Tweet
ARMENIE
Les autorités et l'opposition ne s'entendent pas sur le dépouillement des votes
La Commission Electorale Centrale (CEC) et deux groupes d'opposition
de premier plan ont adopté vendredi des interprétations divergentes
d'un recompte des votes qui a été mené dans près d'une centaine
d'enceinte à Erevan suite aux élections municipales du 5 mai.
Le Congrès National Arménien (HAK) et le bloc Barev Erevan avaient
demandé plus tôt cette semaine que les bulletins soient recomptés dans
162 des 462 bureaux de vote de la ville. Seulement 97 de ces requêtes
ont été acceptées par la CEC et de ses divisions territoriales.
Le président de la CEC, Tigran Mukuchian, a déclaré le recompte n'a
pas changé le nombre des votes reçus par ces derniers et les autres
prétendants aux élections dans les circonscriptions. Il a décrit cela
comme une preuve supplémentaire que les résultats officiels des
élections donnant une victoire écrasante au Parti républicain
d'Arménie au pouvoir (HHK) sont crédibles.
« Ces indicateurs sont révélateurs » a déclaré Tigran Mukuchian au
service arménien de à RFE / RL (Azatutyun.am). « Ils témoignent du
fait qu'il y avait rien d'extraordinaire au dépouillement du scrutin
mené dans 97 circonscriptions ».
Tant le HAK et Barev Erevan, qui rejettent les chiffres de la CCE
comme frauduleux, ont affirmé que le décompté a exposé les preuves de
la fraude électorale.
« La machine de propagande du gouvernement tente de fausser le but de
nos demandes de recompte », a déclaré Levon Zurabian, vice-président
du HAK. « Nous n'avons pas fait une demande de recompte pour que les
résultats des élections changent. Nous sommes à 100 pour cent sûrs
qu'a la fois les votes multiples et l'achat de voix ont permis
d'obtenir les résultats que le Parti républicain voulait ».
« Nous nous rendons compte que recompter seulement les voix ne
changerait pas cela. Nous voulions juste faire connaître les preuves
de ce crime à grande échelle » a-t-il déclaré au service arménien de
RFE / RL (Azatutyun.am).
Levon Zurabian a expliqué que le HAK voulait obtenir un accès aux
dossiers de la commission électorale indiquant le nom des habitants
d'Erevan qui apparemment se sont rendus aux urnes le 5 mai. Il a dit
que le dépouillement a exposé le fait que beaucoup d'entre eux sont
absents d'Arménie.
Selon Levon Zurabian, le parti d'opposition a recueilli des dizaines
d'exemple d'une telle fraude et autres violations et demandera aux
procureurs d'ouvrir des enquêtes pénales. En outre, le HAK demandera
au Tribunal administratif d'Arménie de déclarer les résultats de
l'élection générale nuls et non avenus.
Stépan Safarian, membre du bloc Barev Yerevan, a fait un point
similaire, disant que le bloc de l'opposition avaient les noms de
nombreux électeurs absents dans plusieurs circonscriptions et
voulaient vérifier si quelqu'un d'autre avait voté à leur place. « Je
connais au moins deux ou trois cas de vote au nom de citoyens absents
», a-t-il dit. « Ils seront envoyés à la police ou aux procureurs. Il
s'agit d'une violation très grave ».
mardi 14 mai 2013,
Stéphane ©armenews.com
Les autorités et l'opposition ne s'entendent pas sur le dépouillement des votes
La Commission Electorale Centrale (CEC) et deux groupes d'opposition
de premier plan ont adopté vendredi des interprétations divergentes
d'un recompte des votes qui a été mené dans près d'une centaine
d'enceinte à Erevan suite aux élections municipales du 5 mai.
Le Congrès National Arménien (HAK) et le bloc Barev Erevan avaient
demandé plus tôt cette semaine que les bulletins soient recomptés dans
162 des 462 bureaux de vote de la ville. Seulement 97 de ces requêtes
ont été acceptées par la CEC et de ses divisions territoriales.
Le président de la CEC, Tigran Mukuchian, a déclaré le recompte n'a
pas changé le nombre des votes reçus par ces derniers et les autres
prétendants aux élections dans les circonscriptions. Il a décrit cela
comme une preuve supplémentaire que les résultats officiels des
élections donnant une victoire écrasante au Parti républicain
d'Arménie au pouvoir (HHK) sont crédibles.
« Ces indicateurs sont révélateurs » a déclaré Tigran Mukuchian au
service arménien de à RFE / RL (Azatutyun.am). « Ils témoignent du
fait qu'il y avait rien d'extraordinaire au dépouillement du scrutin
mené dans 97 circonscriptions ».
Tant le HAK et Barev Erevan, qui rejettent les chiffres de la CCE
comme frauduleux, ont affirmé que le décompté a exposé les preuves de
la fraude électorale.
« La machine de propagande du gouvernement tente de fausser le but de
nos demandes de recompte », a déclaré Levon Zurabian, vice-président
du HAK. « Nous n'avons pas fait une demande de recompte pour que les
résultats des élections changent. Nous sommes à 100 pour cent sûrs
qu'a la fois les votes multiples et l'achat de voix ont permis
d'obtenir les résultats que le Parti républicain voulait ».
« Nous nous rendons compte que recompter seulement les voix ne
changerait pas cela. Nous voulions juste faire connaître les preuves
de ce crime à grande échelle » a-t-il déclaré au service arménien de
RFE / RL (Azatutyun.am).
Levon Zurabian a expliqué que le HAK voulait obtenir un accès aux
dossiers de la commission électorale indiquant le nom des habitants
d'Erevan qui apparemment se sont rendus aux urnes le 5 mai. Il a dit
que le dépouillement a exposé le fait que beaucoup d'entre eux sont
absents d'Arménie.
Selon Levon Zurabian, le parti d'opposition a recueilli des dizaines
d'exemple d'une telle fraude et autres violations et demandera aux
procureurs d'ouvrir des enquêtes pénales. En outre, le HAK demandera
au Tribunal administratif d'Arménie de déclarer les résultats de
l'élection générale nuls et non avenus.
Stépan Safarian, membre du bloc Barev Yerevan, a fait un point
similaire, disant que le bloc de l'opposition avaient les noms de
nombreux électeurs absents dans plusieurs circonscriptions et
voulaient vérifier si quelqu'un d'autre avait voté à leur place. « Je
connais au moins deux ou trois cas de vote au nom de citoyens absents
», a-t-il dit. « Ils seront envoyés à la police ou aux procureurs. Il
s'agit d'une violation très grave ».
mardi 14 mai 2013,
Stéphane ©armenews.com