède est negative. C'est a
cause du soutien que les Assyriens apportent a la question du Seyfo -
le genocide de 1915 des Assyriens, comme un fait historique.
Une autre raison de l'irritation turque est l'attention autour du
processus kafkaïen que l'Etat turc applique au monastère Saint Gabriel
de Turabdin, en Turquie. Le gouvernement turc s'efforce de confisquer
un monastère en activite depuis le 4ème siècle après JC.
La reunion evoquee s'est deroulee, selon l'information qui a filtre,
dans une ambiance très deplaisante, les representants assyriens ayant
ete litteralement soumis a la lecon du ministre turc a l'UE. Les
Assyriens, qui n'existent meme pas officiellement en Turquie, sont
consideres comme citoyens de deuxième classe dans ce pays.
Selon les informations qui ont ete devoilees, le negociateur en chef
de la Turquie, le ministre Egemen Bagis, se tournant au cours de la
reunion vers le membre du parlement suedois Yilmaz Kerimo lui a dit
ce qui suit :
" Que pensez-vous pouvoir obtenir, vous les Assyriens, en usant du
Seyfo comme on a recours a la masturbation et en le proclamant dans
les medias et au parlement suedois ? Pourquoi invoquez-vous les Grecs
Pontiques dans la question ?
Après un moment de silence dans la salle de reunion, le ministre
turc s'est tourne vers l'ambassadrice turque Zergun Koruturk et s'est
excuse pour son langage, parce qu'elle est une femme et parce qu'il
s'est rendu compte du caractère particulièrement incongru du choix
de ses mots.
Comment l'attitude du ministre turc peut-elle etre interpretee ?
Ce n'est pas la première fois que le ministre Egemen Bagis se moque et
insulte les victimes assassinees au cours du Genocide de 1915. Tout
de suite après que la Suisse ait criminalise la negation du Genocide
de 1915, Egemen Bagis s'est ostensiblement rendu a Zurich pour nier
publiquement le Seyfo - le Genocide de 1915, violant ainsi les lois
de Suisse de facon ehontee.
Si un ministre, qui negocie les conditions dans lesquelles la Turquie
fait acte de candidature a l'Union Europeenne agit comme il le fait,
que peut-on alors attendre du reste de la Turquie ?
Les 11-13 mars 2013, le president turc Abdullah Gul fera sa première
visite officielle en Suède. Les Assyriens prevoient de montrer leur
desapprobation au cours de cette visite.
Dikran Ego
Source : Copyright © Acsatv.com
Traduction Gilbert Beguian
jeudi 28 fevrier 2013, Stephane ©armenews.com
Article en anglais :
Turkish EU minister compares the Genocide of 1915 to masturbation!
Retour a la rubrique
Source/Lien : NAM
From: A. Papazian
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=71773
Publie le : 01-03-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Le 16 janvier 2013,
s'est tenue a la residence de l'ambassadeur de Turquie a Stockholm
une reunion entre plusieurs organisations assyriennes en Suède et le
ministre turc a l'UE Egemen Bagis. Aucune organisation assyrienne ayant
participe a cette rencontre n'a fourni d'informations detaillees. Mais
quelques informations ont a present ete divulguees - le ministre turc
a l'UE a compare le Seyfo, le genocide subi par les Assyriens en 1915,
a de la masturbation..." Le Collectif VAN vous presente une traduction
de Gilbert Beguian d'un article en anglais de Dikran Ego mise en ligne
sur le site de NAM (Nouvelles d'Armenie Magazine) le 28 fevrier 2013.
NAM
Selon le Ministre Turc a l'Union Europeenne, Parler du Genocide de
1915 c'est de la masturbation !
ACSA TV
Dikran Ego
26 fevrier 2013
Le 16 janvier 2013, s'est tenue a la residence de l'ambassadeur
de Turquie a Stockholm une reunion entre plusieurs organisations
assyriennes en Suède et le ministre turc a l'UE Egemen Bagis. Aucune
organisation assyrienne ayant participe a cette rencontre n'a fourni
d'informations detaillees. Mais quelques informations ont a present ete
divulguees - le ministre turc a l'UE a compare le Seyfo, le genocide
subi par les Assyriens, a de la masturbation.
Il apparaît que la rencontre etait preparee par le gouvernement turc
après avoir pris des contacts avec les organisations mentionnees. Par
tradition et selon une pratique protocolaire non officielle entre
les Turcs et les Assyriens, ces derniers obtiennent qu'aucune de
leur demande ou condition pour qu'une telle rencontre ait lieu ne
soit revelee, en particulier lorsqu'un ministre participe a la reunion.
La question interessante concerne les raisons pour lesquelles la
Turquie est soudain interessee a se reunir avec les representants
des Assyriens.
La reponse est tout a la fois simple et compliquee. L'elite du pouvoir
turc avec les interets qu'elle represente est très embarrassee et
son attitude envers les Assyriens en Suède est negative. C'est a
cause du soutien que les Assyriens apportent a la question du Seyfo -
le genocide de 1915 des Assyriens, comme un fait historique.
Une autre raison de l'irritation turque est l'attention autour du
processus kafkaïen que l'Etat turc applique au monastère Saint Gabriel
de Turabdin, en Turquie. Le gouvernement turc s'efforce de confisquer
un monastère en activite depuis le 4ème siècle après JC.
La reunion evoquee s'est deroulee, selon l'information qui a filtre,
dans une ambiance très deplaisante, les representants assyriens ayant
ete litteralement soumis a la lecon du ministre turc a l'UE. Les
Assyriens, qui n'existent meme pas officiellement en Turquie, sont
consideres comme citoyens de deuxième classe dans ce pays.
Selon les informations qui ont ete devoilees, le negociateur en chef
de la Turquie, le ministre Egemen Bagis, se tournant au cours de la
reunion vers le membre du parlement suedois Yilmaz Kerimo lui a dit
ce qui suit :
" Que pensez-vous pouvoir obtenir, vous les Assyriens, en usant du
Seyfo comme on a recours a la masturbation et en le proclamant dans
les medias et au parlement suedois ? Pourquoi invoquez-vous les Grecs
Pontiques dans la question ?
Après un moment de silence dans la salle de reunion, le ministre
turc s'est tourne vers l'ambassadrice turque Zergun Koruturk et s'est
excuse pour son langage, parce qu'elle est une femme et parce qu'il
s'est rendu compte du caractère particulièrement incongru du choix
de ses mots.
Comment l'attitude du ministre turc peut-elle etre interpretee ?
Ce n'est pas la première fois que le ministre Egemen Bagis se moque et
insulte les victimes assassinees au cours du Genocide de 1915. Tout
de suite après que la Suisse ait criminalise la negation du Genocide
de 1915, Egemen Bagis s'est ostensiblement rendu a Zurich pour nier
publiquement le Seyfo - le Genocide de 1915, violant ainsi les lois
de Suisse de facon ehontee.
Si un ministre, qui negocie les conditions dans lesquelles la Turquie
fait acte de candidature a l'Union Europeenne agit comme il le fait,
que peut-on alors attendre du reste de la Turquie ?
Les 11-13 mars 2013, le president turc Abdullah Gul fera sa première
visite officielle en Suède. Les Assyriens prevoient de montrer leur
desapprobation au cours de cette visite.
Dikran Ego
Source : Copyright © Acsatv.com
Traduction Gilbert Beguian
jeudi 28 fevrier 2013, Stephane ©armenews.com
Article en anglais :
Turkish EU minister compares the Genocide of 1915 to masturbation!
Retour a la rubrique
Source/Lien : NAM
From: A. Papazian