Tweet
SAISINE DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE POUR ANNULER LES ELECTIONS
Raffi Hovannisian le leader de l'opposition a appele lundi la Cour
constitutionnelle d'Armenie a annuler les resultats officiels de
l'election presidentielle du 18 fevrier et a le declarer vainqueur
legitime.
Les Representants de Hovannisian ont presente au tribunal un document
de 16 pages contenant selon eux la preuve de fraudes electorales
generalisees. Le panel de neuf juges doit examiner et statuer sur
cet appel dans les 10 jours.
" Nous croyons qu'il existe des motifs juridiques [d'annuler, les
resultats officiels] et c'est maintenant au tribunal de decider", a
declare aux journalistes Karen Mezhlumian, un conseiller juridique
d'Hovannisian, a l'exterieur du palais de justice a Erevan. Il
a indique que le candidat de l'opposition a presente les preuves
documentees de "nombreuses violations."
La Cour constitutionnelle avaient recu des appels similaires des
candidats de l'opposition a la suite des precedentes elections
presidentielles armeniennes et les avait toutes rejetees. Par
consequent, le scepticisme est plutôt de rigueur dans les rangs de
l'opposition a l'egard de l'initiative d'Hovannisian.
"Ce n'est pas un substitut a la lutte politique", a declare Hovsep
Khurshudian, porte-parole du Hovannisian. " Mais c'est une chance
pour la Cour constitutionnelle de s'imposer comme une institution
[independante] et a ses membres de se racheter après la legitimation
des dernières elections frauduleuses."
La decision Hovannisian d'interjeter appel a ete bien accueillie par
le Parti republicain de Sarkissian d'Armenie (HHK). Eduard Sharmazanov
porte-parole du HHK a exhorte le candidat de l'opposition, dont les
resultats officiels ont donne environ 37 pour cent des voix, d'arreter
ses manifestations postelectorales et a respecter le verdict de la
cour a venir.
Sharmazanov insiste sur le fait que les autorites armeniennes ont mis
en place des elections democratiques "sans precedent" le 18 fevrier.
Hovannisian ne pourra pas prouver ses allegations de fraude electorale
devant le plus haut tribunal du pays, at-il dit.
Khurshudian ne fait pas mystère, cependant, de l'intention du chef
d'origine americaine du parti Zharangutyun (Heritage) , d'appeler
a des manifestations de rues. La prochaine en date est prevue
pour mardi. Hovannisian a invite samedi Sarkissian, a venir a ce
rassemblement et a presenter un " rapport public ".
Sharmazanov s'est moque de cette invitation. "Il sait très bien
qu'une telle chose ne se produira pas", a repondu le vice-president
du parlement au candidat de l'opposition.
"M. Hovannisian veut garder son electorat mobilise " , a estime
Sharmazanov a RFE / RL (Azatutyun.am). "Je ne pense pas qu'au fond
il a decide de faire quoi que ce soit ensuite."
mardi 5 mars 2013, Ara ©armenews.com
From: A. Papazian
Raffi Hovannisian le leader de l'opposition a appele lundi la Cour
constitutionnelle d'Armenie a annuler les resultats officiels de
l'election presidentielle du 18 fevrier et a le declarer vainqueur
legitime.
Les Representants de Hovannisian ont presente au tribunal un document
de 16 pages contenant selon eux la preuve de fraudes electorales
generalisees. Le panel de neuf juges doit examiner et statuer sur
cet appel dans les 10 jours.
" Nous croyons qu'il existe des motifs juridiques [d'annuler, les
resultats officiels] et c'est maintenant au tribunal de decider", a
declare aux journalistes Karen Mezhlumian, un conseiller juridique
d'Hovannisian, a l'exterieur du palais de justice a Erevan. Il
a indique que le candidat de l'opposition a presente les preuves
documentees de "nombreuses violations."
La Cour constitutionnelle avaient recu des appels similaires des
candidats de l'opposition a la suite des precedentes elections
presidentielles armeniennes et les avait toutes rejetees. Par
consequent, le scepticisme est plutôt de rigueur dans les rangs de
l'opposition a l'egard de l'initiative d'Hovannisian.
"Ce n'est pas un substitut a la lutte politique", a declare Hovsep
Khurshudian, porte-parole du Hovannisian. " Mais c'est une chance
pour la Cour constitutionnelle de s'imposer comme une institution
[independante] et a ses membres de se racheter après la legitimation
des dernières elections frauduleuses."
La decision Hovannisian d'interjeter appel a ete bien accueillie par
le Parti republicain de Sarkissian d'Armenie (HHK). Eduard Sharmazanov
porte-parole du HHK a exhorte le candidat de l'opposition, dont les
resultats officiels ont donne environ 37 pour cent des voix, d'arreter
ses manifestations postelectorales et a respecter le verdict de la
cour a venir.
Sharmazanov insiste sur le fait que les autorites armeniennes ont mis
en place des elections democratiques "sans precedent" le 18 fevrier.
Hovannisian ne pourra pas prouver ses allegations de fraude electorale
devant le plus haut tribunal du pays, at-il dit.
Khurshudian ne fait pas mystère, cependant, de l'intention du chef
d'origine americaine du parti Zharangutyun (Heritage) , d'appeler
a des manifestations de rues. La prochaine en date est prevue
pour mardi. Hovannisian a invite samedi Sarkissian, a venir a ce
rassemblement et a presenter un " rapport public ".
Sharmazanov s'est moque de cette invitation. "Il sait très bien
qu'une telle chose ne se produira pas", a repondu le vice-president
du parlement au candidat de l'opposition.
"M. Hovannisian veut garder son electorat mobilise " , a estime
Sharmazanov a RFE / RL (Azatutyun.am). "Je ne pense pas qu'au fond
il a decide de faire quoi que ce soit ensuite."
mardi 5 mars 2013, Ara ©armenews.com
From: A. Papazian