Tweet
Le Figaro Newsflash - France
mercredi 22 mai 2013 13:47 GMT
Blasphème: un auteur turc condamné
L'écrivain turc d'origine arménienne Sevan Nisanyan a été condamné
aujourd'hui par un tribunal d'Istanbul à un an et 45 jours de prison
pour avoir insulté le prophète de l'islam Mahomet, a rapporté l'agence
de presse Anatolie. Le 14e tribunal d'instance d'Istanbul a jugé M.
Nisanyan, qui n'était pas présent à l'audience, coupable d'"insulte
aux valeurs religieuses d'une partie de la population" turque, dans sa
grande majorité musulmane. Il a rejeté la possibilité d'une
condamnation avec sursis au motif que l'accusé avait déjà un casier
judiciaire, selon l'agence. Celui-ci peut encore faire appel de la
décision.
M. Nisanyan, 57 ans, était poursuivi pour des propos diffusés en
septembre 2012 sur son blog au sujet de la lutte contre les
incitations à la haine. "Se moquer d'un dirigeant arabe qui, des
centaines d'années plus tôt, a prétendu être entré en contact avec
dieu et en a tiré des profits politiques, économiques et sexuels n'est
pas une incitation à la haine, c'est un test basique de ce qu'on
appelle la liberté d'expression", a écrit l'accusé. Ces propos ont
suscité des poursuites dans plusieurs tribunaux de Turquie.
Cette condamnation intervient quelques semaines après celle du célèbre
pianiste turc Fazil Say à dix mois de prison avec sursis pour avoir
insulté l'islam en publiant des tirades provocatrices contre les
musulmans sur Twitter. Ce dernier verdict, qui a soulevé l'indignation
des défenseurs de la liberté d'expression, a cependant été invalidé en
appel fin avril et l'artiste doit être rejugé.
Réagissant à sa condamnation, Sevan Nisanyan a accusé le tribunal
d'agir sur ordre du gouvernement islamo-conservateur du Premier
ministre Recep Tayyip Erdogan. "L'ouverture au même moment d'une série
de procès et leur conclusion rapide montrent qu'il y a un changement
de politique. Et je suis convaincu que le gouvernement en est à
l'origine", a déclaré M. Nisanyan au quotidien libéral Radikal.
mercredi 22 mai 2013 13:47 GMT
Blasphème: un auteur turc condamné
L'écrivain turc d'origine arménienne Sevan Nisanyan a été condamné
aujourd'hui par un tribunal d'Istanbul à un an et 45 jours de prison
pour avoir insulté le prophète de l'islam Mahomet, a rapporté l'agence
de presse Anatolie. Le 14e tribunal d'instance d'Istanbul a jugé M.
Nisanyan, qui n'était pas présent à l'audience, coupable d'"insulte
aux valeurs religieuses d'une partie de la population" turque, dans sa
grande majorité musulmane. Il a rejeté la possibilité d'une
condamnation avec sursis au motif que l'accusé avait déjà un casier
judiciaire, selon l'agence. Celui-ci peut encore faire appel de la
décision.
M. Nisanyan, 57 ans, était poursuivi pour des propos diffusés en
septembre 2012 sur son blog au sujet de la lutte contre les
incitations à la haine. "Se moquer d'un dirigeant arabe qui, des
centaines d'années plus tôt, a prétendu être entré en contact avec
dieu et en a tiré des profits politiques, économiques et sexuels n'est
pas une incitation à la haine, c'est un test basique de ce qu'on
appelle la liberté d'expression", a écrit l'accusé. Ces propos ont
suscité des poursuites dans plusieurs tribunaux de Turquie.
Cette condamnation intervient quelques semaines après celle du célèbre
pianiste turc Fazil Say à dix mois de prison avec sursis pour avoir
insulté l'islam en publiant des tirades provocatrices contre les
musulmans sur Twitter. Ce dernier verdict, qui a soulevé l'indignation
des défenseurs de la liberté d'expression, a cependant été invalidé en
appel fin avril et l'artiste doit être rejugé.
Réagissant à sa condamnation, Sevan Nisanyan a accusé le tribunal
d'agir sur ordre du gouvernement islamo-conservateur du Premier
ministre Recep Tayyip Erdogan. "L'ouverture au même moment d'une série
de procès et leur conclusion rapide montrent qu'il y a un changement
de politique. Et je suis convaincu que le gouvernement en est à
l'origine", a déclaré M. Nisanyan au quotidien libéral Radikal.