Tweet
ECOSSE
Une motion sur le génocide arménien remporte le soutien de la majorité
des députés en Ecosse
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=89925
Une motion commémorant le génocide arménien a gagné jeudi 23 mai le
soutien de 65 députés soit la majorité du Parlement écossais (129
membres).
La motion, qui a été déposée par le député d'Edinburgh Marco Biagi,
vient presque cent ans après le génocide.
Commentant le succès de cette action le Dr Hagop Bessos, fils de
survivants du génocide arménien, a déclaré : « C'est une étape très
importante pour la majorité des membres du Parlement écossais de
reconnaître ce qui s'est passé pendant le génocide arménien. De
nombreux autres pays ont reconnu le génocide et je suis heureux que
les députés écossais rejoignent donc symboliquement cette liste ».
« En commémorant le génocide arménien, les députés ont non seulement
renforcé sa conscience en Écosse, mais ont également contribué
répudier tous les actes de génocide et ont souligné la nécessité de la
paix et de la réconciliation ».
Le Dr Harry Hagopian, avocat international et consultant à l'UE a
déclaré : « Avec plus de la moitié des députés du Parlement
s'inscrivant pour appuyer la motion, il est tout à fait clair pour moi
que le Parlement écossais est de plus en plus sensible au génocide
arménien ».
« L'anniversaire de la tragédie arménienne donne raison aux peuples de
toutes les nations de faire une pause et de réfléchir sur tous les
génocides passés. Sa commémoration veille à ce que les actes de
violence tels que ceux observés pendant le génocide arménien ou
d'autres plus récents ne soient pas répétées dans n'importe quelle
partie du monde ».
. Notes :
1. 65 députés ont signé la motion, y compris des représentants de tous
les partis politiques représentés à Holyrood.
2. Le texte de la motion est le suivant :
Que le Parlement constate que le 24 Avril est l'anniversaire de
l'arrestation d'intellectuels arméniens par le gouvernement de
l'Empire ottoman en 1915, qui est généralement considéré comme le
début des déplacements forcés et des expulsions qui ont conduit à la
mort des centaines de milliers d'Arméniens dans un génocide
systématique au cours de huit années, croit que la tragédie arménienne
donne aux gens de toutes les nations une raison pour faire une pause
et réfléchir ; commémore tous ceux qui ont été victimes du génocide ou
tentative de génocide, et le reconnaît et tous les autres génocides
comme des tragédies qui devraient jamais se répéter dans n'importe
quelle partie du monde.
Les signataires : Annabelle Ewing, Chic Brodie, Kevin Stewart, John
Mason, Adam Ingram, Joan McAlpine, Kenneth Gibson, Roderick Campbell,
Bill Kidd, Helen Eadie, Gil Paterson, Mike MacKenzie, David Torrance,
Rob Gibson, Liam McArthur, Richard Lyle, Jean Urquhart, John Finnie,
Bob Doris, Bill Walker, Sandra White, Maureen Watt, Clare Adamson,
Jamie Hepburn, Patricia Ferguson, Alison Johnstone, Sarah Boyack,
Aileen McLeod, Stuart McMillan, Linda Fabiani, Willie Coffey, Drew
Smith, Dave Thompson, Neil Findlay, Dennis Robertson, Hugh Henry,
Elaine Smith, Willie Rennie, Stewart Maxwell, Stewart Stevenson,
Alison McInnes, Murdo Fraser, Angus MacDonald, Margaret McDougall,
Ruth Davidson, Margaret McCulloch, Jamie McGrigor, Malcolm Chisholm,
Jackie Baillie, Jenny Marra, Anne McTaggart, David Stewart, Jayne
Baxter, Alex Fergusson, James Dornan, Jim Eadie, Mary Fee, Liz Smith,
Michael McMahon, Jim Hume, Christina McKelvie, John Lamont, Mary
Scanlon, Jackson Carlaw
samedi 25 mai 2013,
Stéphane ©armenews.com
Une motion sur le génocide arménien remporte le soutien de la majorité
des députés en Ecosse
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=89925
Une motion commémorant le génocide arménien a gagné jeudi 23 mai le
soutien de 65 députés soit la majorité du Parlement écossais (129
membres).
La motion, qui a été déposée par le député d'Edinburgh Marco Biagi,
vient presque cent ans après le génocide.
Commentant le succès de cette action le Dr Hagop Bessos, fils de
survivants du génocide arménien, a déclaré : « C'est une étape très
importante pour la majorité des membres du Parlement écossais de
reconnaître ce qui s'est passé pendant le génocide arménien. De
nombreux autres pays ont reconnu le génocide et je suis heureux que
les députés écossais rejoignent donc symboliquement cette liste ».
« En commémorant le génocide arménien, les députés ont non seulement
renforcé sa conscience en Écosse, mais ont également contribué
répudier tous les actes de génocide et ont souligné la nécessité de la
paix et de la réconciliation ».
Le Dr Harry Hagopian, avocat international et consultant à l'UE a
déclaré : « Avec plus de la moitié des députés du Parlement
s'inscrivant pour appuyer la motion, il est tout à fait clair pour moi
que le Parlement écossais est de plus en plus sensible au génocide
arménien ».
« L'anniversaire de la tragédie arménienne donne raison aux peuples de
toutes les nations de faire une pause et de réfléchir sur tous les
génocides passés. Sa commémoration veille à ce que les actes de
violence tels que ceux observés pendant le génocide arménien ou
d'autres plus récents ne soient pas répétées dans n'importe quelle
partie du monde ».
. Notes :
1. 65 députés ont signé la motion, y compris des représentants de tous
les partis politiques représentés à Holyrood.
2. Le texte de la motion est le suivant :
Que le Parlement constate que le 24 Avril est l'anniversaire de
l'arrestation d'intellectuels arméniens par le gouvernement de
l'Empire ottoman en 1915, qui est généralement considéré comme le
début des déplacements forcés et des expulsions qui ont conduit à la
mort des centaines de milliers d'Arméniens dans un génocide
systématique au cours de huit années, croit que la tragédie arménienne
donne aux gens de toutes les nations une raison pour faire une pause
et réfléchir ; commémore tous ceux qui ont été victimes du génocide ou
tentative de génocide, et le reconnaît et tous les autres génocides
comme des tragédies qui devraient jamais se répéter dans n'importe
quelle partie du monde.
Les signataires : Annabelle Ewing, Chic Brodie, Kevin Stewart, John
Mason, Adam Ingram, Joan McAlpine, Kenneth Gibson, Roderick Campbell,
Bill Kidd, Helen Eadie, Gil Paterson, Mike MacKenzie, David Torrance,
Rob Gibson, Liam McArthur, Richard Lyle, Jean Urquhart, John Finnie,
Bob Doris, Bill Walker, Sandra White, Maureen Watt, Clare Adamson,
Jamie Hepburn, Patricia Ferguson, Alison Johnstone, Sarah Boyack,
Aileen McLeod, Stuart McMillan, Linda Fabiani, Willie Coffey, Drew
Smith, Dave Thompson, Neil Findlay, Dennis Robertson, Hugh Henry,
Elaine Smith, Willie Rennie, Stewart Maxwell, Stewart Stevenson,
Alison McInnes, Murdo Fraser, Angus MacDonald, Margaret McDougall,
Ruth Davidson, Margaret McCulloch, Jamie McGrigor, Malcolm Chisholm,
Jackie Baillie, Jenny Marra, Anne McTaggart, David Stewart, Jayne
Baxter, Alex Fergusson, James Dornan, Jim Eadie, Mary Fee, Liz Smith,
Michael McMahon, Jim Hume, Christina McKelvie, John Lamont, Mary
Scanlon, Jackson Carlaw
samedi 25 mai 2013,
Stéphane ©armenews.com