Zaman, Turquie
15 mai 2013
Turquie : nouveau procès probable pour l'assassinat de Hrant Dink
PAR REUTERS | MER, 15/05/2013 - 18:50
La cour d'appel d'Ankara a jugé mercredi que les deux hommes condamnés
pour le meurtre en 2007 du journaliste arménien Hrant Dink n'avaient
pas agi seuls et qu'ils faisaient partie d'un complot plus large.
La décision des juges ouvre la voie à un nouveau procès dans cette
affaire qui fait débat depuis des années en Turquie.
Hrant Dink, ouvertement critique de la politique d'Ankara vis-à-vis
des 60.000 chrétiens formant la minorité arménienne du pays et
vis-à-vis de l'Arménie voisine, a été abattu par balles devant les
locaux de son journal, Agos, à Istanbul en 2007.
L'assassinat a provoqué des manifestations monstres et suscité les
critiques de l'Union européenne, dont la Turquie veut devenir membre.
Deux hommes ont été condamnés en 2012 à des peines de prison pour ce
meurtre.
"Nous sommes en possession de fortes preuves démontrant que des
responsables d'Etat étaient impliqués dans le complot. Ces preuves
figurent même dans le rapport du procureur. Le parquet doit rouvrir le
dossier", a déclaré à Reuters Me Fethiye Cetin, l'avocat de la famille
Dink.
http://www.zamanfrance.fr/article/turquie-nouveau-proc-s-probable-lassassinat-hrant-dink
From: Baghdasarian
15 mai 2013
Turquie : nouveau procès probable pour l'assassinat de Hrant Dink
PAR REUTERS | MER, 15/05/2013 - 18:50
La cour d'appel d'Ankara a jugé mercredi que les deux hommes condamnés
pour le meurtre en 2007 du journaliste arménien Hrant Dink n'avaient
pas agi seuls et qu'ils faisaient partie d'un complot plus large.
La décision des juges ouvre la voie à un nouveau procès dans cette
affaire qui fait débat depuis des années en Turquie.
Hrant Dink, ouvertement critique de la politique d'Ankara vis-à-vis
des 60.000 chrétiens formant la minorité arménienne du pays et
vis-à-vis de l'Arménie voisine, a été abattu par balles devant les
locaux de son journal, Agos, à Istanbul en 2007.
L'assassinat a provoqué des manifestations monstres et suscité les
critiques de l'Union européenne, dont la Turquie veut devenir membre.
Deux hommes ont été condamnés en 2012 à des peines de prison pour ce
meurtre.
"Nous sommes en possession de fortes preuves démontrant que des
responsables d'Etat étaient impliqués dans le complot. Ces preuves
figurent même dans le rapport du procureur. Le parquet doit rouvrir le
dossier", a déclaré à Reuters Me Fethiye Cetin, l'avocat de la famille
Dink.
http://www.zamanfrance.fr/article/turquie-nouveau-proc-s-probable-lassassinat-hrant-dink
From: Baghdasarian