LE DISCOURS DE MME POSTANJYAN LE 24 AVRIL AU CONSEIL DE L'EUROPE
Mme POSTANJYAN (Armenie)* - Nous parlons aujourd'hui d'un rapport
qui exprime nos preoccupations sur l'augmentation des violences
contre les communautes religieuses et condamne toutes leurs formes,
qu'elles soient physiques ou psychologiques.
Je represente les Armeniens, victimes de violences depuis longtemps.
En 1912, d'après les donnees officielles turques, l'Empire Ottoman
comptait plus de 2 000 eglises et monastères armeniens. Ils ont ete
saisis illegalement pas la republique de Turquie et sont toujours
la propriete du gouvernement turc, qui devrait les rendre a leurs
proprietaires legitimes.
Que sont devenus les Armeniens qui ont construit ces eglises ? Je
porte un tee-shirt aujourd'hui pour commemorer leur sort et pour
rappeler que la justice doit etre faite.
Depuis plusieurs decennies, ce 24 avril est une date très importante,
et pas seulement pour les Armeniens. Aujourd'hui, un peu partout, des
manifestations seront organisees, y compris a Istanbul où, depuis des
annees, des Turcs et des Armeniens se reunissent pour commemorer le
genocide et demander sa reconnaissance par le gouvernement turc. En
fait, le genocide a l'epoque ottomane etait dû a l'islamisation qui
se poursuit encore en Turquie aujourd'hui.
Au debut, pour ce 24 avril, on organisait des requiem et des ceremonies
de commemoration. Aujourd'hui, c'est plutôt une journee d'indignation
justifiee et une demande de justice au travers de la reconnaissance
du genocide armenien. Quoi qu'il en soit, ce 24 avril est une journee
de tristesse face aux pertes que nous avons subies.
Nous avons ete totalement depossedes et, aujourd'hui encore, justice
n'est pas rendue, pas meme au Conseil de l'Europe qui ne commemore que
l'Holocauste, ignorant les victimes du genocide armenien et d'autres
nationalites en 1915.
Je vous invite donc a deposer aujourd'hui des fleurs et des cierges
au pied du monument erige aux victimes de l'Holocauste, en un geste
symbolique pour les victimes d'un autre genocide.
vendredi 3 mai 2013, Stephane ©armenews.com
Mme POSTANJYAN (Armenie)* - Nous parlons aujourd'hui d'un rapport
qui exprime nos preoccupations sur l'augmentation des violences
contre les communautes religieuses et condamne toutes leurs formes,
qu'elles soient physiques ou psychologiques.
Je represente les Armeniens, victimes de violences depuis longtemps.
En 1912, d'après les donnees officielles turques, l'Empire Ottoman
comptait plus de 2 000 eglises et monastères armeniens. Ils ont ete
saisis illegalement pas la republique de Turquie et sont toujours
la propriete du gouvernement turc, qui devrait les rendre a leurs
proprietaires legitimes.
Que sont devenus les Armeniens qui ont construit ces eglises ? Je
porte un tee-shirt aujourd'hui pour commemorer leur sort et pour
rappeler que la justice doit etre faite.
Depuis plusieurs decennies, ce 24 avril est une date très importante,
et pas seulement pour les Armeniens. Aujourd'hui, un peu partout, des
manifestations seront organisees, y compris a Istanbul où, depuis des
annees, des Turcs et des Armeniens se reunissent pour commemorer le
genocide et demander sa reconnaissance par le gouvernement turc. En
fait, le genocide a l'epoque ottomane etait dû a l'islamisation qui
se poursuit encore en Turquie aujourd'hui.
Au debut, pour ce 24 avril, on organisait des requiem et des ceremonies
de commemoration. Aujourd'hui, c'est plutôt une journee d'indignation
justifiee et une demande de justice au travers de la reconnaissance
du genocide armenien. Quoi qu'il en soit, ce 24 avril est une journee
de tristesse face aux pertes que nous avons subies.
Nous avons ete totalement depossedes et, aujourd'hui encore, justice
n'est pas rendue, pas meme au Conseil de l'Europe qui ne commemore que
l'Holocauste, ignorant les victimes du genocide armenien et d'autres
nationalites en 1915.
Je vous invite donc a deposer aujourd'hui des fleurs et des cierges
au pied du monument erige aux victimes de l'Holocauste, en un geste
symbolique pour les victimes d'un autre genocide.
vendredi 3 mai 2013, Stephane ©armenews.com